Fiskivinna Fríggjadagin landaðu ísfiskatrolararnir Safir og Smaragd á Kósini í Klaksvík. Skipini høvdu umleið 180 kør í part, og soleiðis vá samlaða veiðan umleið 210.000 pund, meginparturin upsi. Safir [...] Fjalshamar, sum vanliga partrolarar saman við Nónhamri, hevur seinastu tíðina staðið á beding í Klaksvík, har skipið eitt nú hevur fingið aksiltrekk. Smaragd, sum partorlarar saman við Safir, hevur eisini [...] vegna ymiskar umvælingar og broytingar, eitt nú á dekkinum. Turt gólv Á Landingarmiðstøð Føroya í Klaksvík var einki at gera í morgun, og tey hava heldur onga fráboðan fingið um landing teir næstu dagarnar

418 persónligum atkvøðum gjørdist Bjørn Kalsø í Sambandsflokkinum heilt stóri atkvøðuslúkurin í Klaksvík Hóast hann enn ikki var vísur í, um hann var tryggjaður ein tingsess, var tað ein sera fegin Bjørn [...] óvanliga skjótt. Tá avtornaði vísti tað seg eisini, fiskimálaráðharrin var avgjørdi toppskorarin í Klaksvík við 418 persónligum atkvøðum Hóast Bjørn Kalsø hevði vónað at gera eitt gott val, hevði hann ikki [...] Tað sigst jú at vera ógjørligt hjá einum fiskimálaráðharra at gera eitt gott val í fiskivinnubýnum Klaksvík, men tað mótprógva hesi tølini, má man siga. Hetta kennist í øllum førum sum ein ómetaliga stór

lærarar frá Sjómansskúlanum undirvísa í hinum lærugreinum. Kokkaskúlin í Klaksvík heldur til á Sjómansskúlanum á Garðavegnum í Klaksvík. Arbeitt verður í løtuni við eini kunngerð, sum gevur kokkum frá Kok [...] Kokkaskúlin í Klaksvík er sum orðið sigur, ein skúli fyri kokkar. Skúlin gevur fyrst og fremst førleikar til kokkaarbeiði umborð á skipi, men fleiri eru tey, ið við pappírunum eru farin á dagstovn og [...] hevur tað bara verið eitt ár, har kynsbýtið hevur verið javnt. Undirvísingin á Kokkaskúlanum í Klaksvík er eitt grundskeið. Tað gevur ikki atgongd til víðari útbúgving sum kokkur, men gevur møguleika

bygning í miðbýnum í Klaksvík. Talan er um ein stóran deildarbygning í tveimum hæddum, har virksemið hjá EIK fer at verða í framtíðini. Hóast tað ikki stendur so væl til fíggjarliga í Klaksvík, metir Hilmar Sam [...] fegin um at bygningurin tekur seg so væl út í landslagnum, staðfestir deildarleiðarin hjá EIK í Klaksvík. Tey hava valt at gera nógv burtur úr hesum bygninginum, sum eisini skal vísa fólki í økinum á, [...] partur av menningini í økinum ? eisini nú, ið fíggjarkreppa er kring heimin og í tí lokala økinum. - Klaksvík fer heilt víst at reisa seg aftur!

hansara kommunu, so er tað náttúrligt at flyta skúlan úr Klaksvík. Sum Norðoya Sambandsfelag skilir, so søkja munandi fleiri næmingar á HF í Klaksvík, enn tað søkja til HF á Kambsdali. Vit fara at stuðla [...] siteraður fyri at siga, at hann metir tað vera mest nátúrligt at Klaksvíkar HF-skeið verður flutt úr Klaksvík og inn í hansara egna valdømi. Ráðharrin úr Fuglafirði sigur víðari í somu grein, at tað er hansara [...] at flutt HF-skeiðið á Kambsdali til Klaksvíkar. Havandi í huga útbyggingarnar á Tekniska Skúla í Klaksvík, sum eftir ætlan verða lidnar í 2007, eru góðir møguleikar fyri framtíðar samstarvið millum hesar

