fer at skifta til HB. Hann sigur harafturímóti at talan bert er um gitingar enn. - Eg havi ikki gjørt nakra nýggja avtalu við nakað felag, so enn er talan bert um gitingar. Eg havi dyst við AB fríggjakvøldið [...] verða við, at landsliðsframherjin Jóan Símun Edmundsson hevur tikið avgerð um, at hann fer at leika við HB eftir summarsteðgin. Jóan Símun Edmundsson leikti í dag 78 minuttir, áðrenn hann varð útskiftur, tá [...] Jóan Símun skotið 2 mál fyri AB. Les eisini: Oddaliðini vilja hava Jóan Símun Les eisini: Tí vilja HB og B36 hava Jóan Símun

hann spældi ein frálíkan dyst fyri 1. deildarfelagið hjá HB. Teir vunnu 1-0 á FC Suðuroy og Kaj Leo hevði fleiri góðar bjargingar. Les eisini: Poul Ingason eykamálverji hjá HB í steypafinaluni Heðin Askham [...] gula kort tveir minuttir fyri tíð í seinnu hálvfinaluni. Tá var HB á odda 2-0 samanlagt. Poul Ingason eykamálverji Størsta trupulleikan hevur HB viðvíkjandi eykamálverja. Tað hevur vakt ans, at løgmaður, nú [...] trupulleika í rygginum. Hóast hann ikki er tøkur til landsliðið, so staðfestur Heðin Askham, venjari hjá HB, at Jóan Símun Edmundsson verður klárur til steypafinaluna móti Víkingi leygarkvøldið. Símun Samuelsen

ikki fara at órógva dystin millum Newcastle og Liverpool, ið er á skránni hetta leygarkvøldið. Til dyst við Jóan Símuni Jóan Símun hevur bjóðað Sosialinum við á St. James’ Park, ið er heimavøllurin hjá [...] leiðin gongur gongur inn har fjølmiðlarnir halda til. Har skal myndamaðurin hjá Newcastle taka nakrar myndir av Jóan Símuni. Spælararnir hjá Newcastle royna at tosa sum minst um fráfarna venjaran Chris Hughton [...] heilsa upp á hann. Myndamaðurin gevur Jóani Símun eina Newcastle troyggju, og so er klárt at taka myndir. Myndamaðurin tekur nakrar og biðjur síðani Jóan Símun fara úr húgvuni. Við eitt sindur av illvilja

skránni. HB hevur vunnið FM, meðan B36, NSÍ og KÍ stríðast um silvur- og bronsukrónurnar. Men eisini í botninum kann blíva spennandi, um vágamenn halda fast í góðu gongdini, og vinna sín dyst á EB/Streymi [...] oktober: AB – Skála (15.00) Beinleiðis á FM1 07 Vestur – EB/Streymur (15.00) Beinleiðis á FM1 B36 – HB (15.00) KÍ – Suðringar (15.00) Víkingur – NSÍ (15.00)

B36. Her á in.fo koma reaktiónir, sjónbandamyndir og myndir frá dystunum í dag. Effo-deildin 9. umfar: Víkingur-B36 (15.00) Beinleiðis á Rás2 ÍF-HB (15.00) Beinleiðis á Rás2 NSÍ-AB (15.00) KÍ-B68 (15.00)

er um hesar dystirnar: B36 – HB, Víkingur – EB/Streymur, TB – ÍF og B68 – 07 Vestur. Fimti dysturin, sum er útsettur, er tann millum HB og KÍ í Gundadali. Talan er um dyst frá 16. umfari. Hann var ásettur [...] ásettur at vera ólavsøkudag. Tá var HB upptikið av uppgávum í Europa, og dysturin varð fluttur til mikudagin 20. oktober.

Løgmanssteypið spæld á Tórsvølli. Liðini, ið hava spælt seg allan vegin í finaluna, eru Víkingur og HB. Men eingin dystur uttan dómarar, og í ár verður tað Jóhan Hendrik Ellefsen úr Miðvági, ið skal døma [...] klokkan 15. In.fo hevur í samstarvið við Dystir.fo beinleiðis tekstfrásøgn, umframt at In.fo hevur myndir frá dystinum og samanumtøkur og ljóðbrot.

Tað verður 30 ára gamli Jóhan Hendrik Ellefsen, sum verður dómari, tá ið EBS/Skála og HB klokkan 17.30 fara at spæla finalu í steypakappingini hjá kvinnum. Jóhan Henrdik Ellefsen dømir mest sum fast í [...] at døma í bestu deildini. Sambært yvirlitinum á faroesoccer.com hevur hann ikki áður dømt nakran dyst í kvinnukappingini. Í summar royndi Jóhan Hendrik Ellefsen seg fyri fyrstu ferð sum dómari í altjóða

Davidsen, sum stóð ein góðan dyst í HB-verjuni, at HB hevði nóg mikið av málmøguleikum til at tryggja sær ein sigur. Serliga iðrar Jóhan seg um brendi málmøguleikarnar hjá HB í seinna hálvleiki. Við at TRÝSTA [...] Tróndur Arge hevði við Jóhan Troest Davidsen aftaná dystin. Fremst hoyrist frásagnin av málinum hjá HB. Tróndur Arge segði frá dystinum á Rás2. Ólavur Larsen var viðmerkjari.

hjá U11 gentunum, skrivar soleiðis um vitjanina hjá Jóhonnu Fossdalsá Sørensen: »Í gjár høvdu vit í HB vitjan av okkara egnu Jóhonnu Fossdalsá Sørensen. Hon er tann føroyski fótbóltsleikarin, sum er komin [...] okkara. Aftaná høvdu vit eina hugnaløtu, har genturnar kundi seta spurningar til Jóhonnu og taka myndir, og annars hugna saman við hesari stóru fyrimynd. Til lukku Jóhanna við stóra heiðrinum, og takk