Vinnararnir gjørdust Albert Dam í Compound-bólkinum og Hans Petur Højgaard í Recurve-bólkinum. Hesir eru báðir úr Ørvi, sum er felagið, sum hevur sínar venjingar í Runavík. Líkindini vóru rímilig til bo [...] bogaskjóting á Svangaskarði í morgun, hóast nakað av vindi og rættiliga tjúkkan mjørka seinastu løtuna, tá skipað varð fyri uttandura Føroyameistarakapping í bogaskjóting. Býtt er sundur í tveir bólkar, Recurve [...] lá Albert Dam á odda í Compound-bólkinum. Honum á baki vóru Jógvan Niclasen og Sigrid Vang. Bara trý stig skiltu teir báðar fyrstu, meðan eitt glopp var aftur til hinar skjúttarnar. Í finaluni hittust teir

Ragnar Finnsson í hølunum hjá Visit Runavík. Kári Sverrisson framførir í samband við tiltakið "Skonnartin Kongshavn" í estetiska salinum í Bylgjuni kl. 19. Týsdagin 23. apríl er morgunsangur í Skála skúla [...] apríl kl. 17 í samband við fyrilesturin hjá Turið Sigurðardóttir, "Magi og modernitet", í skúlanum í Oyndarfirði. Hósdagin 25. apríl, flaggdagin, framførir Hans Andrias í á Bókasavninum við Løkin í samband [...] Betri í Saltangará kl. 19 fríggjadagin 26. apríl. Kl. 20 hevur TOS tónleikaframførslu í Bank Nordik í Saltangará. Kl. 21 eru bólkarnir VSJ og Beinir at hoyra í Løkshøll, og kl. 23 framførir Signar í Homrum

venjaran í miðverjuni. Men har var Hans Jørgen bara eina løtu, so noyddist hann út við skaða, og so var neyðugt at umskipa, m.a. við at Kristian Nielsen, ið var byrjaður á vongverjanum í vinstru, fór í miðverjuna [...] var ein hálvur tími farin, og Eli Hentze kundi í 2. hálvleiki væl havt skorað bæði eitt og tvey mál afturat. Møguleikarnir vóru í hvussu so er til tað. Í 2. hálvleiki flutti Sumba fólkið eitt sindur fram [...] hepnast væl við fólkinum hjá sandoyingum hesar seinastu vikurnar. Næstsíðsta vikuskifti vóru teir í Runavík. Tá vórðu tríggir av teimum, ið vóru við til at manna verjuna, so mikið skaddir, at tað ikki var

kappingina í opna bólkinum, so eg rokni við, at talan verður um heilt góða undirtøku, sigur Sámal Hansen, sum er ein av fyrireikarunum hjá NSÍ. Styrki/vekt Í mun til FM-kappingina, sum varð hildin í Havn fyri [...] fyri stuttum, so er talan um eina broyting í reglunum, nú rógvast skal í Runavík. Tað ræður framvegis um at rógva málið sum skjótast, men tað er tó ymiskt, hvussu langurin teinurin á málið er hjá rógvarunum [...] nevnliga gjørligt við áskoðarunum at fylgja við, hvussu gongst einstøku rógvarunum, og í Runavík verður nógv lagt fyri í so máta. Allar maskinurnar verða íbundnar eina teldu, sum varpar rógvingina upp á s

