all í % av GDP- 2,8 %- 4,1 % *2005 estim. (Kelda: The Economist) Í USA dekkar hugtakið "the twin deficits", at stórt hall er bæði á fíggjarlógini og í viðurskiftunum við umheimin. Tað sæst klárt í talvuni [...] íløgur í dollar-eindum. Spurningurin er, hvussu leingi tað heldur fram. Og seinastu meldingarnar vísa, at tað gongur ikki so væl í løtuni. Í apríl floymdu bert 48 mia. $ til landið, men hallið var í sama [...] hvør. Hinvegin er avlop á bæði gjalds- og handilsjavna í ES. Politiskir trupulleikar í ES, men enn ongar loysnir Støðan í ES aftaná fólkaatkvøðurnar í Frankaríki og Hollandi, har úrslitið segði Non og Nee

støður fram, har nýggju lógirnar ikki kunnu nýtast. Til dømis sjálvstøðugan limaskap í Norðurlandaráðnum, í ES, í Nato, í ST o.s.fr. So her skal hugsast væl, áðrenn lagt verður til brots. [...] arbeiði byrjað at tilevna eina sokallaða sjálvstýris-lóg . Aðrir flokkar fylgdu eftir, og síðst í 90?unum høvdu vit eina heila bukett av slíkum lógum við ymiskum nøvnum. Mest líktust Javnaðar og Fólkaf [...] meðan løgmaður í fullveldislandsstýrinum undirhelt varaløgmann og hansara fylgi við vøkrum orðum og rokfundum í Keypmannahavn, so blómaði fólkaflokspolitikkurin her heima. Niðurskurðurin í blokkinum var

ina hjá Javnaðarflokkinum. Sjálvstýrislógin var tilevnað einaferð í 80 unum, men hon bleiv nokk ikki almenn, fyrr enn fyrst í 90 unum, tí, sum Atli Dam sáli plagdi at siga, tingini mugu búnast og ein má [...] rin, sum var við í Landsstýrinum tá, vildi hava alt í ein blokk, sum so skuldi fara inn á fíggjarlógina. Vit í javn-aðarflokkinum søgdu nei til at almanna og heilsuverkið skuldi við í blokkin, tí vit vóru [...] av føroya fólki leikar í ímóti lógunum. EU er í tí øvugtu støðu. Har hava politikararnir samtykt nakað, sum ein meiriluti av fólkinum ikki vil vita av. Nýggju karmarnir eru væl í tráð við sjálvstýrislógina

nú hava í huga, hvussu almennu frágreiðingarnar um útlitini í alivinnuni vóru í ár 2000. Hvussu nógvar almennar frágreiðingar roknaðu tá við einum skrælli í vinnuni? Men búskaparliga støðan í dag er mangan [...] mangan ein frukt av strategisku støðuni í gjár. Í tí perspektivinum sást kreppan í alivinnuni longu rættiliga týðuliga í 1998-99 og hómaðist helst árið fyri. Tí eins og tann búskaparliga støðan kann metast [...] Búskaparliga støðan í landinum kann mátast í ognum, inntøkum, inntøkum landskassans, arbeiðsloysi o.ø. Vit hava í seinastuni hoyrt almennar frágreiðingar, sum meta búskaparligu støðuna í Føroyum i løtuni

blanda seg enn meir í heimselituna. Heita navnið í 2005 er uttan iva Veselin Topalov. Eftir eitt 3. pláss í Wijk aan Zee í januar, vann Topalov saman Garry Kasparov í mars í Linares. Í mei ognaði hann sær [...] Vanliga plagdi Vladimir Kramnik at vinna í Dortmund. Seinast í 90-unum og fyrst í nýggju øldini stóð eingin honum kurl í týsku superstórmeistarakappingini. Men seinastu árini hava aðrir telvarar tikið [...] alsamt. Í løtuni er hann á einum 6. plássi á styrkilistanum við 2744 stigum. Í árligu kappingini í Dortmund gekk heldur einki serligt hjá Kramnik. 4,5 stig, 50 % skoru og enn nøkur mist ratingstig. Í staðin

