Saltangará og Tvøroyri aftur í tríggjar vikur. Regin Hammer, forstjóri í Tryggingarfelagnum, segði við in.fo í gjár, at orsøkin til deildirnar lata aftur, er at man ynskir at geva fleiri starvsfólkum frí samstundis [...] Harumframt er ikki so nógv at gera um Ólavsøkuna. Karl Birgir Isaksen kendi einki til avgerðina, tá in.fo tosaði við hann í gjár, men hann undraðist yvir, at tað júst eru deildirnar uttanfyri Havnina, ið
hevði níggju samdøgur um ferðina, og her vóru skipari og manning eitt sindur hepnari við veðrinum. In.fo hevur tosað við reiðara, sum varðar av línuskipi á Flemish Kap og sum skilst, hava frystiskipini havt [...] spennandi, og vit vóna, at alt fer at gangast føroysku skipunum á Flemish Kap væl, sigur reiðari, sum in.fo hevur tosað við.
In.fo skrivaði fyrr í dag, at HB hevur goldið millum 60.000 og 80.000 krónur fyri at keypa Poul Ingason leysan úr TB. Tað er í løtuni ikki heilt greitt hvussu avtalan er sett saman, tí aðrar keldir vilja [...] við TB fyri komandi kappingarár. Tann partin blivu vit eisini samdir um, sigur Finnbogi Arge við in.fo. Formaðurin í HB hevur stóra virðing fyri tí ungdómsarbeiði, sum hini feløgini í landinum gera. Tí
hevði in.fo ein greinastubba um ein svartan svan, sum var á Vatninum í Vági. - Talan er um eitt svanapar, men tað sjáldsama er, at tann eini svanurin er svartur, meðan hin er hvítur, skrivaði in.fo. Á Skálafirði
øðrum, veit in.fo ikki við vissu, hvussu verður, men sum skilst, hava Føroyar og Noreg í avtaluni 30-35 prosent atgongd hjá hvørjum øðrum. Júst, hvat hesi 30-35 prosentini merkja, veit in.fo heldur ikki
hevur gjørt sín fyrsta túr á Flemish Kap í ár, er Váðasteinur, sum hevði góða veiði har yviri. Tá in.fo fyri løtu síðan hevði Bethuel Johannesen í telefonini, segði hann, at teir júst vóru í holt við at [...] har yviri. Skipari á Klakki henda túrin er Líggjas Johannesen, men hann var niðri á dekkinum, tá in.fo hevði Klakk í telefonini. Bethuel Johannesen sigur, at tá teir komu á Flemish Kap í gjár, høvdu teir
áhugi er millum veitarar at byggja leiguíbúðir á lendinum, har turkihúsið stóð. ##med2## Í dag kann In.fo borðrreiða við myndum av niðurtøkuni av turkihúsinum, sum byrjaði fyri jól. Nú er alt húsið slættað [...] víst áhuga fyri at byggja leiguíbúðir á økinum. Men, enn er eingin avtala komin upp á pláss. Sum In.fo skilir, hevur hin eini privati veitarin víst á, at byggjast kunnu einar 12-15 leiguíbúðir á lendinum
ikki sagt ósatt, sigur Bjørn á Heygum, formaður í Streymoyar Sjálvstýrisfelag – og sum segði við in.fo mánadagin, at avgerð varð tikin um, at Sjálvstýri ikki stillar upp til býráðsvalið í Havn. Men beint [...] Vit tríggir, Olaf á Stongunum, Jan Joensen og eg sjálvur vistu einki um tað, sigur Bjørn á Heygum. In.fo hevur spurt fjórða nevndarlimin, Palla Skorheim, men hann kennir einki til nakra uppstilling, sigur
nýggi meirilutin fyrstu ferð at fáa nevndarval á skránna, men hesum sýtti borgarstjórin fyri. Við in.fo tá segði Kristin Michelsen, at orsøkin til, at hann sýtti fyri at seta nevndarval á skránna á býr [...] skránni. Nýggi meirilutin er Bjarni Hammer, Bogi Johannesen, Súsanna Bertholdsen og Kristina Roest. In.fo fylgir málinum.
skrivaðu Klaksvíkar kommuna og Taiji undir eina vinarbýaavtalu, hóast Jógvan Skorheim í august segði við in.fo, at hann ikki dugdi at síggja, hvussu ein slík avtala skuldi gagna Klaksvíkar kommunu. - Vit hava [...] at gagna okkum í Klaksvík. Har er neyvan nakar marknaður fyri føroyskar fiskavørur, segði hann við in.fo tá. Les eisini Tiltikin býur í Japan vil knýta bond við Klaksvík Sìðani er tó vent í holuni. Umboð