danska Fólkatinginum, gestarøðari. Pápi hansara var prestur á Tvøroyri og Christian er føddur har og livdi fyrstu barnaár síni á Tvøroyri. Fríggjadagin er myndaframsýningin opin og klokkan 20:00 er go [...] Fríðriksson, bispur, prædikar, og Ljómur syngur. Klokkan 14:00 er borðhald fyri innbodnum á Hotel Tvøroyri. Myndaframsýning letur upp klokkan 15:00 í skúlahøllini í Trongisvági og alment borðhald er í í

Tvøroyrar Hornorkestur hevur konsert á Tvøroyri og í Vági í næstum, og skal eisini vitja hornblásarar í Havn, har venjarin frá farnum tíðum, Hugh Watkins, eisini vitjar Tvøroyar Hornorkestur hevur leygardagin

19:00. Hetta er samstundis fyrsta tiltak í hølunum, sum sunnudagin alment lata upp sum ungdómshús á Tvøroyri. Á skránni er hornblástur, men eisini verður teldusýndar myndir, ið lýsa tíðina, ið Tvøroyrar H [...] ítróttarhøllini íTrongisvági og leygardagin klokkan 14:00 setur Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri, árligu hornorkesturstevnuna, og hetta er í Ítróttarhøllini í Trongisvági.

19:00. Hetta er samstundis fyrsta tiltak í hølunum, sum sunnudagin alment lata upp sum ungdómshús á Tvøroyri. Á skránni er hornblástur, men eisini verður teldusýndar myndir, ið lýsa tíðina, ið Tvøroyrar H [...] ítróttarhøllini íTrongisvági og leygardagin klokkan 14:00 setur Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri, árligu hornorkesturstevnuna, og hetta er í Ítróttarhøllini í Trongisvági.

19:00. Hetta er samstundis fyrsta tiltak í hølunum, sum sunnudagin alment lata upp sum ungdómshús á Tvøroyri. Á skránni er hornblástur, men eisini eru teldusýndar myndir, ið lýsa tíðina, ið Tvøroyrar Hornorkestur [...] ítróttarhøllini íTrongisvági og leygardagin klokkan 14:00 setur Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri, árligu hornorkesturstevnuna, og hetta er í Ítróttarhøllini í Trongisvági.

Ferðslutrygd Tvøroyri: Tvøroyrar Býráð vil nú hava Landsverkfrøðingin at banna lastbilunum, sum koyra grót til samferðsluhavnina á Drelnesi, at koyra meiri enn 30 kilometrar um tíman. Á býráðsfundi mánadagin [...] og tað var ein orsøk til, at grót datt úr lastini og á vegin. Men tað er ikki bara skúlastjórin á Tvøroyri, sum stúrir fyri trygdini. Fólk, sum búgva á strekkinum og sum dagliga ferðast har, siga, at tað

í færri, men størri skúlar og at niðurleggja aðrar skúlar. Býráðslimir á Tvøroyri stúra nevniliga fyri, at skúlin á Tvøroyri er í so vánaligum standi, at hann fer ikki at verða góðkendur at hava skúla [...] Kommuna hevur bjóðað skúlan í Trongisvági fram til eftirskúla. Tað var niðurstøðan á býráðsfundi í Tvøroyri í gjárkvøldið. Á fundinum gjørdu at kalla allir býráðslimir púra greitt, at talan var ikki um, at [...] Tann peningurin skuldi allur sum hann er, markast til at umvæla og útbyggja tann stóra skúlan á Tvøroyri, sum er í sera ringum standi. Samstundis var ført fram, at fíggjarliga støðan hjá kommununi er so

Tvøroyar Býráð boykottar ikki longur Sea Shepherd. Tað er greitt eftir at býráðsfundur var á Tvøroyri í gjárkvøldið. Tann 22. mai samtykti Sea Shepherd annars at nokta Sea Shepherd atgongd til allar hentleikar

nú í rættin at verja sína støðu í nógv umstrídda málinum um leiðarastarvið á frítíðarskúlanum á Tvøroyri. Tað er Pedagogdfelagið sum nú hevur stevnt Tvøroyrar Býráð í málinum. Tað er nakað síðani at avgerð [...] nakað, sum rætturin verður at taka støðu til. Umstrídd mál Málið um leiðaran á Frítíðarskúlanum á Tvøroyri var rættiliga umstrídd og tað endaði heilt hjá Løgtingsins umboðsmanni. Tað byrjaði tá ið leiðarin [...] at lærarin var betri egnaður til starvið. Síðani ferðaðist málið aftur og fram ímillum býráðið á Tvøroyri, Pedagogfelagið, Almanna- og heilsumálaráðið og sakførarar hjá pørtunum. Tað endaði við, at Tvøroyrar

Samferðsla ? Tann nýggja samferðsluhavnin á Tvøroyri skal verða liðug, tá ið nýggja suðuroyarskipið er liðugt. Tað krevur Tvøroyrar Býráð. Á býráðsfundi mánakvøldið samtykti Tvøroyrar Býráð einmælt at [...] rtá íð nýggja suðuroyarferjan er liðug, væntandi mitt í 2004, skal tann nýggja samferðsluhavnin á Tvøroyri eisini verða liðug. Tað var Kristin Michelsen, býráðslimur, sum legði uppskotið fram. Hann segí [...] milliónir um árið og at tað tí ikki er vist, um umstøður vera til at gera nýggju samferðsluhavnina á Tvøroyri lidna samstundis sum nýggja ferjan er liðug. Tí kann tað henda, at tað verður neyðugt hjá skipinum