landsarbeiðinum. Sunnudagin kl. 11.00: Altar­gangsgudstænasta v/ Bergi D. Joensen. Kl. 14.00 Fam­iljumøti i skúlanum, barna­kórið luttekur. Kl. 18.00 í Skúlanum talar Regin Høgnesen, trúboðari. Sangur: Lokalar [...] Awake við Jóhan Petur Jóhannesen. Sunnudagin kl. 17.00 Møti við Hjørdis H. Petersen. Sangur við Sonju I. Jacobsen. Øll eru vælkomin. www.keldan.fo Meinigheitshúsið á Skála Sjómanskvinnuringurin kem­ur saman [...] á herstøðini. Sunnudagin kl. 14.00 Sunnu­dagsskúli, Kl. 18.00 Møti v/ major Wenche Walderhaug frá Norra. Øll eru vælkomin. Mánadagin kl. 20.00 Guitar­skúli fyri 12 ár og eldri. Týsdagin kl. 18.00 Junior­klubbur

naturligvis presseomtale i både Norge, Rusland og Danmark, samt kritiske bemærkninger fra politisk hold. Det er helt på sin plads – danske politikere og dansk presse er naturligvis i sin fulde ret til at have [...] fortolkes som en begrænsning af Færøernes ret til at føre egen handelspolitik? Det ville i så fald tippe balancen i kompetencefordelingen mellem Færøerne og Danmark den forkerte vej. Men ministeren gav heldigvis [...] við Føroyar – sum eini argandi boð um, at her er eitt vestanland, ið fer aðra leið enn USA, ES og Norra. Hevði ein leiðari í einum stórum vestanlandi borið seg soleiðis at, hevði tað verið ein altjóða skandala

á nýggja Jógvan I, at síggja hetta vakra skipið. Jógvan I skal avloysa Sigmund, ið er farið úr vinnu. Eitt annað skip hjá felagnum, Mascot, er seldur. Skipið er keypt úr Ålesund í Norra, og hevur higartil [...] vera gott nokk. Vit hava tí tikið ta støðu, at skipið skal fáa navn eftir pápa og skal eita Jógvan I, segði Anfinn Olsen. ##med2## Klokkan var líka farin av 13 í dag, tá ið nýggja frystilíniskipið legði

tvær manningar. ##med2## Jógvan I varð fyrr í ár keyptur úr Ålesund í Norra fyri umleið 60 milliónir krónur. Skipið kom til Føroya 2. desember. Tá skifti tað navn til Jógvan I. Skipið er bygt í 1998, og hevur [...] Jógvan I, sum er eitt frystilínuskip, skal eftir ætlan gera tvær setur, so koma teir inn aftur og gera klárt at fara á Flemmish Cap. Skipari á Jógvan I er klaksvíkingurin, Heri Henriksen. Tað verða 16 [...] vórðu settir í skipið í 2018. Frystiútgerðin er frá 2012. Jógvan I er fyrsta línuskipið í flotanum, ið er útgjørt við flakalinju. Jógvan I lastar 320 tons og kann frysta 24 tons um samdøgrið. ##med3##

Grønland, har tað er 40% í skatt, ein pers. frádráttur 40.000 kr., 3 mðr. umborð og 3 heima. Ella Norra har skatturin ikki er meir enn 25-30%. Ella Danmark, har teir ikki hava trupulleikar sum skattalættar [...] (Fýra til seks mánaðir feriu um árið, við løn). Víðari verður sagt at når han kommer hjem, falder han i søvn over det første glas rødvin og bemærker ikke at jeg (konen) har købt lækkert nyt undertøj. Jyl

hildin á vári í 1999. Tað gekk rímuliga væl hjá I am í hesi kapping, eitt triðjapláss í innleiðandi umfarinum í Klaksvík bleiv tað til. Sostætt vóru teir í I am akkurát ov stuttir til at náa finaluna í n [...] bestu Tey sum lurta eftir sendingini Fimtan Tær Bestu mugu í seinastuni hava lagt merkið til navnið I am. I am í lógu í fimm fylgjandi vikur á fremsta plássi á fimtan teimum bestu, við lagnum Alla leið, sum [...] Amerikonskum útvarpi Tað er ikki bara í føroyskum útvarpi og handlum at tú kanst renna teg í I am. Eitt nú fæst fløgan hjá I am eisini til keyps í einstøkum tónleikahandlum í Skotlandi. Ein vinmaður hjá teimum

Kristín Steinsdóttir, Á eigin vegum, skaldsøga Norra Merethe Lindstrøm, Gjestene, stuttsøgur Carl Frode Tiller, Innsirkling, skaldsøga Svøríki Eva Runefelt, I et förskingrat nu, yrkingar Birgitta Lillpers

na. Tey flestu ES londini, Norra og Ìsland hava í fleiri ár haft ein sáttmála um eftirlit við landamørkunum. Sáttmálin kallast Schengen-sáttmálin, tí at tað var í Schengen i Luxembourg, at man samdist

og í Norra, har tey minkaðu avgjøldini á matvørum fyri nøkrum árum síðani. - Øll sum hava ferðast har vita, at matvørur eru als ikki bíligari har enn her, sigur Finn Nielsen. Bæði í Íslandi og Norra stinga [...] i spekulera í sundurbýtta avgjaldinum. Eitt nú við at skráseta vanliga vøru sum vøru við lægri mvg’i, fyri á tann hátt at fáa munin útgoldnan frá landinum. - So eg líti onki á, at tað hevði komið teimum

n sostatt høgt raðfestur sum ein part­ur av, at Føroyar skulu gerast millum fremstu tjóðir í 2015. I Sorbonne 1998 bleiv av­tala gjørd millum ráðharrar í skúlamálum úr Fraklandi, Onglandi, Týsklandi og [...] Týsk­land og Italia gjørdu hesa avtalu í 1998, eru fleiri evro­peisk lond koman avtrat, harímillum Norra, Ísland og Dan­mark. Heili 45 lond hava í dag inngingið samstarv. Tað kann tykjast løgið, at Føroyar [...] eru partar av avtaluni, meðan fleiri smá­tjóðir sum eitt nú Luxem­bourg og Liechten­stein, eins og Norra og Ísland, hava inngingið samstarv. Har­afturat eru eisini fleiri lond, sum ikki eru limir í ES, partar