níðingsgerðir, tann ovhitaði búskapurin og kreppan í 90-unum eru onnur evni, sum rithøvundurin hevur til umrøðu. Við sínum søguliga kunnleika setir hann evnini í perspektiv. Samdur ella ósamdur við hann [...] Martin Fjallstein ---- Ein sjáldsom bók kom út í vetur, sjáldsom í innihaldi, í evnisvali og sjáldsom í útsjónd. Bókin er hvít eins og flaggið, sum á umslagnum er breitt út yvir oyggjarnar við steyrrættum [...] undir hansara lýsing av hesum evni eru nakrar greinar í føroyskum bløðum, serstakliga Oyggjatíðindum, sum rithøvundurin skrivaði í 1990-unum, og sum hann í bókini hevur sett mest sum kronologiskt upp. Við øðrum

lisið í Danmark kemur Peter aftur til Føroya í 1992. Hann steðgar ikki leingi, men fær nógv burturúr. Fyrst upplivir hann hvussu krepp­an í grund­ini betraði um um­støðurnar at spæla borð­tennis í Før­oy­um [...] hetta mundið eisini við í HM í Gøteborg og EM í Prag. Við á ferð­ini vóru eisini Høgni Carlsson, Vilmund Jacobsen, Dagbjartur Hammer og Eyðun Luid, meðan Elias Mikkelsen var venjari. Í HM, har tað varð kappast [...] hann lið­dystir í Aberdeen og økinum runt um. Hann var ímillum 15-20 teir bestu leikararnar í Skottlandi um hetta mundið, og bæði árini, hann búði har, luttók hann í stórari kapping í Glasgow, har bara

Fólkið sá álvaran av lívinum. Føroyar fóru ígjøgnum kreppur í 1930unum, 50unum við satsningum, missum og hóttafallum, og í nýggjari tíð í 80/90unum, har landið var sanerað av danska ríkiskassanum, vinnulívið [...] ein annar, tí tey, sum ídag eru í víðari útbúgving, ella í loknari útbúgving út í arbeiði, vita - í praksis – lítið og onki um seinastu kreppuna, sum birtist av 80unum, tí antin vóru tey ikki fødd, ella [...] umleið 5%. Hesi londini fylgjast ofta. Føroyar hava eini 1.300 fólk í arbeiðsloysi, meðan tað í øllum førum eru 1.500 føroyingar í arbeiði í øðrum londum. Føroyskir sjómenn og verkafólk, hava altíð verið mobilir

gjørdist ein jólasiður. Tá jólini nærkaðust, sótu vit øll og gjørdu jólakort, sigur hann. So kom kreppan í 90’unum, og Ólavur Fredriksen var ein av teimum mongu, ið var noyddur at finna sær annað livibreyð. [...] . Myndatøku hevði hann altíð havt áhuga fyri, og tað var í tí sambandinum, at hann fór at hugsa um, at taka nýggjar myndir. - Eg setti meg so í samband við ymiskar prentsmiður, at vita, hvør prísurin var [...] jólakortini, alt var í hansara hondum. Nógv er broytt hesi 25 árini. Frá tíðini, tá hann mátti keypa umsløg, taka og framkallað sínar egnu myndir og síðani líma tær á umsløgini, til í dag, tá alt hetta verður

Føroyum í 90’unum. Og eftir fíggjarkreppuna er gongdin hildin fram enn grefligari. Ríkidømið í heiminum verður við ferð savnað á alt færri hondum. Í dag eiga 80 einstøk fólk í heiminum meira ríkidømi enn helvtin [...] øllum fólki í heiminum. Og eitt prosent av heimsins fólki eigur í dag meira ognir og inntøku, enn 90% av heimsins fólki eiga tilsamans. Í millum tey sum búgva her í Føroyum... At vit eisini í Føroyum endurtaka [...] at bankastjórar og politikarar fáa upp í 7000 krónur í skattalætta um mánaðin, meðan tann staka mamman, sum arbeiðir í Bónus, fær onki, men skal gjalda 10-12% eyka í skatti av síni egnu pensjón fyri at fíggja

