bumbuspreingingar í russiska lýðveldinum Dagestan í kvøld hava kravt minst 12 mannalív, og meiri enn 20 fólk eru særd. Russiska tíðindastovan Interfax skrivar, at bumburnar brustu uttan fyri eina løgreglustøð [...] og at seks av teimum, sum doyðu, vóru løgreglumenn. Hini seks vóru tríggir russiskir embætismenn og trý sivilfólk. Bumburnar brustu við stuttum millumbili í býnum Makhatjkala, sum er høvuðsbýur í Dagestan

svianum Peter Mangs, sum vanliga verður róptur Malmø-drápsmaðurin, fleiri brøv. Mangs er ákærdur fyri trý dráp og 12 drápsroyndir ímóti innflytarum í og nærhendis Malmø tey seinastu árini. Sambært norska Dagbladet [...] støsrta skandinaviska mótstøðumannin" undan 22. juli í 2001. Tað var tann dagin, at Breivik myrdi 77 fólk í Oslo og á Utøya. Ein av verjunum hjá Breivik váttar fyri blaðnum, at Breivik hevur sent Peter Mangs

Belgisku myndugleikarnir siga nú, at fýra fólk doyðu, og at 75 vórðu særd, tá ein maður tveitti hondgranatir og fór at skjóta eftir fólki á einum busssteðgiplássi í býnum Liege stutt fyri middag. Álopsmaðurin [...] ára gamli Nordine Amrani, er millum tey deyðu. Hann skjeyt seg sjálvan. BBC veit at siga, at hini trý, sum dooðu, eru tríggir dreingir í aldrinum 15 til 17 ár, og at læknarnir á einum sjúkrahúsi í Liege

Øll tey trý forsætisráðharraevnini í Bretlandi hava verið og atkvøtt fyrrapartin. Tann konservativi formaðurin, David Cameron, var tann fyrsti, og seinni vóru Labour- formaðurin, Gordon Brown, og libe [...] valstríð sjálvan valdagin, men Sky News skrivar, at allar snildir verða brúktar so sum sms-boð, har fólk verða biðin um at seta krossin á ávist stað. Meiningakanningar hava víst, at tann konservativbi flokkurin

Klokkan fimm minuttir í hálvgum trý í dag løgdu kvinnurnar í Íslandi arbeiðið niður at halda tann árliga kvinnufrídagin, sum verður hildin við slagorðinum ?Ja, eg tori, kann og vil?. Løgreglan í Reykjavík [...] Reykjavík sigur, at undirtøkan fyri tiltakinum var sera stór har, og at umleið 50.000 fólk vóru við Arnarhól í mibýnum og lurtaðu eftir røðum og tónleiki. Røðararnir vístu millum annað á, at kvinnan hevur altíð

Í minsta lagi 32 fólk eru deyð í eldi umborð á eini ferju í syðra parti av Bangladesh. Tað upplýsir løgreglan. – Eldur kom í ta trý dekk høgu ferjuna »Obhijan 10«, tá hon var miðskeiðis í ánni. Vit hava

Í mai fer sáttmálin millum Atlantsflog og SAS úr gildi, og tá missa 15 fólk hjá føroyska flogfelafnum arbeiðið Talan eru flogternur hjá Atlantsflogi, sum hava støð í Danmark. Magni Arge, stjóri í Attlantsflogi [...] flogfør í rutu, tá sáttmálin við SAS gongur út í mai. Í løtuni hevur Atlantic Airways sjey flogfør. Trý flogfør hava flogið fyri SAS. Magni Arg sigur við Kringvarpið, at tvey teirra verða helst latin aftur

at les aí einari frágreiðing, sum landsstýrið almannakunngjørdi um vikuskiftið. Víst verður á, at trý tey seinastu árini hevur landskassin havt næstan 900 milliónir krónur í halli, og tí má tað Landstingið [...] 2. juni, leggja á annan bógv, sigur KNR. Umframt sparingar mælir frágreiðingin til at endurútbúgva fólk til nýggjar vinnur fyri at økja tær almennu inntøkurnar.

Á politistøðini í Havn gera teir vart við, at teir liggja inni við eini rúgvu av tingum, sum fólk hava mist burtur. Onkur hevur so funnið hetta og er komin á støðina við tí. Hetta hevur havt við sær, at [...] sum løgreglan helst vil sleppa av við. Millum annað kann nevnast, at har liggja 24 fartelefonir, trý fototól, 2 mappur, 128 lyklatyssi, 7 ur, 25 brillur og mangt annað. Um tú ert ein av teimum, ið hevur

Í hesum døgum er ferðavinnustevna í Føroyum og í tí sambandi fáa trý fólk í ferðavinnuni heiðursbræv fyri at hava gjørt eitt serliga stórt og týdningarmikið arbeiði fyri ferðavinnuna. Heiðursbrøvini verða [...] ð arbeiði í gerandisdegnum, og sum dagliga er í beinleiðis sambandi við ferðafólkini. Tað er eitt fólk, eingin í ferðavinnuni kundi verið fyriuttan, siga fyrireikararnir. Eisini fær ársins eldsál heiðursbræv