komi koyrandi út móti Norðhavnini á Østerbro, har gamla flaggskipið í føroyska ferðamannaflotanum, Norrøna, nú liggur við bryggju, bundin við sterkum trossum. Men tað fer nú ikki at vara leingi. Hetta er [...] bjargað, men hetta gjørdi so tað, at fyritøkan ognaði sær Logos II. Logos II vorðið ov lítið Tá ið Norrøna nú verður keypt, so er tað tí, at Logos II er vorðið ov lítið í mun til tørvin, sum tey møta í teim [...] gleðiboðskapinum um Jesus. Og í hesum sambandi fylgja øll góð ynski fyri Logos Hope. Betri kundi gamla Norrøna neyvan fara.

Fornminnissavninum, vísir Fornminnisnevndin á, at umhvørvið við Tinganes longu er munandi skemt, nú Norrøna hevur fingið atløgupláss í innasta partinum at havnini. Fornminnisnevndin vísir á, at skemdin er [...] frágreiðingini verður staðfest, at sambært galdandi ferðaætlanum verða tað tveir dagar um vikuna, har Norrøna og Smyril koma at vera á Havnini í senn. Frágreiðingin staðfestir, at tað er eingin varandi loysn

fyri eina sera ivasama útbygging av Tórshavnar havn. Hvussu ivasom henda útbygging er sóu vit, tá Norrøna fór á land. Henda syndarliga hending avdúkaði, hvussu trupul havnin er hjá stórum skipum. Tað má

okkum. Samanumtikið, so eru vit føringar hepnir. V. U. Hammershaimb bygdi skriftmál okkara á farna norrøna málið, so vit sluppu undan málføristrupulleikunum, sum t.d. norðmenn enn berjast við. Tað er sum

summarleguna, sum er fyri 90 ung úr 11 londum. Umsóknarfreistin er til 23. apríl. Umsóknarblað fæst frá Norrøna Felagnum í Føroyum, J.Paturssonargøtu 24 í Havn, tlf. 217999.

Norrønu á farleið hennara, og á teimum ymisku støðunum, ið Norrøna leggur at, verður skipað fyri ymiskum útferðum. Nú í vetrarsiglingini liggur Norrøna nátt á Seyðisfirði í Íslandi, og tá hava ferðafólkini [...] Í dag fer nýggja Norrøna aftur í sigling. Hetta er sjálvsagt nakað, ið tey fegnast um á skrivstovuni hjá Smyril Line, og samstundis kunnu tey fegnast um, at stórur áhugi tykist verða fyri mongu pakkatilboðunum

búgva saman við íslendingi, sum bæði lærdi hann íslendskt mál og kveikti í honum áhugan fyri tí norrøna, og so tann tilburður, at Hammershaimb í 1884 ein dagin kom inn á Garð at biðja hann hjálpa sær í

Tórshavnar Býráð hevur ætlað at gera atløgupláss til nýggja Smyrli á Bursatanga, beint uttaná, har Norrøna liggur. Men fyri at tað skal lata seg gera, verður tað neyðugt at sprongja á botninum framvið Tingenesi

lívið. Freistin at tekna seg er til mánadagin 15.mars. Upplýsingar og tilmeldingarblað fáast hjá Norrøna Felagnum Føroyum.

sera høgt tal í hesum høpi. Framvegis leggja at í Havn Líka sí_ani Norrøna kom til Føroya hevur áhaldandi kjak veri_ um, hvar Norrøna skal leggja at, og røddir hava veri_ frammi um, at Havnin ikki er egna_ [...] orna_ur, me_an ta_ framvegis ver_ur bí_a_ eftir n_ggjum skrúvum. - Sum upprunaliga ætla_ leggur Norrøna helst frá landi úr Hanstholm 20. mars, eftir at hon hevur veri_ ígjøgnum eitt garantieftirlit, so [...] fíggjarstjóranum á Smyril Line, Jóannes á Váli, ver_a ongar broytingar gjørdar hesum vi_víkjandi. - Norrøna fer framvegis at leggja at í Havn, og hóast talan er um eitt áhaldandi kjak, hava vit ongar ætlanir