gjørd um kreppuárini í 90’unum. Vágur var meint rakt í kreppuárunum, og sendingin lýsti støðuna hjá nøkrum familjum her í Vági. Ein av kvinnunum segði tá í sendingini, at hóast kreppan var ómetaliga hørð [...] árini, listi E hevur havt leiðsluna í býráðnum. Í Vági hava vit góðar umstøður innan barnaansing, vit hava eitt spennandi ungdómshús, vit hava fyrsta og einasta langhyl í Føroyum, vit hava skapt frambrot [...] undir øllum framburði. Eg havi drúgvar royndir í býráðsarbeiði og eri fúsur at fara til verka við at skapa enn betur umstøður til øll, sum búgva her í Vági. Í politikki verður tú aldrin liðugur, tað eru altíð

langa tíð tað kann taka at finna røttu skógvarnar at ganga í. Føroysk skúlasøga, samanleggingin av skúlunum á Kambsdali og kreppan í 90’unum vóru millum evnini. Eisini hugleiddi Páll um, hvat hann sjálvur [...] gott hesar summardagarnar í 1992, segði hann. - Tit fara at finna røttu skógvarnar. Og tit fara at slíta teir upp. Tí ivist eg ikki eina løtu í, segði Páll Isholm, rektari, at enda í røðu sínari Nógvur tónleikar [...] Kambsdali. Próvhandanin var í fullsettari Ítróttarhøll á Kambsdali. Nógvur tónleikur var á skránni, og rektarin flutti fram røðu. Páll Isholm, rektari, hugleiddi við støði í sanginum Røttu skógvarnir hjá

hjá Hagstovuni er í januar 1994, tá tað vóru skrásettir 18.054 løntkarar í Føroyum. Kreppan fyrst í 90'unum sæst týðiliga í hagtølunum, tí so seint sum í mai 1989 vóru 25.133 løntakrar skrásettir. [...] støðugur síðani fyrst í 2014. Tá hevði talið á løntakarum ligið mest sum í stað síðani mitt í 2011. Árini 2008 til 2011 minkaði talið úr 26.000 niður í 23.500. Lægsta skrásetta løntakaratalið í yvirlitinum hjá [...] Í september vóru 26.251 løntakarar, árstíðarjavnað, og talið av løntakarum setur soleiðis framvegis nýggj met, skrivar Hagstovan. Gongdin í trendinum (t.v.s. rákið í langtíðargongdini) vísir, at ein vøkstur

aftur. Helst er hetta byrjanin til størstu búskaparkreppu í nýggjari tíð, altjóða og í Føroyum - ein kreppa, sum minnir okkum um kreppuna í 90-unum. Hetta er kortini ein øðrvísi kreppa, sum vit kunnu minka [...] Eg meti, at í hesari ekstremu kreppustøðuni eiga vit allir føroyingar at vísa okkara solidarisku evni. Henda kreppan kann raka sera meint nakrar vinnur, t.d. arbeiðspláss í ferðavinnuni, í undirhaldsvinnuni [...] ikki hvørva úr vinnuni. Eg meti, at í hesari ekstremu kreppustøðu eiga vit at hjálpa hvørjum øðrum - alt, hvat vit klára. Tann fría kappingin í vinnuni er ikki viðkomandi í hesum undantakstíðum, tí vit øll

neyðugt, men soleiðis er. Tá kreppan herjaði í 90’unum og stórt arbeiðsloysi var, fór Eyðum til Týsklands at arbeiða, tað tosaði hann ofta um, sum eina uppliving í lívinum. Veturin í ’83 fóru vit tríggir Karl [...] tendrin var í ordan. Jú, Eyðun var ein av teimum stillu í landinum. Eg má siga, tá eg til jarðarferðina í Kalbak sat og lurtaði ímeðan Brynleif lýsti pápa sín, tá kláraði eg ikki at halda tárunum. Í salinum [...] knýttur at raksturi í Kaldbakk, hann hevur gingið fjøllini saman við øllum bóndunum í Kaldbak, bæði vár- og heystgongu. Hann var sera lættur á sær, hann var millum teir, sum gingu á odda ovast í haganum, hetta