myndugleikarnir gera nakað, men nú hava vit bíðað í 10 ár, sigur Andreas Hvannastein, sum býr í nýggja býlinginum í Kaldbak. Tá útstykkingin fór fram í síni tíð, sluppu fólk ikki at byggja nærri Kaldbak, [...] Nú tann myrka tíðin kemur, verður afturvendandi ampin hjá foreldrunum inni á fløtum í Kaldbak, at børnini ikki kunnu ganga trygg á vegnum í skúlan. Talan er um ein vegastubba frá nýggju sethúsaøkinum, [...] at viðganga, at kommunan tekur bátahylin fram um mannalív, sigur Andreas Hvannastein, sum heldur, at nú veturin og myrkrið kemur, er neyðugt at gera nakað við vegamálið í Kaldbak Vit fáa einki gjørt Páll

hugstoytt at síggja, hvussu nationalistarnir nú eru byrjaðir at »klassifisera« fólk í »superføroyingar« og hini. Tað byrjaði við at niðurgera sambandsfólk og nú sær tað út til at øll onnur, sum ikki meina [...] árum. Tey løgting, ið verða vald í hesum tíðarskeiði, skulu ikki fáa møguleika fyri at ávirka hesa gongd. Framtíðarveljarar í dag, 3 ára gomul, skulu við øðrum orðum tvingast til at tillaga seg tjóðveldi [...] 20%, alt eftir hvussu umstøðurnar í samfelagnum annars hava lagað seg. Hetta nýggja ættarliðið, ið nú hevur tikið yvir í flokkinum, hevur »skippað« orðið tjóðveldi. Í staðin hoyra vit um stigvíst fullveldi

einki minni enn ein gøla. Tá ið vit ikki hava neyv hagtøl fyri, hvør kemur og hví, hvussu skulu so vita, hvar vit skulu leggja okkara orku næsta ár. Tað sum undrar meg í hesum er, at tá ið tað snýr seg um kaffi [...] nøkrum árum síðani høvdu føroyingar veruliga ikki ráð at ferðast uttanlands. Ístaðin valdu fólk at ferðast í Føroyum. Nú síggja vit, at talið á føroyingum, ið ferðast í Føroyum er minkað og tað kemst helst av [...] eftir. Tí skulu vit so at siga ongar íløgur gera. - Umframt at ferðavinnan er ein inntøkukelda hjá føroyska samfelagnum er hon eisini við til at gera viðurskiftini í Føroyum betri. Fleiri fólk koma hendavegin

Vit skulu ikki á hesum stað taka støðu fyri ella ímóti píkum, tí tað kunnu vera lokal viðurskifti sum gera, at tað hjá onkrum er neyðugt at brúka píkar. Men vit kunnu minna fólk á, at tey ikki mugu leggja [...] er vandi ikki á ferð. Eyðsæð er, at píkar slíta vegin og skaða náttúruna annars. Og tá tøknifrøðin nú hevur funnið upp á eitt betur alternativ - lamellkavadekkið, ið fleiri dekkverksmiðjur framleiða, so [...] kenna kava, so er kavin kortini so óstøðugur her, at vit ikki rættuliga fáa roynt okkum í kavakoyring Nú landsstýrismaðurin í samferðslumálum er ein av størstu bilainnflytarum landsins, er nærliggjandi at

Eitt nú um fólk skulu hava geislaviðgerð, so noyðast tey til Danmarkar, og har er long bíðitíð. Føroyingar kunnu eisini fara aðrastðni í viðgerð, eitt nú til Svøríkis ella til Íslands. ­ Tað skulu læknarnir [...] til Danmarkar at fáa kemo-terapi og aðra viðgerð fyri krabbamein, men í flestu førum verður viðgerðin nú gjørd í Føroyum. Landssjúkrahúsið hevur samband við danska sjúkrahúsverkið, og fastur onkologur vitjar [...] læknarnir eisini fáa í lag, tí vit skulu fara hagar, har besta hjálpin fæst, sigur Eliesar Olsen.Hann er skurðlækni og hevur við krabbameinssjúklingar at gera. Á fundinum greiddi hann frá, hvussu t.d. kvinnur