børnum. Heini Mohr sigur, at áhugi er fyri føroyska dansinum í Klaksvík, og hann heldur, at hesin parturin av mentanini er væl ”koyrandi” í Klaksvík í løtuni. Nú sjómannadagur verður, ynskir felagið at verða [...] Nú skipað verður fyri Føroya Sjómannadegi í Klaksvík í vikuskftinum, vil Klaksvíkar Dansifelag eisini verða við til at fjølga um skránna. Føroyskur dansur hevur ikki verið á skránni á sjómannadegnum áður [...] verða við til at fjølga um tey tiltøk, sum eru í Klaksvík hesar dagar. – Vit vóna, at áhugin fyri hesum tiltaki verður stórur, sigur Heini Mohr, sum hevur verið formaður í Klaksvíkar Dansifelag seinastu 11

Bertholdsen, maskinmeistari, Klaksvík ? Svenning Borg, sjómaður, Vágur ? Johan Dahl, løgtingsmaður, Vágur ? Marjus Dam, løgtingsmaður, Miðvágur ? Erikka Elttør, krambakvinna, Klaksvík ? Olav Enomoto, løgtingsmaður [...] løgtingsmaður, Oyrarbakki ? Betta Joensen, lærari, Klaksvík ? Kaj Leo Johannesen, løgtingsmaður, Tórshavn ? Bjørn Kalsø, landsstýrismaður, Klaksvík ? Marja Lamhauge, verkfrøðingur, Lambareiði ? Høgni

er prestagarðurin á Prestvegi í Klaksvík. Prestagarðurin er bygdur í 1928, men er júst nýumvældur. Sjey umsóknir vóru til embætið, sum umfatar kirkjusóknirnar Klaksvík, Árnafjørð, Kunoy, Húsar og Mikladal [...] Mikladal. Í 1928 varð búfastur kappelánur settur í starv í Klaksvík. Norðoyggjar vóru til 1934 eitt prestagjald við einum presti, sum búði í Ónagerði á Viðareiði. Sama árið varð Norðoya vestara prestagjald [...] byrjanini var bert ein prestur, men síðani 1948 hava teir verið tveir. Báðir prestarnir búgva í Klaksvík. Hin sóknarpresturin í býnum er Niels Pauli Danielsen. Næsta sunnudag verður aftur prestainnsetan

Kollfirðingar kunnu enn koma ájavnt Team Klaksvík í stigum, men í málmuni er Team Klaksvík í løtuni 137 mál frammanfyri. Fríðin Ziskason er formaður í Team Klaksvík, og hann er sera fegin um, at tað hevur [...] felagnum júst er at skapa eitt tilboð til evnaríku spælararnar, sum eisini eru á mannfólkasíðuni í Klaksvík. - Vit byrja við hesum, og næsta ár verða fleiri lið við. Vit hava valt ikki at byrja við yngru

Johannesen, Klaksvík. Veitsla ver›ur fyri innbodnum í Drekaskálanum hjá Havnar Ró›rarfelag kl. 18.30. Silvurbrúdleyp Leygardagin 30. desember hava Petra og Erland Frederiksberg, Klaksvík, silvurbrúdleyp [...] Pálsstovu kl. 18.00. Leygardagin 30. desember giftast Annbritt Brynjolvsdóttir, Hoyvík og Alex Jacobsen, Klaksvík. Vígslan verður í Klingruni hjá Føroya Tele kl 15. Veitslan verður fyri innbodnum í Oasuni, Hoyvík [...] eyp. Opið hús verður í Skálanum, Bøgøta í Klaksvík frá kl. 17. Øll eru hjartaliga vækomin. Týsdagin 2. jan. hava Vivi og Jóan Petur Kjærbo, Vágur, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin heima frá kl. 18