Klaksvík og Viðareiði. Har nýta 4.486 fleiri fólk rutuna í ár í mun til fyrra hálvár í fjør. Tilsamans koyrdu 8.046 fólk við leið 500 fyrra hálvár í ár. In.fo hevur fyrr skrivað um, at í fjør vóru fleiri mánaðir [...] søgu fyri Bygdaleiðir. Tilsamans koyrdu 263.879 ferðafólk við leiðunum hjá Bygdaleiðum fyrra hálvár í ár. Í fjør var talið 247.559 og í 2014 koyrdu 258.497 fólk við Bygdaleiðum. Vøksturin er tí 16.320 fólk [...] koyrir millum Tórshavn og Klaksvík. 70.386 ferðafólk hava nýtt hesa leiðina fyrstu seks mánaðirnar í ár. Tað er gott og væl tað sama sum í fjør, tá 70.368 ferðafólk koyrdu við Bygdaleiðum millum teir báðar

at verða hækkað. Tað siga tey seks fakfeløgini í Fakfelagssamstarvinum, nú fíggjarlógin fyri næsta ár, er til viðgerar. Tey seks fakfeløgini eru Føroya Lærarafelag, Føroya Pedagogfelag, Felagið Føroyskir [...] felag. Tey fegnast um, at ætlanin er at hækka játtanina til Arbeiðseftirlitið 400.000 krónur næsta ár. Tey fegnast eisini um, at endamálið er at seta nakað av hesum peningi av til sálarliga arbeiðsumhvørvið [...] játtanina 600.000 krónur afturat, so at játtanin til Arbeiðseftirlitið hækkar eina millión tilsamans næsta ár. Og tey halda, at peningurin skal markast til at hava eftirlit við tí sálarliga arbeiðsumhvørvinum

landinum meira enn 10 milliónir krónur, um ein løgmaður fer frá við pensjón, tá hann er 60 ár og livir til hann er 85 ár. Løgtingsfólk verða framvegis eftirlønt sum tænastumenn. Tað vil siga, at tey fáa 60 prosent [...] pengar. Tildømis kostar ein løgmaður nú 1,1 millión krónur í pensjón, um hann situr sum løgmaður í 8 ár. Hann fær 15 prosent av lønini útgoldið í eina pensjónsskipan. Gamla skipanin var, at løgmaður og [...] pensjón, so leingi tey liva – men alt eftir, hvussu leingi tey hava sitið á tingi. Hava tey sitið í 16 ár, fáa tey fulla pensjón, góðar 22.000 krónur um mánaðin. Sum støðan er nú, er ikki javnvág millum p

avtornaði, fingu teir kortini eina kvotu. Hinvegin er hon minkað niður í ein fjórðing av kvotuni í ár, har teir í fjør fingu ein triðing av kvotuni. Og Jacob Vestergaard, tingmaður fyri Fólkaflokkin, vildi [...] sum hava verið, har hugsað varð um, at línuskip fáa rúmari ræsur undir Grønlandi og undir Íslandi í ár, enn tey høvdu í fjør. - Í samráðingunum við Grønland, eydnaðist at útvega føroyskum skipum 950 tons [...] undir Grønlandi, men tey skulu øll fiskast við línu. Samstundis er føroyska toskakvotan undir Íslandi í ár, 525 tons hægri, enn hon var í fjør. - Høgni Hoydal sigur, at málið um útvega føroyskum skipum rúmari

bókini er, at hon dregur tráðin frá gamlari tíð upp í okkara tíð, sigur Kárin Árting. Árið í ár er eitt gott ár hvat yrkingasøvnum viðvíkur og Kári Árting sigur, at tað er ein ørgrynna av nýggjum yrkingasøvnum [...] - Bókaárið sær rættiliga gott út í ár. Vit hava fingið eitt rættiliga fjølbroytt og breitt úrval, sigur Kári Árting, formaður í bókhandlarafelagnum og stjóri í Rit & Rák. Hann gleðist um, at hvør bók, [...] gleðiligt at síggja, at so nógvar bøkur verða útgivnar hóast alt, sigur hann. Úrvalið spennir víða í ár, eins og vanligt. Barnabøkur, smábarnabøkur, ævisøgur, siðsøgubøkur, stuttsøgur og skaldsøgur, krimisøgur

at samanberingargrundarlag, og tað verður best gjørt, við at nýta sama skip og somu veiðihættur ár eftir ár. Hann metir, at yvirlitstrolingarnar hjá Magnusi Heinason á føroyska landgrunninum, hava givið [...] alt lívið. - Harvið kann ein taka vísitalið hjá Magnusi Heinason fyri trý ára gamlan tosk eitt ávíst ár, og falda tað við einum ávísum tali, og fáa eitt gott boð upp á, hvussu stórt tal verður fiskað av [...] Hóast ein trolbátur hevði fingið munandi meiri av fiski á somu tóvum sum Magnus Heinason eitt ávíst ár, so hevði tað ongar eyka upplýsingar givið um støðuna við botnfiski, tí veiðan hjá trolbátinum kann

kvinnur bjóðaðu seg fram til Løgtingsvalið í 1994, men í ár eru færri kvinnur, enn tað hava verið seinastu 20 árini. Les eisini: Valrætt í 100 ár 33 fólk kunnu vinna sær løgtingssess, og tískil útilokar [...] ein av sjey landsstýrisfólkum er kvinna. Sí kynsbýtið skift á flokkarnar í ár her Sí uppgerðina hjá Norðlýsinum yvir undanfarin ár her

24. juli í ár hevði Føroyavinurin, svenska Birgitta Hylin fylt 100 ár. Birgitta er fødd 24. juli 1915, og hon doyði 16. apríl 1998 í Solna, ein forstaður til Stockholm, har hon búði. Birgitta Hylin var [...] sambandi við at Føroyavinurin, rithøvundurin og vísusongkvinnan Birgitta Hylin hevði fylt 100 ár 24. juli í ár, hevur Landsbókasavnið sett upp eina lítla framsýning í forhøllini.

hjá øðrum í váða. Endin var, at ákærdi varð dømdur fongsulsrevsing í eitt ár og níggju mánaðir, frádømdur koyrikortið í seks ár og skal rinda stívliga 300.000 krónur í endurgjaldi. Hetta er ein harðari [...] harðari dómur enn vanligt í slíkum málum. Ákærin bað um at maðurin varð dømdur tvey ár og seks mánaðir í fongsul, meðan verjin helt, at rættari var, um maðurin fekk 10 til 12 mánaðir. Ákærin førdi fram, at umframt [...] ng. Dómarin valdi partvís at ganga ákæranum í møti og gav manninum eina fongsulsrevsing upp á eitt ár og níggju mánaðir. Orsøkin til, at dómurin hevur drigið út, er at ákærdi, eftir vanlukkuna, fekk staðfest

stuttsygda við tí úrsliti, at veiðitrýstið hvørt ár er vaksið, og fiskastovnarnir eru alsamt vorðnir minni hvørt ár. Samstundis er veiðiorkan blivin størri hvørt ár, meiri enn dagarnir eru blivnir færri, sigur [...] sannførdur um, at hon riggar ikki. Í mínum naiviteti helt eg, at fiskimenn og politikarar hugsaðu fleiri ár fram til frama fyri okkum øll, men vinnan hugsar bara til næstu termin, sigur Hjalti í Jákupsstovu