1. Januar varð eldraøkið og heimatænastur fluttar út til kommunurnar at umsita. Vit hoyra frá Niels A. Joensen. Í samband við, at Eldraøkið og Heimatænastan varð flutt til kommunurnar, boðaði Almannaverkið [...] Almannaverkið frá, at allar áheitanir, ið snúgva seg um Eldraøkið og Heimatænastu, skuldu stílast beinleiðis til kommunalu samstørvini og til Tórshavnar kommunu. Eitt av nýggju samstørvunum er VEKS, millum Vestmanna [...] stór fíggjarlig ábyrgd at taka á seg fyri kommunurnar, og broytingar vera helst at síggja innan eldraøkið. - Vit hava havt nógvan aktivitet í sambandi við yvirtøkuna av eldarøkinum, men tað hevur gingið

vinna í almannamálum, staðfest, at tá ið eldraøkið verður lagt undir kommunurnar, skulu kommununar í hvørjum øki sær skipa seg í eitt samstarv um alt eldraøkið í økinum. Men umsitingin av eldraøkinum skal [...] Verður eldraøkið lagt undir kommunurnar at verða umsitið, stúra vágbingar fyri at missa enn fleiri almenn arbeiðspláss úr býnum. Tað kom fram á fundi í Vágs Býráði í gjár. Býráðið hevur valt Kirstin Strøm [...] arbeiðsbólk, sum allar kommunur í Suðuroy skulu velja hvør sín lim í. Arbeiðsbólkurin skal útgreina eldraøkið í Suðuroy og lýsa, hvørjar tænastur eru, og, hvussu tær eru skipaðar. Men Dánjal Bjarkhamar, býráðslimur

leggja eldraøkið út til eitt ávíst tal av kommunalum eindum at røkja. - Eg eri grundleggjandi ósamdur við tankan um at skipa nakrar kommunalar eindir, sum so hvør í sínum lagi skulu yvirtaka eldraøkið. Í staðin [...] Kommunurnar taka væl ímóti ætlanunum um at alt eldraøkið sum frálíður skal leggjast út til tær at umsita og hava ábyrgdina av. Álitið um framtíðar uppgávubýtið millum land og kommunur, sum løgmaður fekk [...] fekk handað í fjør, leggur upp til, at alt eldraøkið, undantikið har servitan krevst, verður lagt út til kommunurnar at umsita og reka. Henda niðurstøða hevur síðan verið grundarlag undir parti av arbeiðinum

at eta. Tað eru nú knapppir tveir mánaðir síðani leiðarar innan eldraøkið boðaðu frá, at herviligar sparingar skuldu gerast innan eldraøkið. Gongdin síðani hevur verið lítið klæðilig fyri eitt samfelag sum [...] Sjúkrarøktarfrøðingar --- Felagið Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar vil átala at manglandi játtan til eldraøkið skal ganga útyvir starvsfólkini. Eisini vilja vit vísa á at øll skerjing av starvsfólkum sjálvsagt [...] ímillum, men eingin orkar at renna alla tíðina. Avleiðinganar av skerjingunum eru, sum leiðarar innan eldraøkið longu hava gjørt vart við, at bæði røktin og dagligdagurin hjá tí einstaka búfólkinum verður ávirkaður

fyri at miðsavna alla stýring og ikki lata kommunurnar umsita eldraøkið, sum tær halda best. At landsstýrið tilvitað leggur kalda hond á eldraøkið....? Men er hetta veruleikin? Kann motivið hjá borgarstjóranum [...] Tað var eitt politiskt bragd, at eldraøkið um ársskiftið loksins var latið kommununum. At tað hepnaðist, eiga vit at takka landsstýriskvinnnuni í almannamálum og Kommunufelagnum fyri. Kortini, so gingu [...] umsorganin fyri teimum gomlu - at hann ikki vil, at samanberingarnar gerast enn meira avdúkandi, nú eldraøkið er farið til kommunurnar? Hagtalssamanberingarnar vísa, at ein familja við 3 børnum í Eysturkommunu

at í seinastu hevur tað verið umrøtt, at endurgjaldið, sum landskassin rindar kommununum fyri eldraøkið, als ikki strekkir til, og at kommunurnar sostatt mugu spjaða heilt nógv av sínum egnum pengum til [...] hevur tað verið frammi, at kommunurnar í Suðuroy fáa fýra milliónir minni úr landskassanum til eldraøkið, enn tað kostar at reka, og Runavíkar kommuna hevur eitt undirskot upp á heilar 12 milliónir. K [...] tað fær álvarsamar avleiðingar fyri tænastuna á økinum. Í løtuni er fíggingingarleisturin fyri eldraøkið soleiðis, at gjaldið frá landinum til kommunurnar er tengt at, hvussu nógv sjófólk búgva í kommununi

landið 340 milliónir krónur fyri eldraøkið og ta upphæddina ætlar hon at flyta yvir á kommunurnar, tá ið tær eru lagdar saman í níggju kommunur og samstundis fáa eldraøkið at umsita. Ta skal gerast soleiðis [...] Landsstýriskvinnan í innlendismálum ætlar, at tá ið kommunurnar yvirtaka eldraøkið tann 1. Januar í 2013, skulu 340 milliónir krónur fylgja við frá landinum. Men kommunurnar halda, at tað er alt ov lítið [...] heldur eisini, at 350 milliónir frá landinum til kommunurnar er alt ov lítið fyri at yvirtaka eldraøkið. Vit vita, at eini 150 nýggj røktarheimspláss verða bygd og tey kostna at reka eini 75 milliónir

við hús. Í grundregluni eigur landið alt eldraøkið, sum tað er, men tað hevur ikki hildið seg til at loysa uppgávuna. Saman við eini ætlan um at leggja eldraøkið út til kommunurnar, legði tjóðveldisflokkurin [...] ???? Av góðum grundum eru tey gomlu og óhjálpnu ein týðandi partur av valstríðnum til býráðið. Eldraøkið hevur verið afturúrsiglt í mong ár, tí tað hevur verið eitt býtisbarn millum landið og kommunurnar [...] kommunurnar. Eftir valgreinum at døma er undirtøkan í Tórshavnar kommunu fyri at gera nakað við eldraøkið nú so breið, at komandi býráð uttan himpr kann fara undir gerningin. Vit í tjóðveldisflokkinum hava sett

veruliga brenni fyri. Framvegis eru nógv mál av stórum týdningi fyri eldraøkið, sum krevja landspolitiskar broytingar. Eitt gott eldraøkið krevur fleiri útbúgvin starvsfólk , tí heilsufakliga er økið sera [...] Eldraøkið er eitt øki fyri C. Eitt øki, sum vit við góðum treysti taka á okkum fyri at gera tað, sum er neyðugt. Her er eitt stórt arbeiði at gera, so at vit kunnu tryggja menniskjum ein virðiligan aldurdóm [...] uppiborið, bæði eldri fólk og teirra avvarðandi, og tey starvsfólk, sum velja at arbeiða á eldraøkinum. Eldraøkið er kommunalt øki, og seinastu tvey árini havi eg havt tann framíhjárætt at arbeiða við eldraøkinum

Landinum til eldraøkið, tald við. Raksturin av Vágs Kommunum verður mettur at kosta 33 milliónir næsta ár, og tá er eldraøkið ikki við. Harafturat koma 11,7 milliónir krónur, sum eldraøkið kostar. Íløgurnar