ikki í hópinum hjá Lyngby, tá teir vunnu 3-1 á útivølli móti Holbæk. Keikti fótin Jón Rói Jacobsen var sum vant millum teir fyrstu ellivu, tá Frem í sínum dysti vann 2-1 á útivølli móti Vejle. Sigurin var

nir eru Jákup Mikkelsen, sum hevur spælt 32 landsdystir, og Jákup á Borg og Pól Thorsteinsson, sum 31 ferðir hava verið á landsliðnum. Nú er nýtt felag við at gerast veruleiki. Leygarkvøldið vardi Jens [...] landsliðnum ímóti Ísrael á Svangaskarði í august í 1992, hevur boðað frá, at hann fer at spæla við TB í 2. deild, og at einki fer at broyta hansara trúfesti ímóti barndómsfelagnum. Í fjør fekk Óli at vita frá

fara at vera, hvør fer at vinna tær báðar komandi stevnurnar. 1    Sundabáturin        05.18.04     2    Jarnbardur        05.20.15     3    Gongurólvur        05.21.23    1G 4    Strálan        05.23.00     [...] 00     6    Hósvíkingur        05.26.10     7    Sølmundur        05.28.21    1G 8    Lómur        05.31.06     9    Hvessingur        05.38.11     10    Sandingur        05.39.09     11    Smyril        05

limalondini í NAFO fingu 1000 tons. Seinni er kvotan í 3L hækkað, soleiðis at hon ídag er 13000 tons, harav 2.167 tons sambært avgerð frá 1999 verða býtt javnt millum limalondini, tó ikki Kanada. Hetta gevur Danmark [...] vegna Føroyar og Grønland komin ásamt um, at føroyski fiskiskapurin í NAFO øki 3L steðgaði á miðnátt 31. august. Afturfyri hevur Kanada lovað at stuðla kravinum um, at føroyski parturin av samlaðu kvotuni

spakuliga í málið. Var fyrsta málið heppið, var talan hinvegin um sanna perlu, tá Bergur Midjord økti til 2-0. Skjótt B36 uppspæl endaði við, at Kenneth Jacobsen spældi djúpt til Berg, sum var ísakaldur, tá hann [...] enda omaná. Tað gjørdi eisini spælið hjá B36 nakað róligari, at Obi stutt undan steðginum økti til 3-1 eftir sera gott forarbeiði av Hanusi Thorleifsson. Eftir steðgin tóktist B36 í mest møguligan mun at

legði NSÍ fram um 2-1 eftir ein lítlan hálvan tíma. Helgi gjørdist leysur miðskeiðis í brotsteignum, og hann skoraði trygt. Tá ið eitt korter var eftir at spæla, økti Bogi Løkin til 3-1, og so fall VB-liðið

panikkur í føroyska spælið, soleiðis sum vandi annars kundi verið fyri. Fakta um dystin Føroyar-Cypros 31-25 (14-14) Málskjúttar Føroyar: Simona Hansen 8(5), Una Olsen 6, Annika Ljósstein 5, Anna Maria Sørensen [...] Joan Midjord Djordjevic 1, Heidi Maria Akselsen 1 Cypros: Ellina 14(5), Sizinov 4, Ioannidou 3, Digeni 2, Constantinou 1, Ellina 1 Brotskøst: Føroyar 5/5, Cypros 5/8 Útvísingar: Føroyar 5, Cypros 1 Dómarar

31 bátar høvdu melda til kappsiglingina, og av teimum startaðu teir 30. Líkindini at sigla vóru ikki av teim bestu bert eini 3-5 sek/m av landsynningi eystri við nøkunlunda jøvnum vindi inn um Saltnes [...] Eysturoy skipaði fyri var hetta: BátanavnBátaeigari Á mál sum nr. 1 s/b Búgvin Per Mikkelsen, Strendur nr. 2 s/b HoyvíksbáturinEgil Simonsen, Hoyvík nr. 3 s/b LeivurBjarni Petersen, Kollafjørð nr. 4 s/b NónAgnar

ið vilja gleða brúðarparið eru vælkomin til morgunmatar í VB-húsinum eftir vígsluna. Fríggjadagin 2. august giftast í Antwerpen í Belgia Frida S. Johannessen úr Tórshavn og Michel Dupont úr Antwerpen [...] gleða brúðarparið við at koma, kunnu siga frá á tlf. 448655 ella 223371 áðrenn 1. august. Leygardagin 31. august kl. 16.00 giftast í Leirvíkar kirkju Beinta Eliasen, Leirvík og Høskuldur Einar Pálsson, Reykjavík

Thomsen/Petur Grønagarð. Hetta gjørdist ein sera góður dystur. Flemming og Jens Petur løgdu seg á odda 3-1, men Henning og Petur svaraðu aftur og komu upp á 3-3. Løtu seinni var støðan 4-4, og tí skuldi avgerðin [...] Midjord/Remy G. Hansen, megnaðu teir ikki at gera so nógv um seg. Jan og Remy gjørdu skjótt av og vunnu 5-2. Finalan gjørdist sera spennandi og til tíðir eisini væl leikt. Finalurnar verða leiktar best av 11