partar ongar vørur skulu fáa. Hetta førdi um vikuskiftið til, at Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag gjørdu av at geva einari heilsølu undantaksloyvi til at flyta vørur til handlar í Sandoynni [...] Verkfall Nógvastaðni kring landið eru nógvar vørur faranar at ganga undan, nú verkfallið er farið at draga út. Eitt nú verður sagt,at neyðsynjarvørur, eitt nú epli, egg, mjøl, melis, wc pappír, og aðrar

arbeiðarafeløgunum ábyrdarleyst - ?at sama dag sum semingsmaðurmaðurin boðar frá, at hann eftir 14 daga verkfall fer at kalla partarnar saman fyri at royna at fáa gongd á samráðingarnar aftur - so fer landsstýrismaður [...] skuldsetingum. Tað er ikki mín lutur at meta um krøvini hjá arbeiðarafeløgunum, men tá formaðurin fyri Havnar Arbeiðsmannafelag sigur, at sjálvt aðalmálið hjá teimum er at minka um gjónna millum stættirnar í [...] ein ólukkulig støða hjá arbeiðarafeløgunum at noyðast at taka til so álvarslig stig sum at fara í verkfall. Fyrstir av øllum eiga tey tí ikki at finna politiskar flokkar - enntá teir sum sita við hægsta

at løgreglan, vápnað til tenninar, legði upp í blokadurnar hjá Føroya Arbeiðarefelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag. Og grundgevingin var sára einføld. Jóannes hevði ikki peikað á eina borgarliga stjórn í

sáttmálan upp, samráðast í felag. Tey eru Føroya Arbeiðarafelag, Havnar Arbeiðsmanna- og Arbeiðskvinnufelag og Klaksvíkar Arbeiðskvinnufelag. Sum einasta felag í landinum, hevur Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag

advokatur, bleiv koyrdur frá sum formaður. Varastýrislimir eru: Vígdis Johannesen, forkvinna í Havnar Arbeiðskvinnufelag. Páll Hansen, formaður í Maskinmeistarafelagnum. Súni Selfoss, næstformaður í Starvsman

Føroya Arbeiðarafelag Havnar Arbeiðskvinnufelag Tórshavn, 15.05.2001 Vilhelm M. Johannesen er í Sosialinum endurgivin fyri at siga, at tær lønarhækkingar, sum lógu í tí semingsuppskoti, sum lagt varð fyri [...] fyri Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag, er í neyvum samsvari við aðrar avtalur, sum gjørdar eru á privata og almenna arbeiðsmarknaðinum. Hetta er beinleiðis ósatt, tí hvørki í prosentum [...] 00 - 19.00 pr. tíma. Hetta er nógvar ferðir meira enn tað sum FAG hevur bjóðað limum okkara og sum Havnar Arbeiðsmannafelag og feløgini í Klaksvík hava góðkent. Um vit skuldu góðtikið uppskotið frá FAG um

Sjúkrarøktarfrøðingar, Akademikarafelag Føroya, Føroya Pedagogfelag, Føroya Lærarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag, metir sáttmálaásetingarnar millum Starvsmannafelagið og Fíggjarmálaráðið ikki hava verið

við: Havnar Arbeiðskvinnufelag Føroya Pedagogfelag Føroya Lærarafelag Starvsmannafelagið Sjúkrarøktarafelagið Samtak: Havnar Arbeiðsmannafelag Føroya Arbeiðarafelag Klaksvíkar Arbeiðskvinnufelag Klaksvíkar

fara í verkfall, sum tey kalla tað. Tey, sum hava tikið stig til fundin, eru Samtak og Almenna Fakfelagssamstarvið. Tey fimm fakfeløgini í Samtaki eru Fiskimannafelagið, Føroya Arbeiðarafelag, Havnar Arb [...] Starvsmannafelagið, Pedagogfelagið, Lærarafelagið, Felagið Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar og Havnar Arbeiðskvinnufelag. Sostatt er greitt, at tað er nógv tann størsti parturin av løntakarunum, sum hevur tikið [...] hann góðar stundir at fyrireika seg til eitt verkfall, sigur hon. Upprunaliga skuldi lógaruppskotið, ið ásetir 48 tíma fráboðanskyldu í samband við verkfall, til 2. viðgerð í dag. Men málið er útsett til

Guðrið Joensen. Fimti limurin í Fasta Gerðarrættinum er Vígdis Johannesen, forkvinna í Havnar arbeiðskvinnufelag. Taka seg burtur úr Ingeborg Vinther, forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag, staðfestir, at [...] , forkvinna í Havnar Arbeiðsmannafelag. Hon tekur ikki undir við niðurstøðuni, tí hon sigur, at tað er siðvenja, at tað er ikki neyðugt við tíðarfreistum tá ið arbeiðssteðgur og verkfall verða lýst og [...] Gerðarrættinum. Tey fýra fakfeløgini eru tey stóru arbeiðarafeløgini, altso Føroya Arbeiðarafelag, Havnar Arbeiðsmannafelag og tey bæði arbeiðarafeløgini í Klaksvík, Og teir fýra dómararnir, sum tey vilja