eg ikki í, at Runavík eisini í eini framleiðslutíðini fer at vera útgerðarhavnin, men tá kann virksemi blíva so stórt, at tørvur eisini verður á virksemi aðrastaðni í landinum og hví ikki eisini í Suðuroy [...] sær góða barrlast og vitan at hava fylgt so neyvt við í útviklinginum á oljuøkinum, og metir hann tað eisini vera eina skilagóða avgerð, nú Runavík er kosin til útgerðarhavn. Hann heldur henda avgerð fer [...] fara at virka í sama øki kann hava sera postivan týdning, ja soleiðis at hvør av hesum vinnum fer at at gera, at alt økið fer at blóma. Hetta eru eisini tær royndir man hevur gjørt onkunstaðni í Noregi, har

Leygardagin 12. mars kl. 19.00 verður Grækarismessuhald á Torginum í Runavík. Løgtingsmaðurin, Bill Justinussen, heldur røðu, og hornorkestrið spælir. Skótarnir ganga skrúðgongu frá Posthúsinum kl. 13

r til Oyggjaleikirnar, sum byrja síðst í hesum mánaðinum. Tí bleiv koyrt 100 km. Byrjað varð við Statoilstøðina í Gundadali, og málið, varð við Statoilstøðina í Saltangará. Leiðin gekk gjøgnum Kaldbakstunnilin [...] vaksnu høvdu súkklað, skuldu børn kappast. Kappingin fór fram á keiøkinum í Runavík. Sera spennandi var at fylgja við. Kappast bleiv í trimum bólkum, bólkur I, II og III. Bólkur I eru gentur/dreingir frá 6 [...] Kaldbakstunnilin, uppum Eiðisskarð, og so beina leið til Runavík. Men enn var ikki liðugt. Nú skuldi teinurin runt Agnið koyrast eisini, og so gekk leiðin á mál við Statoilstøðina. Súkklararnir løgdu til brots

vikuskifti fyri fullum húsi í Klubbanum. Eitt fantastiskt dansiorkestur, sum altíð dugdi at fáa fólkið við og í gott lag við góða tónleikavalinum. - Í Klubbanum helt Gimpe (Petur Olivar í Hoyvík) skil á ungdóminum [...] aftrat, at sjeyti-og áttatiára genturnar í kovboybuksum og dreingirnir við “sweet-hári” fønaðir við faldinum inneftir í neðra - í kovboyjakka, uppboygdum ermum og bust í bringulummanum. Sodan. - Tú viðgekk [...] at viðkomandi var har í Klubbanum millum hini 400 og upp til 800 fólkini, sum vóru í dansi hvørt vikuskifti. Tá var bara ein matstova, Rio Bravo við Muldi á odda. Einki roks. Mitt í viku var eingin kjansur

millum EB/Streym og AB. Í Havn verður byrjað klokkan 15:00, meðan dystirnir í Runavík, á Skála og í Sørvági verða floytaðir í gongd kl. 16:00. Á Eiði verður fyrsta spark kl. 17:00. Í sendingini kunngera vit [...] á pílin á myndini Leygardagin 17. mars verður fult umfar í Betri Deildini hjá monnum spælt. Í Gundadali møtast HB og Víkingur, og í Runavík spæla NSÍ og KÍ. Skála fær vitjan av B36, meðan 07 Vestur tekur [...] fleiri av stóru profilunum í føroyskum fótbólti seinastu nógvu árini hava sett sín autograf á. Harafturat eru øll málini í 1. umfari í fremstu deildini hjá monnum at síggja í FSF Varpinum.

Kommunurnar í Oyndarfirði, á Skála og í Runavík skipa í hesi vikuni fyri fyrilestrum um óðalsmentan. Kári á Rógvi, formaður í Føroya Óðalsfelag, fer at greiða frá, hvønn týdning óðalsmentanin hevur fyri [...] fáast við seyð og hava jørð í felag er at kalla elsta mentan í Føroyum. Longu í Seyðabrævinum frá 1298 stendur: »Nú eiga mangir menn seyð saman í einum haga.« Enn eru tað fleiri túsund fólk, ið hava hug at [...] jarðarbrúki. Teir vera hildnir hesar dagar: Mikukvøldið 11. februar: í Oyndarfirði kl. 18.00 og í Runavík kl. 21.00. Hóskvøldið 12. februar: á Skála kl. 19.00.

verður fremsti maður í dag. Hann plagar at vera aftasti maður í verjuni. Í síni tíð var hann álopsspælari og toppskjútti í unglingadeildini og seinni á besta GÍ liðnum. Nýggjur í miðverjuni verður Pól [...] sum hevur verið í landsliðshitanum, men ikki varð úttikin hesa ferð, ikki verður á NSÍ liðnum í dag. Fýra serbar eru í Runavík og spæla fótbólt. Sum skilst er stórt sannlíki fyri, at tað í dag bara verður [...] Fótbóltslagið hevur ikki verið nakað serligt í Runavík. Meistararnir í NSÍ hava ikki verið sannførandi. Í vikuni hevur ljóðað, at ætlanir hava verið um stórar broytingar, og nú er tað greitt, at sammett

við 3. flokk skal verða í verandi skúla á Glyvrum, og síðan skulu restin av næmingunum ganga í skúlanum, sum bygdur verður í Runavík. Tað sigur Hans Petur Ellingsgaard, formaður í mentanarnevnd Runavíkar [...] um bygt verður í einum ella fleiri byggistigum í Runavík. - Verður bygt yvir fleiri ár, fara vit framhaldandi at hava fýra skúlar í nøkur ár aftrat, men verður alt bygt og møguliga umbygt í einum, er hugsandi [...] ikki fýra í Runavíkar-økinum um eini tvey ár ella so, sigur formaðurin í mentanarnevndini, Hans Petur Ellingsgaard. Grannar byggja Vit kunnu leggja aftrat, at Tofta skúli eisini verður útbygdur í hesum døgum

Teir í Runavík hava ikki vunnið fulla úrtøku, síðani teir í 14. juni í 11. umfari vunnu 5-1 á heimavølli ímóti 07 Vestur. Síðani hevur NSÍ tapt 5-2 í Gundadali ímóti HB, tapt 2-1 á heimavølli ímóti EB/Streymi [...] , spælt 2-2 á útivølli ímóti B68 og tapt 1-0 í Sarpugerði. Hjá B36 kendist tað hugaligt, tá ið úrslitið í síðsta umfarinum undan summarsteðginum var 2-2 í lokaluppgerðini ímóti HB. Frammanundan hevði B36 [...] spurningurin er, um Hjalgrím Elttør verður við. Hann vandi ikki í gjárkvøldið, og góðar keldur vita at siga, at hann hevur sagt upp í Runavík og ætlar at spæla við KÍ. Hetta hevur NSÍ formaðurin, Andrias Magnussen

Í Runavík er nýggjur depil til reiðar at taka í nýtslu, sum bjóðar dagtilboð til børn og ung við fjøbreki. Depilin kemur í staðin fyri dagstovnin Reiðrið á Saltnesi. Í tíðindaskrivið úr Almannamálaráðnum [...] varð sett, sum á heysti í 2011 handaði landsstýriskvinnuni tilmæli um staðseting og byggiskrá. Spakin varð settur í í januar 2013, og gongd varð sett á byggingina miðskeiðis í 2013. Depilin varð upprunaliga [...] mió. kr. Reiðrið á Saltnesi letur nú aftur, og alt virksemið verður flutt yvir í Depilin, ið er á Gerðisvegi 5 í Runavík.