Viðvíkjandi bendingarendingum hava nýggjari kanningar víst (Hanna Simonsen: “Føroyskt og óføroyskt”, Varðin 73, 2006), at -s fleirtal sum í T-shirts er ógviliga óvanligt í føroyskum. At vit so hava an-be-for-heit-
marknaðin. Tí hóast Varðin Pelagic hevur funnið aðrar marknaðir, so hevur felagið havt goymslur í altjóða havnunum í Póllandi og Hollandi. Tað fer neyvan at bera til nú. Í framtíðini má Varðin Pelagic finna [...] ES sum transit havn. Vinnan langt síðan er farin at leita sær eftir øðrum marknaðum uttan fyri ES. Varðin Pelagic á Tvøroyri hevur lagt seg eftir at útflyta meira av sild og makreli til Afrika og Russlands
Heimsgitna bókin, EXODUS, kemur nú á føroyskum máli. Forlagið Varðin gevur út. Tað er Bergtóra Justinussen, í samstarvi við Svein Ísheim Tummasson, sum hevur týtt bókina. Bókin er ein skaldsøga, har høvundurin
samdøgnið, tá alt á virkinum gongur upp í eina hægri eind. Bogi Jacobsen sigur, at Varðin Pelagic setir sítt álit á skipini, sum Varðin í Gøtu eigur og rekur. - Tað, at vit nú hava eitt stórt uppsjóvarvirki við [...] nakrar svartkjaftatúrar aftrat. Men, tað verður ikki í hesum árinum, at Varðin Pelagic fer at virka svartkjaft til surimi. - Eftir at Varðin Pelagic brendi í fjør summar, hava vit brúkt alla okkara orku til
hava vit fiskað sløk 70.000 tons av sild og sostatt eru 30.000 tons eftir, sigur landsstýrismaðurin. Varðin Pelagic hevur tikið ímóti 13.000 tonsum á, Vestmanna Fiskavirkið hevur tikið ímóti 200 tonsum og
ein so stórur partur av valdinum, at tey bara deila vinningin sínámillum – við mótpartin? Júst sum Varðin Pelagic hevur keypt grundstykkið hjá Bank Nordik og leigar tað aftur til Bank Nordik. Ha? Bank Nordik
komi við hesari rættleiðing, í vón um at onkur tekur hana til sín, lærir av henni, og verða meira varðin at koma við pástandum, uttan fyrst at hava tryggjað sær, at hesir eru sannir. Eg varð av Elsu sagdur
komi við hesari rættleiðing, í vón um at onkur tekur hana til sín, lærir av henni, og verða meira varðin at koma við pástandum, uttan fyrst at hava tryggjað sær, at hesir eru sannir. Eg varð av Elsu sagdur
góðskan ivasom. Bókagarður kom í tøkum tíma og ikki minst innan skúlagátt var fagnaðurin stórur. Varðin kom at standa í so gott sum hvørjum húsi og var ein ófør stimbran av føroyskari mentan, sum fólkið
sjálvur ein aktivan leiklut fyri at tryggja, at kommunan kundi byggja havnalagið út, soleiðis at Varðin Pelagic fekk sína frystigoymslu. - Onkur helt tað vera vánaligt lógarsmíð. Men vit funnu so eina