Í vikuni varð hol sett á byggiætlanina, ið fevnir um íbúðir við Kikslið í Vági. Mánadagin varð byrjað at grava út á økinum, ið verður nevnt við Kikslið. Talan er um 4 blokkar við bæði luta- og leiguíbúðum

Fyrst í vikuni frættist um, at ein 63 ára gamal føroyingur varð stungin við knívi so meint, at hann seinni doyði á operatiónsborðinum. Føroyingurin var Martin Jacobsen, sum síðani fyrst í 80-árunum hevur

Í vikuni fer ein uppboðssøla í amerikanska statinum Connecticut at selja ymskt úr skjalasavninum hjá nazileiðaranum Josef Goebbels. Talan er um skjøl, brøv og ymiskt annað. Tey elstu pappírini eru frá

til tey vitjandi í summar. Nú verður tikið samanum við ein eftirmetingarfundi kanska longu í hesi vikuni, og so verður sett út í kortið til enn fleiri vitjanir komandi ár.

Fyrr í vikuni gjørdist greitt, at arkitektavirkini SNA og MAP vunnu 1. virðislønina í kappingini um at gera eina heildarætlan fyri Stórutjørn. Økið er tilsamans 800.000 m2 til støddar og liggur millum

Mette Frederiksen, forsætisráðfrú Danmarkar, fer í vikuni til Ísraels at tosa um samstarv um koppingarevni við Benjamin Netanyahu, forsætisráðharra í Ísrael, og forsætisráðharran í Eysturríki, Sebastian

Føroya vænta tey, at eitt ísfiskalínuskip kemur inn at landa mánadagin, og hini koma helst seinni í vikuni. Aftrat ísfiskalínuskipunum, eru eisini sjey frystilínuskip til fiskiskap. Eitt skip fiskar í íslendskum

djúpvatnstrolarar eru til fiskiskap. Teir eru vestan fyri og fiska kongafisk. Báðir koma inn at landa í vikuni sum kemur. Í løtuni er ikki nógv roynd hjá teimum smáu trolbátunum, tí teir liggja allir við bryggju

framat til kommunulækna. Nýggja læknaviðtalan í Kirkjustræti 2 bleiv nevniliga tikin í brúk fyrr í vikuni. Ætlanin er, at nýggi bygningurin skal húsa fimm kommunulæknar, men higartil eru einans tveir fluttir

góður, og veðrið verður helst eisini brúkiligt. - Vit vænta tískil, at nakað verður av útróðri í vikuni sum kemur, verður lagt aftrat.