? Nei, tað fari eg ikki at siga - men næstan. Tað eru sjálvandi undantøk, eitt nú fólk, sum búgva við Gjógv og sum skulu koyra um skarðið hvønn dag - eisini við børnum. Tá kann vera ein tryggleiki í at [...] Bláhamar hevur størsta tokkan til, tá tað ræður um vetrardekk. ? Vit skulu minnast til, at flestu píkadekk eisini eru lamelldekk. So tá fólk tosa um, at píkadekkið er so sera gott í tjúkkum kava, so er tað [...] hann leggur afturat, at hann ofta hoyrir fólk siga, at tey búgva upp í eini brekku í Havn, sum ofta kann vera sera hál. ? Tá haldi eg, at tað er yvirdrivið, um fólk keypa sær píkadekk fyri at koyra 50 metrar

g Slot í Hillerød. Ætlanin er, at fimm bind skulu koma út í senn, og kostar hvørt 180 krónur. Væntandi koma tey út fyrst í november. Men fólk kunnu longu nú, tá ið bíleggingarseðilin kemur í hvørt hús [...] slept, og nú bíðar Emil Thomsen á Bókagarði eftir fyrstu fimm bindunum av Føroya Kvæði, ið verða prentað í Íslandi. Um nakrar dagar kemur bíleggingarseðil í hvørt hús í Føroyum og taka fólk væl undir verður [...] forlagnum Bókagarði, hevur givið mangan dýrgripin út bæði úr føroyskum og heimsbókmentum, leggur nógv fyri, nú størsta einstaka bókaútgávan í Føroyum er við at koma undir land. - Eg biðið til Gud á hvørjum kvøldi

beinanvegin játtaði at vera við í ætlanini. Eftir hetta, so hevur Finnbogi Lisberg arbeitt við at fáa fólk til at heiðra skaldið á ymiskar hættir. Og hetta hevur eydnast honum sera væl. Hann hevur m.a. fingið [...] myndakavalkadu av ?Jarðarferðini³ eftir Pól F. Joensen. Harafturat, so er eisini ætlanin, at sumbingar skulu dansa og kvøða kvæði og vísur eftir skaldið og Landsbókasavnið skal skipa fyri framsýning av handritum [...] í Froðba í nógv ár. Hetta ger, at Tvøramenn eisini kenna Poul F. sum teirra bygdamann. Tískil hava fólk á Tvøroyri eisini tikið seg saman at skipa soleiðis fyri, at føðingardagur skaldsins eisini verður

seg upp aftur, eftir at hava ligið goymd og forfjónað frá Janusar og Bóndans tíð. Á, det vælsignilsi! Nú eru teir so nógvir í tali, hesir rithøvundarnir, at ilt er at taka dagar ímillum, hvør, ið segði hvat [...] trúgv kann flyta fjøll. Tað tora vit ikki. Tað er manipulatión. Javnaðarflokkurin fer ikki at flyta fólk, har tey ikki vilja verða flutt. Politisk katekismus Berur politikkur kann eisini vera vandamikil [...] blunka! Eg hoyri tað fyri mær. ? Ábyrgd av egna landi?. ?Skipað ætlan?. ?Føroyskan leist?. ?Spæla fólk í húsi?. Nakað, sum tá vit í gomlum døgum skuldu læra Katekismus (grundsetningar) í Kommunuskúlanum

tónleikur er, hóast hann nú næstan er vorðin eldri, tó ikki heilt gloymdur. Tað hendir nevniliga meira enn so, at vit hoyra hendan tónleikin í útvarpinum. Men tó er tað ikki ofta, at fólk fáa høvi at hoyra hann [...] atgongumerkjum, og roknað verður við, at húsið verður fult. So tey, ið ætla sær til hetta tiltak, tey skulu helst ikki vera sein á sjóvarfallinum.