tá ið vit viðgerða grindadrápið: Mentanararvin ella fólkaheilsuna, staðfestir Turið Christophersen. Mugu gevast Sjálv er Turið Christophersen ikki í iva: Føroyingar mugu gevast at eta grind. - Tað er vísindaliga [...] grind ella ikki? Hetta er ein spurningur, sum vit í Føroyum noyðast at seta okkum sjálvum. Tað heldur Turið Christophersen í Havn. Sjálv hevur hon tikið eitt heilt óvanligt stig fyri at birta upp undir eitt [...] d og sostatt er talan um eitt spildurnýtt kapittul í føroyskari umhvørvissøgu. Tann 31 ára gamla Turið Christophersen, er als ikki ókend við djóravernd, tí hon hevur leingi verið virkin í Djóraverndarfelagnum

Svarið, sum danski innanríkis- og heilsumálaráðharrin gav Naser Kahder, kemur ikki óvart á Turið Holm, serlækna. ? Vit nokta nærum ongum at fáa fosturtøku framda á Landssjúkrahúsinum, so eg dugi ikki at [...] privatklinikk og gjalda alt sjálv. Tú fekk eina rokning aftaná, og hon var avgjørt ikki bílig, sigur Turið. Fyri at sleppa undan at gjalda, hava tær flestu sum eru farnar niður tí valt at gerast danskarar [...] danskarar í nakrar dagar. Og sjálvsagt koma tær tá í hagtølini sum verandi danir. Nærum eingin fær nei Turið sigur, at talið á fosturtøkum her á landið liggur um 60 árliga. Tað er talið á nærum øllum kvinnunum

og Diana S. Mouritsen bleiv vald sum eykaumboð. Hini eru Mirjam Johannesen, Elisabeth Henriksen og Turið Horn. Nýggja leiðararáðið fer at skipa seg í næstum.

Turið Jeganathan úr Hvalba – fødd Olsen – hevur síðani 1991 búð í Australia saman við manni sínum Jega, sum er ættaður úr Sri Lanka. Tey búðu í nøkur ár í Føroyum, áðrenn tey løgdu leiðina til fjarskotna [...] fjarskotna heimspartin. Turið og Jega búgva í Brisbane, har øll teirra trý vaksnu børn eisini búgva við sínum familjum. – Vit høvdu hug at fara burtur at royna nakað nýtt. Vit umhugsaðu fleiri lond – Jega hevur [...] vildu flyta til okkurt land, har tað var heitt, og vit eru glað um, at vit valdu Australia, sigur Turið Jeganathan við Sosialin. – Vit trívast sera væl í Australia og hava tað gott her. Onkuntíð kann eg

inn í henda heimin sum rithøvundi, men nú er tað eitt rættiligt herðaklapp, sigur Oddvør Johansen. Turið Sigurðardóttir, umboðandi dómsnevndina, segði, at bókin tekur rúsevni upp sum evni, og hetta er forkunnugt

málunum, so vit kunnu stuðla, um trupulleikar eru. Tá fáa vit hjálpt beinanvegin, sigur vinnuráðgevin Turið Láadal Sejersdóttir. Almannaverkið hevur í fleiri ár arbeitt við at minka um talið av borgarum, sum

Turið Kjølbro Framtíðina skalt tú fyrireika væl, tí tað er har, tú skalt liva restina av lívinum, segði Mark Twain á sinni. Tað er uttan iva eisini tað tey flestu gomlu í Føroyum ynskja, men tað er nú

5.000 krónur. Eyðun Andreasen grundgav fyri valinum av ársins føroyingum, kvinnu og monnum, meðan Turið Kjølbro grundgav fyri valinum av ársins kjakvirðisløn. Til handanina var eisini livandi tónleikur

løgdu eitt uppskot fyri norðurlendsku ráharrarnar, sum teir hava tikið undir við. Úr Føroyum luttóku Turið Sigurðardóttir, professari í bókmentum og Helle Thede Johansen, forkvinna í Rithøvundafelag Føroya

sjálvan, ikki at seta sær mál og brúka tann fría viljan til tað ítasta í samstarvi fram ímóti málinum. Turið Sigurðardóttir