TíÐindaskriv - Undirskriftirnar vísa greitt, at borgararnir í Havn vilja varðveita miðbýin við Degnshúsi, og siga nei til at byggja ein skrivstovu-bygning í fimm hæddum, sigur ein av stigtakarunum at savna [...] byggja eini miðbýarhús á sama grundstykki ístaðin. - Hesar mongu undirskriftirnar eiga at siga Tórshavnar býráð somikið, at byggiloyvið eigur ikki at verða givið til ætlaðu bygg-ingina, siga stigtakar-arnir

at savna møguleikar fyri uttandura ítrivi í hjartanum í Havnini, kann viðvirka til betri trivna. Tórshavnar Býráð raðfestir slík spælipláss, og verði eg vald í býráði, vil eg gera mítt til, at hetta ikki [...] ikki bert er ein raðfesting, men eisini ein veruleiki og eitt framtíðartilboð til okkara borgarar í Havn. Tín atkvøða ger mun.

gera tað upp á henda mátan, so ger man tað nógv verri hjá fólki at búsetast í Havn, sigur Annika Olsen, borgarstjóri í Havn. Trýstið á pílin undir myndini fyri at hoyra samrøðuan, sum FM1 hevði við Anniku

allir býráðslimirnar í Havn, og fjølmiðlarnir vóru eisini bodnir ein túr til Nólsoyar. Áhugin var so sum so, men tykkara útsendi, ein myndakvinna og tungu dreingirnir í Tórshavnar býráði eru við Rituni [...] eisini nøkur orð, har takkað høvisliga til allar hóskandi síður av sakini. Og so kundu politikararnir í Havn heldur ikki halda sær longur. Fyrst Bjarti Mohr og síðani Heðin Mortensen søgdu nøkur orð fyri samkomuni [...] segði skemtiligi einsamalli røðarin. Og væl smakkaði. Ikki sum tær nógvu og flottu móttøkurnar í Havn ? men nógv hugnaligari. So var ikki so øgiliga nógv at gera. Gingið var ein túr fyri at skoða tær

Lions Club í Havn framsýning, og uppi á loftinum í Smiðjuni í Lítluvík var framsýning við frálíkum skemtitekningum hjá Óla Petersen. Gamalt og nýtt Í Smiðjuni í Lítluvík hevði Tórshavnar Býarsavn og Føroya

Eitt kent andlit í havnargøtum, í Tórshavnar Bátafelag og seinnu árini eisini í Kaffihúsinum í Vágsbotni í Havn - men ikki minst á brennistøðini hjá Tórshavnar kommunu - fyllir 80 ár nýggjársaftan. Maðurin [...] sum Erhard Mortensen tó mest er kendur fyri, er fyri sína trúgvu tænastu fyri brennistøðina hjá Tórshavnar kommunu, har hann starvaðist í meira enn 40 ár – fyrst á gomlu brennistøðini í Havnardali, og síðan [...] við bátinum. Føðingardagurin hjá Erhardi Mortensen verður hildin í bátafelagshúsinum í Vágsbotni í Havn nýggjársaftan frá klokkan 12 til 17, og her eru øll hjartaliga vælkomin at heilsa honum á føðingardegnum

at tað er sjálvt Tórshavnar býráð, sum leggur til at amputera gomlu ætlanina um fullfíggjaðan ítróttarvøll í høvuðsstaðnum til nú bert at skula fevna um ein fótbóltsvøll aftrat í Havn? - Munnu ikki øll [...] B36 og kanska Fótbóltssamband Føroya, sum einsamallir leggja kós í hesum máli, sum mentafólk í Tórshavnar býráð fyri meira enn hálvari øld síðan løgdu breiða ætlan um? Tað munnu ikki vera nógv í Føroyum

? Tað er eingin ivi um, at eitt landsstadion eigur at vera í Havn. Tað sigur Hallstein Sigurðsson, sum í løtuni situr í Tórshavnar Býráð, sum eykamaður fyri Tórfinn Smith, ið er uttanlands í arbeiðsørindum [...] takarunum var táverandi formaðurin í mentanarnevndini hjá Tórshavnar kommunu, vísir Hallstein Sigurðsson á. Hann vísir eisini á, at Tórshavnar kommuna eigur økið í Gundadali, og kommunan hevur eisini goldið [...] eitt boð upp á, hvar eitt landsstadion so skal liggja? ? Tað skal liggja í Havn, men eg havi tað álit á umsitingini hjá Tórshavnar Býráð, at hon er før fyri at finna best egnaða økið?

Borgarstjórin í Havn heldur, at formaðurin í mentanarnevndini hjá Tórshavnar kommunu hevur framt eitt lúsut og skammiligt álop á seg. Heðin Mortensen er alt annað enn fegin um, at Jógvan Arge í gjárkvøldið [...] gjárkvøldið segði, at Tórshavnar kommuna skal halda seg burtur frá Ólavsøkukonsertini, sum kommunan annars hevur yvirtikið frá Futt. Heðin Mortensen sigur, at tað hevur verið arbeitt leingi við hesari ætlan [...] einum skitnum álopi beint undan ólavsøku. Eitt lúsut og skammiligt álop, sigur Heðin Mortensen. - Tórshavnar kommuna hevði eitt stórt fíggjarligt upptak eftir Asfaltkonsertina og ólavsøkukonsertina í fjør

Tað hvílir ein serligur friður yvir hvíldarheiminum Naina í Gundadali í Havn. Hvíldarheimið minnir ikki um nakran stovn. Har valdar heimligt ró. Lakeraðu trappurnar skína, og stovurnar eru hugnaligar við [...] útsýni. Í dag eru 75 ár liðin, síðan Naina læt upp, og tað verður hátíðarheildið við móttøku, har Tórshavnar Manskór fer at syngja. Naina, sum merkir eitt vakurt stað, er uppkallað eftir donsku kvinnuni Naina [...] næmingar úr Føroyum, og so hevði hon eisini hug at uppliva nakað. Í 1929 bygdi hon ein húsarhaldsskúla í Havn, og eftir at hava verið runt í landinum og sæð, hvusu ússaligt lív nógvar familjur livdu, fekk hon