Beinta hevur júst etið lasagne til døgurða. Mamma hennara hevur illgruna um, at eitthvørt er á vási við dótrini, so hon heldur eitt vakið eygað við henni ? serliga um hon fer á wc-ið aftan á døgurða. Men [...] segði sum vant nei, og so hendi ikki meira. Men hon fór ikki aftur til tannlækna tey næstu fimm árini. Ikki fyrr enn tannapína dreiv hana til tannlæknan, viðgekk hon fyri honum, at hon hevði havt bulimi. Tenninar [...] Men Beinta veit sær ráð. Hon finnur eitt steyp í kamarinum, sum hon einaferð var við til at vinna í ítrótti og spýr í tað. Telefonin ringir samstundis, og tað er onkur, ið spyr eftir Beintu. - Eg bleiv

fortreytir. – Eg vígi hendan heiður til míni fantastisku starvsfólk á Visit Faroe Islands, til okkara mongu samstarvsfelagar úti og heima, til politisku skipanina og til FØROYAR! Toymi. Tað eru f ólk

Darragh og Carlu til heiðurs. - Øll foreldur - hvar tit enn eru - fevnið børnini so ofta, tit kunnu. Forteljið teimum, hvussu nógv tit elska tey og verið saman við teimum hvørja løtu, tað ber til, sigur pápin [...] myndugleikarnir komu til húsini og sóu, hvat var hent. Kvinnan varð flutt á sjúkrahús, har støðan hjá henni fyrst varð søgd at vera kritisk - og seinni álvarslig. Um løgregluna sigur pápin til børnini, Andrew

Bólk. Teir hava seinasta árið framført til fleiri festivalar, og hava ferð eftir ferð havt stórar konsertir, har fólkið nærmast er á gosið og tey flestu syngja við til allar sangir teirra. Teir hava í ár [...] ein stórur heiður, at vinna eina so stóra virðisløn sum ársins bólk, sigur Finnur Jensen, ein av oddamonnunum í bólkinum. Hetta er fyrstu ferð at Páll Finnur Páll hava verið tilnevndir til Planet Awards [...] Awards. Teir hava einaferð áður vunnið eina heiðursløn, og tað var til AME 2005, har teir vunnið heiðursløn, fyri mest spælda lag í útvarpinum. -Tað , sum ger hetta heilt serligt er, at fólk hava brúk pengar

sjálvandi eisini. At taka sær óuppibornan heiður smæddist hann heldur ikki fyri. Tá “Sally et Polly” fór á land í Hvalba varð hon sleipað til Vágs, bleiv umvæld og varð til “Royndina fríðu”. Nólsoyar-Páll tók [...] brúkast til loynihandil. Tað við fiskiskapinum var tað bera skálkaskjól. Men tað ringasta av øllum við Nólsoyar-Pálli var, at hann skaraði framúr í at happa. Her kom hansara brekaða mura rættuliga til sín

Elituseriuni. Tað hevur útloyst tveir heiðrar til felagið. Mikkjal K. Thomassen er valdur til besta venjaran og málverjin, Jonathan Fischer, bleiv valdur til besta spælaran í mei. Fredrikstad liggur í løtun [...] Mikkjal K. Thomassen fingið flottan heiður í norsku Elituseriunu. Hann er valdur til besta venjaran í mei mánaði, eftir fleiri góð úrslit við Fredrikstad. Fredrikstad var besta liðið í mei mánaði og megnaði

hevur um somu tíð við hegni differentierað sítt virksemi til eisini at fevna um tænastur innan oljuleiting, har tað veitir hjálpar¬skipatænastur til frálandavinnuna í 50 londum kring allan knøttin (Evropa [...] tók dómsnevndin tí skilagóðu avgerð at lata stóra og fjølbroytta reiðaríinum Thor í Hósvík henda heiður. Talan er um eitt reiðaravirki, sum støðugt hevur brotið upp úr nýggjum. Tað hevur lagt seg eftir [...] sigur dómsnevndin. Eingin ivi um at hetta var eitt gott val. Thor hevur víst føroyingum, at tað ber til at fáa lønandi virksemi við øðrum enn bert fiski og tað í útlandinum eisini. Vit vilja ynskja øllum

hann kortini er kongur, ið hevur uppiborið allan heiður tá ið hann kemur. Hann vil ráða yvir okkum. Hvat skuldi hann annars verið kongur til? Men tað er til okkara gagn og gleði, hann vil tað. Hann veit, [...] at vit duga als ikki at stýra okkum sjálv, at tað ikki førir til nakað gott, at vit taka ræði í egnar hendur. Tí bjóðar hann okkum, at hann vil stýra og ráða í øllum okkara lívsviðurskiftum, men harvið [...] skal hava harradømi vyir okkum. Vit hava óviað longu gjørt ta sannroynd, at vit sjálv eru ov smá til tað. Amen! John S. Myllhamar

bestu eydnu framyvir, er stutta heilsanin til felag og fjepparar frá Espen Haug. Espen fer at hava ábyrgdina av liðnum teir síðstu tríggjar dystirnar fram til kappingarenda. KÍ-leiðslan hevur síðan fráboðanina [...] venjara. KÍ skrivar soleiðis í kvøld: Av persónligum orsøkum hevur Espen Haug ynskt at flyta aftur til familjuna í Noreg. Espen kom sum hjálparvenjari í januar og tók yvir fyribils sum høvuðsvenjari á [...] familjuni alt tað besta framyvir, sigur Tummas Lervig, KÍ-formaður. - Tað hevur verið mær ein stórur heiður at verið partur av KÍ-familjuni. Eg vil takka mínum hjálparfólki, leikarum, nevndini, øllum sjálvbodnum

Upprunaligu tekningarnar eru enn til varðveitslu. Ikki so fá av teimum tilkomnu munnu minnast til túrar við Ólavi, sum eisini tók sær av post- og farmaflutningi. Eftir at meira nútímans skip komu á leiðina um [...] umvælingum, so nú verður farið undir eina umfatandi endurbygging, so Ólavur VN 138 aftur kann koma til heiður og æru. Siglingarklárur næsta ár Fyri einum góðum ári síðani settu Vestmanna og Kvívíkar kommunur [...] Ólavur, sum heilt fram til trýssini bant oyggjarnar saman við rutusigling um Vestmannasund, varð smíðaður úr eik og furu á Vestmanna skipasmiðju í 1930. Hann var 38 føtur langur og góð 14 tons. Upprunaligu