12. umfar í næstbestu fótbóltsdeildini er á skránni seinnapartin ídag. Mikukvøldið vóru fýra dystir í 11. umfari. Longu mitt í mai vann TB 10-1 á heimavølli ímóti TB. Nú 11. umfar er liðugt leikt, er støðan [...] spæla á útivølli í dag. Longu klokkan 13.15 verður fyrsta bríkslið í Streymnesi, har oddaliðið TB hevur stóra avbjóðing ímóti EB/Streymi, sum hevur vunnið fýra tær seinastu ferðirnar. KÍ skal í Gundadali spæla [...] AB, sum hevur tapt fýra tær seinastu ferðirnar við samlaða málmuninum 0-14! Grannadystur verður í Runavík millum teir næstbestu hjá NSÍ og B68. Toftamenn eiga framvegs fyrsta sigurin til góða, og hjá NSÍ

var av sonnum eitt málríkt umfar, tá ið toppurin í Effodeildini um vikuskiftið gjørdi av við botnin. Heili 27 mál vórðu skotin. Flestu teirra í Runavík, har NSÍ vann 7-1-stórsigur ímóti ÍF. Sjónbandið

skulu halda til í skúlanum í Runavík, og kvinnurnar skulu halda til á Toftum, men tær skulu møta í Gøtu leygarmorgunin. Leygardagin klokkan ellivu skulu U-16 dreingirnir venja í Runavík og U-14 dreingirnir [...] Fótbóltsárið er um at koma í hæddina, og fyrstu altjóða uppgávurnar standa fyri durunum. Allan Simonsen hevur sett sínum monnum stevnu í morgin fyrrapartin, og seinnapartin í gjár vistu teir í FSF ikki um annað [...] Julian Johnsson skuldi koma við flogfarinum í gjár. Teir báðir útisetarnir í Íslandi skuldu koma til Føroya seinnapartin í dag. Teir skuldu spæla heima á Ólafsfirði í gjárkvøldið, og eftir dystin skuldu teir

75% niður í 50%. Hetta er sostatt aðru ferð í eitt ár, at endurgjaldið verður skert. 1. januar í ár lækkaði endurgjaldið úr 100% niður í 75%, og nú fer landsstýrið so at mæla til, at endurgjaldið lækkar [...] og vit skulu ikki gloyma, at ein lærlingur eisini fær løn í frítíðini. Stjórin sigur, at ein lærlingur er í skúla í meira enn eitt heilt ár í lærutíðini, og hann hevur frí tað mesta av einum hálvum ári [...] Lærlingaviðurskifti Í uppskotinum til løgtingsfíggjarlóg fyri 2004 verður sagt, at landsstýrið fer at leggja uppskot fyri tingið í heyst um at skerja endurgjaldið til lærupláss, meðan lærlingur er í skúla, úr 75%

Kvinnuhondbóltur VB staðfesti oddastøðuna í grundspælinum, tá tær vunnu tryggan sigur á Tjaldur í Runavík. Allan dystin á tamb høvdu gestirnir fult tamarhald á tí, sum gekk fyri seg, og tói at Tjaldur [...] staðfest, at tær í øllum førum hava munin, tá farið verður undir endaspælið. Hvussu stórur hesin munur verður, veldst tó um, hvussu tað fer at spæla av, tá VB í seinasta umfarinum vitjar í Vestmanna. VÍF [...] gullárini, men lítið er tó at ivast í, at hetta líkst størstu uppgávuni hjá VB higartil. Í Havn skuldi Neistin og Stjørnan dystast um, hvær teirr skuldi krøkja seg í oddin, og hendan dystin vann Stjørnan

hátt. Nógv er broytt við arbeiðinum hjá kunningarstovuni, síðani hon sá dagsins ljós í 1994 í forstovuni í bókasavninum, í endanum av ringastu kreppuárum okkara. - Ja, tá var tað meiri at kalla ein viðfáningur [...] Kunningarstovan í Fuglafirði, er tað bert partvíst rætt. Hetta er ikki einans ein lokal kunninarstova, men ein sum røkir áhugamálini innan ferðavinnuna hjá allari Eysturoynni. Saman við teirri í Runavík roynir [...] Eysturoynni og í Fuglafirði fer at økja aftur. Er tað so sum metingin sigur, er ikki óhugsandi, at so nógv sum 90 prosent av teimum sum vitja Føroyar sum ferðafólk, vitja eisini í Eysturoynni í styttri ella longri