teimum norðuri í Sundi. Sundabáturin var fyrstur á mál, eftir at hann leingi hevði verið í sera tættari kapping við nýggja Gongurólv, Stráluna og Jarnbard. Á málinum var fjarstøðan frá Sundabátinum og aftur [...] Kanska vóru vit onkra løtuna afturi á fjórða plássinum. Men vit mentu okkum aftur, og í sjálvum endaspurtinum stóðu vit okkum best. Livar Nysted er bátsformaður umborð á Sundabátinum. Tá ið hann verður spurdur [...] Kappróður Væl meiri enn helmingurin av teimum, sum nú búleikast í Norðdepli og Hvannasundi, hava ikki upplivað tað. Tey vita bara um kappróðrarbrøgdini hjá bygdarmonnunum at siga frá tí, sum tey hava hoyrt

stóra klimaks’ið á norðoyastevnuróðrinum, endaði ístaðin sum eitt antiklimaks, tá manningin á Klaksvíkingi bar seg undan at rógva umróður. Reglurnar áseta annars, at tá tveir bátar eru javnir á oddasessinum [...] at hava sprongt seg sjálvar - undir teirri fortreyt, at nú stóð hvíld á skránni – aftur skulu út á startin til ein drepandi kappróður. Tað finst neyvan tann læknin, sum metir eina slíka roynd koma undir [...] sum seinast varð nýtt á ólavsøku í fjør, tá Árnfirðingur og Heiðabáturin máttu rógva umaftur. Ta ferðina vann Heiðabáturin, og so kann tað tykjast sum lagnunnar speisemi, at tað á bæði Klaksvíkingi og

vinnaranum, so verður tað á ólavsøku. Havnarbáturin hevur víst seg at hava mestu orkuna og størstu motivatiónina á 2000 metra teininum. Hvussu teir fara at leggja tað til rættis á styttra teininum er sjálvandi [...] um, og sum róðurin myndaðist á sundalangsstevnuni, er tað torført at ímynda sær, at nakar av hinum bátunum skal gera nakað við Havnarbátin, tá vestanstevnuróðurin verður á skránni í Sørvági komandi leygardag [...] hevði funnið stevið. Í hvørjum taki vunnu teir seg fram á og síðani framvið hinum báðu bátunum, sum høvdu bjóðað av í kappingini um fremsta plássið, og á seinna partinum av róðrinum broyttist myndin lítið og

na á Skála, eru tey fýra feløgini á vestara armi á Skálafjørðinum, Strálan, StÍf, Skála Ítróttarfelag og Skála Kappróðrarfelag. Tað er eingin loyna, at drívmegin og ímyndin aftan fyri SøluRásina á Skála [...] upp á tað mesta. SøluRásin er ein av teimum fáu sølustevunum, sum enn eru eftir. Flestu aðrar eru givnar á hendur. Anfinn Gærdum er annars væl nøgdur við, at flestu fermetrarnir í Ítróttarhøllini á Skála [...] Ítróttarhøllin á Skála er karmur um. - Stagnatiónin í okkara búskapi seinnu árini er helst ein orsøkin til, at tað er trupult at fylla allar fermetrarnar í høllini. Vit leggja stóran dent á at gera framsýningina

skipa vágbingar fyri summarstevnu á Eiðinum í Vági. Slík summarstevna varð á fyrsta sinni hildin sum ein ørðvísi jóansøka fyri tveimum árum síðani, tá jóansøkan varð hildin á Tvøroyri. Tá varð summarstevnan [...] Aerobic fyri allar áskoðararnar úti á vøllinum. Og eftir dystin er skemtilig stafettrenning á skránni. Klokkan 17 verður landsdysturin millum Føroyar og Skotland vístur á stórskýggja í VB-húsinum. Hugnaløta [...] 10 dystur á skránni. Hesin dystur er skipaður, eins og navnið sigur, við tíggju ymiskum kappingum, ið tó eru samanhangandi. Kappingarnar fevna millum annað um súkkling, renning, kappróður, kurvabólt,

