Ein harður jarðskjálvti, sum var 5,9 á Richterstiganum, var nærhendis býnum Bologna har norðuri í Italia í nátt. Myndugleikarnir siga, at í minsta lagi fimm fólk eru deyð, og at tvey hava fingið skaða

meðalprísurin á toski III var 13,20 krónur. Góð trý tons vóru av hýsu. Tað mesta var hýsa II, sum fór fyri 9,16 krónur. Av blálongu var hálvtfjórða tons, og prísurin var 8, 50 krónur. Knappliga 17 tons vóru av

borgarunum, sum liva í fátækraváða. Í Bretlandi er talið 17,1, í Danmark 13,3, og í Íslandi er talið 9.8 prosent. Vert er eisini at hava í huga, at minni partur livir í fátækraváða í hesum grannalondum okkara

krónur fyri kilo. Umleið sjey tons vóru av blálongu og eini fýra tons av longu. Blálongan fór fyri 9,03 krónur, og tað mesta av longuni fór fyri 12,00 krónur. Fiskamarknaðurin seldi tey 36 tonsini fyri

14,84 krónur fyri kilo. Góð átta tons vóru av hýsu. Hýsa II fór fyri 11,35 krónur og hýsa III fyri 9,33 krónur, og átta tons av blálongu fingu meðalprísin 8,01 krónur fyri kilo. Nakað var av longu, kongafiski

hiti var á Eskifirði, har hitamátararnir komu upp á 28,0 stig, og á Neskaupstaði komu teir upp á 27,9 stig. Í gjár var tann 14. dagurin á rað, at hitin hevur verið oman fyri 20 stig í Íslandi. Tað gamla

Brend 5:54:24 6 Kjartan Egholm 6:00:56 7 Jóanis Albert Nielsen 6:15:46 8 Christian Guttesen 6:16:04 9 Sverri Mohr Edvinsson 6:18:46 10 Alfred Hummeland 6:18:56 11 Dávur Magnussen 6:25:17 12 Høgni R. Øster

krónur. Knappliga sjey tons vóru av kongafiski. Tað mesta var kongafiskur II, sum fekk meðalprísin 9,14 krónur. Av longu vóru um fimm tons og av blálongu umleið fýra tons. Longa II fór fyri 12,74 krónur

- 75 metrar yvir havinum - og endar á Sornfelli, 680 metrar yvir havinum. - Hetta er ein teinur á 9,8 kilometrar, sigur MIF, sum vísir á sína heimasíðu um neyvari kunning, www.mif.fo

rúmdarøkinum. Tað seinasta avrikið var í juni, tá kinesarar sendu tað mannaða rúmdarfarið Shenzhou-9 út í rúmdina og bundu tað saman við ta ómannaðu rumdarstøðina Tiangong-1, sum er í ringrás um jørðina