Uppsala í Svøríki í 1966 í týskum og latíni Studentaskúlalærari á svenskum miðnámsskúlum frá 1966-68 Ph.D.-lesandi í Uppsala frá 1968 Studentaskúlalærari í Hoydølum frá 1974 dr.phil. í Keypmannahavn í 1998 [...] er í familju. Í Føroyum er familjan í fremstu røð, greiðir Ulf Timmermann frá. Hann leggur afturat, at júst hesin sentrali familjuleikluturin í føroyskari mentan er eisini at finna í ávísum økjum í Svøríki [...] Timmermann, og í dag, 46 ár eftir hansara fyrstu ferð í Norðuratlantshavi, hevur hann búð í Føroyum í 31 ár og er vorðin ein sonn legenda fyri allar teir túsundtals næmingar, sum hann hevur undirvíst í latíni

gini síðst í 90 unum, og sum aðalskrivari í Norðurlanda Ráðharrastovninum hevur hann verið við til at taka avgerðir um Norðurlandahúsið, eins og hann er við í arbeiðinum á Norðurbryggjuni í Keypmannahavn [...] síðst í 90 unum, sum fylgdu eftir nýggju stýrisskipanarlógini í Føroyum. Hetta merkir, at hann er betur førur fyri at skilja føroyingar og er bert ein fyrimunur í nýggja starvinum, sigur hann í samrøðu [...] føroyska mentan, sigur Søren Christensen millum annað í samrøðu við Sosialin í dag. Hann hevur í nógv ár javnan verið í Føroyum - tríggjar ferðir higartil í ár, og hann skilur sostatt eitt sindur av føroyskum

gini síðst í 90 unum, og sum aðalskrivari í Norðurlanda Ráðharrastovninum hevur hann verið við til at taka avgerðir um Norðurlandahúsið, eins og hann er við í arbeiðinum á Norðurbryggjuni í Keypmannahavn [...] føroyska mentan, sigur Søren Christensen millum annað í samrøðu við Sosialin í dag. Hann hevur í nógv ár javnan verið í Føroyum - tríggjar ferðir higartil í ár, og hann skilur sostatt eitt sindur av føroyskum [...] politisku støðuni í Føroyum, er tað av týdningi, at eg dugi at seta meg ínn í, hvat ið tað er, sum gongur fyri seg - og eg haldi, at eg eri førur fyri tí - ikki bara tí eg havi eina langa fortíð í Norðurlendska

Bygdamenning Koltur: Bóndahjúnini í Koltri hava líka síðani seinast í 80 unum havt Strandferðsluna at røkja rutusambandið til oynna. Eftir at fólkatalið minkaði niður í einki, steðgaði hetta sjálvandi upp [...] hug til tess. Men fyri fólkið í eini oyggj sum í Koltri er øðrvísi. Bjørn samanber hetta nýggja samband teirra við tað at hava egnan bil í túninum, sum hjá øðrum fólki í landi. Her kann ein fara sær ein [...] vildu - hava tey ikki havt í Koltri. Felagslív Bóndahjúnini í Koltrfi hava leingi longst eftir at taka lut í fundarvirksemi, frítíðarítrivi og hátíðardøgum hjá familju og vinum í enn størri mun enn higartil

sigur í " En Grønskolling" á blaðsíðu 11: "nú til sakina, hóast hetta væl er tað truplasta yvirhøvur." (mín leysliga týðing). Jú, hví hetta tosið um einskiljing. Einsvæl og vit tóku ein rutchutúr í 90-unum [...] sum nú bert sita í eini aðrari juridiskari konstruktión enn verandi. Uppgávan er tann sama. At avreiða okkara tilfeingið er als eingin grundgeving bert fyri at fáa eina fíggjarlóg í balansu (pening til [...] Gordon Ejdesgaard Kjakið um einskiljing/avreiðing av ognum okkara er kanska komið í gongd. Frálíkt at bæði skrivandi sum loftmiðlar taka hesið viðurskiftið upp. Nú skrivið eg ikki bert fyri at rósa miðlunum