80 fólkum. Men tá alt kom til alt, vóru tað eini 250 fólk, sum komu inn á gólvið. Kappróður Fyrsti FM-kappróðurin var so eisini á Strondum um vikuskiftið. Hann gekk væl, veðrið var gott og umstøðurnar vóru [...] arbeitt til klokkan 3-4 á morgni, men nú vit síggja úrslitið, so eru vit bara glað, sigur Albert Abrahamsen. Næstu ferð fjarðastevnan verður á skránni, verður tað í Vestmanna. Og síðani á Skála, so Strendur [...] Strendur: Um vikuskiftið var fyrsta fjarðastevnan hildin nakrantíð, og varð hon hildin á Strondum. Fyriskipararnir eru væl nøgdir við stevnuna, og halda teir, at bygdarfólkini eisini vóru glað fyri hana

KAPPRÓÐUR Síðsti róðurin á vestanstevnu var sum vera man róðurin hjá 10-mannaførunum, og her vóru tað bert Eysturoyingur og Vestmenningur, sum vóru við í kappingini. Undan róðrinum vóru teir umborð á [...] ur fekk spenning í aftur róðurin, og leingi var at kalla eingin munur á bátunum. Í endaspurtinum var tó líkt til, at teir umborð á Vestmenningi høvdu brúkt í so nógvar kreftir, tí her megnaðu teir ikki [...] eina knappa bátslongd framman fyri Eysturoying. Halda ikki fram Eftir róðurin fingu vit orðið á bátsformannin á Eysturoyingi, Ludvík við Stein, sum vann sín 30. FM-róður saman við Tóroddi Vang. Hann var glaður

nú fjørðurin var rógvin. Theodor var sonur Hilmu og Meinhardt á Gulldrangi, og tað var júst við pápanum, at Theodor sum tilkomin royndi seg á sjónum. Hóast hann seinni valdi sær lærarayrkið sum lívsstarv [...] eisini m.a. í sambandi við kappróður, har hann ofta var startdómari. Eisini í øðrum útvarpssendingum var hann at hoyra, og her legði tú til merkis, hvussu gott skil hann hevði á staðanøvnum, og hvussu væl [...] góðari viðgerð vann hann á sínum trupulleikum, og tosaði seinni opið um hesi viðurskifti til hjálpar og vegleiðingar fyri onnur, sum vóru í líknandi støðu. Mangan varð eisini heitt á hann um at vera til hjálpar

Antines er framvegis sera íðin tá kappróður er á skránni, serliga tá áttamannaførini rógva. Helst man tað vera Kvívíkingur,ið spøkir aftur og fær adrenalinið upp á at dansa hjá Antinesi. Hann er tiltikin [...] hann stendur á kajuni á og geylar so at tað hoyrast um alla vágna. Í frítíðini dáma honum og Mariu sera væl at ganga í fjøllunum. Tað munnu vera fáir fjallatindar tey í felag ikki hava staði á. Eisini fæst [...] hjálpti hann m.a. foreldrunum við kúnni og seyðunum og annars tí, ið var at takast við í einum húsi tá á døgum. Sum blaðungur fór hann at arbeiða við at gera Oyggjarvegin og arbeiddi har eitt skifti. Hugurin

kappróðri vóru kvinnurnar umborð á Rádna sannførandi og vunnu kappingina við 10:14,2, gott nýggju sekund betur enn Jallurin á øðrum plássi og 22 sekund betur enn Sølmundur á triðja. Serliga spennandi var [...] gjár varð FM í inniróðri hildið í høllini á Skúlanum við løgmannabreyt og róð var í øllum aldurs- og vektbólkum. Liðkappingin er sum vera man hæddarpunktið á degnum, men fyri kappróðraráhuga var nógv annað [...] Vanligt hevur verið at liðkappingin er skipa so at øll rógva ímóti øllum. Liðkappingin var í ár skipa á annan hátt enn undanfarnu árini. Her vóru nú tríggir bólkar; menn, kvinnur og yngri enn 18. Í bólkinum