ðnum, sigur við Sosialin, at orsøkin til, at fundurin er útsettur, er, at at fólk skulu á annan fund og til jarðarferð, og tí hevur hetta einki við spurningarnar um gegni at gera. - Vit meta fólkini sum [...] fegnast um, at nú blivu skottini millum politisku vøldini og Kringvarpið enn meira tett, enn tey vóru frammanundan, varð ivi skjótt sáddur um gegnið hjá fleiri av stýrislimunum. Ætlanin var, at fyrsti fundurin [...] sum gegnig, sigur Jóannes Dalsgaard. Jógvan Elias Winther Poulsen, advokatur, er settur at gera eina kanning av gegninum hjá stýrislimunum.

stig hjá Kina at fáa fótin fastan í Afrika, skrivar DPA. Talsmaðurin hjá kinesisku stjórnini, Liu Jianchao, sigur við tíðindastovuna, at ferðin er eitt sera týðandi diplomatiskt stig, og at forsetin hevur [...] skal Hu Jintao millum annað vitja Sudan. Kina hevur sýtt fyri at taka undir við, at ST sendir hermenn til landspartin Darfur uttan so, at sudanska stjórnin tekur undir við tí. [...] innbjóðing frá kinesisku stjórnini. Tá játtaði kinesiska stjórnin at lata afrikonsku londunum slakar 30 mia. krónur í láni og kredittum og at tvífalda búskaparligu hjálpina til lond í Afrika. Vitjanin hjá

sum fingu Tony Blair at gera av at taka nakrar av teimum bretsku hermonnunum úr Irak. Politiskir eygleiðarar í London siga, at forsætisráðharrin er so illa kroystur, at hann noyddist at taka okkurt munagott [...] munagott stig fyri at bøta um umdømið hjá sær og flokkinum. Ein nýggj meiningakanning í gjár vísti, at var parlamentsval nú, hevði stjórnarflokkurin Labour fingið 31 prosent av atkvøðunum,. meðan tann konservativi [...] í summar, og tá tekur Gordon Brown, fíggjarmálaráðharri, við. Eygleiðarar í London vilja vera við, at tað var Brown, sum bað Blair taka nakrar av hermonnunum heim úr Irak.

eisini, at siga at Eivør í dag fer til Memphis at spæla 3 konsertir. Eisini ætlar hon at spæla sangin Love Me Tender hjá fyrrverandi Memphis búgvanum, Elvis inn, meðan hon er har. Ætlanin er at geva sangin [...] framleiðaran Donald Lunny, ið m.a. hevur framleitt U2. Dimmalætting veit at siga, at arbeiða saman við Lunny framvegis gongur væl, og at Eivør í næstum skal spæla 3 konsertir í Dublin, í The National Concert

TV2 avdúkaði í gjárkvøldið, at menningartarnað búfólk fáa ringa viðferð á einum stórum bústovni á Fyn. Í sendingini kom fram, at starvsfólk tosa niðurlátandi um búfólkini, og at tey fáa als ikki ta røkt og [...] Kjer Hansen, almannamálaráðharri, segði aftan á sendingina, at hon var skelkað av tí, sum hon hevði sæð. Hon segði, at hon fer alt fyri eitt at seta seg í samband við avvarðandi myndugleikar. -Hetta skal [...] ein enda og tað beinanvegin, segði ráðharrin. Tað er longu greitt, at sendingin fær avleiðingar. Løgreglan í Nyborg váttaði fyrrapartin, at har hava fólk verið og meldað starvsfólk á stovninum í býnum fyri

afturat, at fer tað ikki at regna í heyst, fara fýra milliónir fólk at líða hungur. Sambært forsetanum verður kornheystið í ár bara umleið 40 prosent av tí, tað eigur at vera. BBC segði í gjár, at Kenya tørvar [...] Áhaldandi turkur í Kenya ger, at jørðin gevur einki av sær, og nú rópar forsetin neyðarróp. -Fáa vit ikki hjálpa frá altjóða samfelagnum, kunnu tríggjar milliónir fólk fara at doyggja í hungri, segði Mwai [...] umleið 155.000 tons av matvørum, skal landið sleppa undan hungursneyð. Mwai Kibaki segði í røðuni, at Kenya hevur tørv á altjóða hjálp tað næsta hálva árið, skal landið sleppa undan einari hungursvanlukku

heldur hann uppá, at pólendingar hava als ikki grundarlag fyri at reisa eitt slíkt krav, og at orðalagið í samtyktini er ikki sambæriligt við veruleikan. Polska stjórnin hevur eisini sagt, at hon tekur ikki [...] samtykti polska tjóðartingið at reisa endurgjaldskrav ímóti Týsklandi fyri tann skaða, sum týskararnir gjørdu í Pólandi undir seinna heimsbardaga. Í samtyktini stóð, at Týskland eigur at rinda endurgjald fyri [...] forsætisráðharrin, Marek Belka, hittir Schrøder mánadagin. Ein meiningakanning í Pólandi hevur víst, at 64 prosent av pólendingunum taka undir við kravinum hjá tinginum um endurgjald.

Swazilandi, Mswati 3., er kendur fyri at hóreiggja sær sum eitt oyðsl, sjálvt um land hansara er eitt tað fátækasta í øllum Afrika. Herfyri kunngjørdi hann, at hann ætlar sær at byggja teimum tólv konunum hvør [...] fyrr í ár ætlaði hann at keypa sær eitt flogfar fyri góðar 300 milliónir krónur. Tann ætlanin var kortini av ongum. Nú hevur hann ístaðin fyri gjørt av at fáa sær eina konu aftur at teimum 12, sum hann hevur [...] vakurleikakapping, skrivar The Independent. Men hann hevur til at breða. Alment hevði pápi hansara 120 konur, men tey flestu vilja vera við, at tær vóru væl fleiri enn tað.

Føroyahúsið í Keypmannahavn heldur til. - Eg eri sera fegin um, at lívsdreymur mín um at stovna egna ferðaskrivstovu, har høvuðsdentur verður lagdur á at selja Føroyar sum ferðamál, nú er veruleiki, sigur stjórin [...] samarbeiðið tryggjar, at vit kunnu bjóða pakkaferðir til danska marknaðin, har góðskan altíð er í hásæti. Eg eri eisini samførd um, at við øllum tí Føroyar og føroyingar hava at bjóða, kunnu vit røkka [...] enn fleiri, enn vit gera í dag. Eg meti tað eisini vera ein fyrimun fyri hetta arbeiðið, at skrivstovan er knýtt at Føroyahúsinum í Keypmannahavn, sigur Therese Turidardottir Kreutzmann.

Mánadagin boðaðu starvsfólkini frá, at tey fara at leggja arbeiðið niður í 24 tímar tann 27. august. Tað fekk leiðsluna í flogfelagnum at koma við einum nýggjum tilboði um at bøta um sáttmálan, men starvsfólkini [...] Airways, hevur fingið starvsfólkini at boða frá verkfallið um vikuskiftið. Fakfeløgini og leiðslan í British Airways hava leingið tingast um sáttmálaviðurskiftini, uttan at nakað er komið burturúr. Mánadagin [...] boðaðu fakfeløgini frá, at tey, sum taka ímóti ferðafólki, fara í verkfall um vikuskiftið, og tað sama verður við teimum, sum taka sær av viðførinum hjá ferðafólkunum. Tað fer at raka allar tær stóru f