endanum av mai mánaði roynt at fingið fótafesti í Aarhus, og tað hevur viðført, at løgreglan í økinum er boðsend fleiri ferðir til álvarsaman hendingar. Her er eitt yvirlit yvir tað, sum hent er. 26. mai – Løgreglan [...] á politiviðtøkurnar, meðan ein verður tikin fyri rúsevni og sendur til grundlógaravhoyringar. 29. mai – Fýra menn í skottryggjaðum vestur verða handtiknir við ymiskum vápnum í bilinum, meðan ein fimti [...] fyri skotbardagan 3. juni. 6. juni – Skot verða latin nær ein marknað í býnum. Eingin varð raktur. 8. juni – Løgreglan handtekur og skuldsetur ein 22 ára gamlan mann fyri drápsroynd eftir skotbardagan

spingarar eru 186, og 503 grindahvalir vórðu dripnir í fjør. DagurHvalvágHvalirSkinnatalSlag 6.maiTangafjørður2nísur 21.maiHúsavík24244grindahvalir 3.augustHvalvík1521.391grindahvalir 3.augustHvalvík3hvessingar [...] Tórshavn44254grindahvalir Tilsamans5 grindir við 503grindahvalum upp á 3.968 skinn ella 198 gyllin og 8 skinn Tilsamans5 grindir við 186hvítskjórutum springarum Tilsamans1 grind við 3hvessingum Tilsamans

veitslukvøldið og var til stóran stuttleika. Avskeðsveitslan So leið tíðin. Apríl var skjótt at enda, og í mai skuldi eg fara avstað (til Noregs at læra til málara). Leygarkvøldið 25. apríl helt Ungmannafelagið [...] til songar, hjartað var eisini so fult av kenslum, at tað var ikki so lætt at sovna. Mánadagin 11. mai um eftir­middagin, sigldi eg út av Havnar­vág við Eljan á ferð til Noregs at læra at mála. Henda tíðin [...] skrivað, hevur skaldskaparligt og bókmentaligt virði. Mads var føddur 23. november 1871 á Sandi og doyði 8. februar 1923. Hann var á sorinskrivara­skriv­stovuni í eitt mannaminni. Foreldrini vóru Elisabeth Marianna

liggur í hjartanum í høvuðsstaðnum einki undantak. Útlendsku gestirnir eru álitið hjá Hotel Hafnia, bert 8 % av bíleggingunum eru frá føroyingum. Av teim 92 % eru 75 % danir. Tískil kom verkfallið í Danmark [...] nógvar pengar. ? Tá ið arbeiðslívið steðgar upp í Danmark kastar tað beinanvegin skuggar í Føroyum. Mai er vanliga ein góður mánaði hjá hotellunum. Men tað er ikki nakað vit kunnu gera nakað við. Tað nýtist [...] sigur Jóhan Restorff at enda í viðtali. Ferðamannasummarið byrjar, tá ið Norrøna byrjar at sigla 23. mai.

tað ávirkaði eisini juni mánaða. - Mai plagar at vera ein tann besti mánaðin hjá okkum. Vit royna jú at leingja ferðafólkatíðina í báðum endum, men í ár mistu vit mai fullkomiliga á gólvið orsakað av v [...] sigur Jóhan Restorff, stjóri á Hotel Hafnia. Nýggj skráseting Drúgva verkfallið, sum var í Danmark í mai og sum legði nærum alla flogferðslu lamna, kom ógvuliga illa við í føroysku ferðavinnuni. Nógvar b [...] merktu vit eina øking í talinum av føroyingum, men tað er minkað eitt sindur aftur og liggur nú um 8% um árið, sigur Jóhan Restorff. - Sum heild er tendensurin heldur framgongd enn afturgongd og ein størri

verður býtt við tonsatalinum. Í hesum føri eru tað 18 skip, tað vil siga, 48.6 tons av toski og 20.8 tons av brosmu uppá hvørt skipið. Í tíðarskeiði 1 (1. juni – 21. juni) søktu seks línuskip um at sleppa [...] veiðiloyvi ella fiskiloyvi tá hennara tíðarskeið í Grønlandi byrjaði 1. juni. Veiðiloyvi bleiv tann 22. mai flutt yvir á Slættaberg, ið fiskar av felags svartkjaftakvotuni. Tískil hevur eitt línuskip, ið hevur

ymsastaðni í Keypmannahavm Í hesum sambandi hava tey samanborið fermetraprísin á bústøðum í fjør, og til í mai í ár og úrslitið er, at nú kostar ein íbúð í Havn yvir 27.000 krónur fermeturin. Men verður hugt á [...] longri til Keypmannahavn. Og í Danmark eru bíligastu bústaðirnir á Bornholm, har bústaðir kosta slakar 8.000 krónur í miðal fyri hvønn fermetur. Yvirlitið hjá Búskaparráðnum vísir annas at tað er nakað bíligari

hevur sett eitt nýtt heimsmet. Í gjár eydnaðist tað honum at sleppa upp á heimsins hægsta fjall, tað 8.848 metrar høga Mount Everest. Tað hava fleiri gjørt undan honum, men eingin hevur gjørt tað so skjótt [...] Tá Sir Edmund Hillary og Tenzing Norgay sum teir fyrstu komu upp á toppin á Mount Everest tann 29, mai í 1953 brúktu teir meiri enn sjey vikur um ferðina. Men síðani er útgerðin nógv broytt, og tað er

tøkniliga, er eingin ivi um, at eitt størri arbeiðsøki er til fyrimunar fyri tey, ið røkja hesar uppgávur. 8. Tímar til serligan tørv verða heilt víst gagnnýttir betri í einum størri skúla/øki. Samanumtikið verða [...] hesar viðmerkingar lærarafelagsformansins óumhugsaðar og í ringasta føri skaðiligar. Klaksvík, 29. mai 2015 Jóhann Lützen, formaður í Trivnaðarnevndini Børn og Ung

Læknavaktin tlf. 310033 Eysturoy: Dýra biðidag, Eiði tlf. 42 30 06 Leygardagin 8. mai, Runavík tlf. 44 70 10 Sunnudagin 9. mai, Eiði tlf. 42 30 06 Norðoyggjar: Læknavaktin tlf. 458888 Vágar: tlf. 332413 Suðuroy