málverjan, 57 minuttir vóru farnir, tá vongverjin í vinstru, 30 ára føðingardagsbarnið Poul Suni Dam, skoraði úr 19 metrum. So vórðu tríggir nýggir menn skiftir inn. Ein av teimum var Petur Sjúrðarberg, [...] verjuna upp um Mortan Joensen til 1-0, og 43 minuttir vóru farnir, tá Tomek stútaði hornasparksinnlegg úr vinstru til 2-0. Í 2. hálvleiki var mest sum bara spæl til eitt mál. 52 minuttir vóru farnir, tá Tomek
Mørkøre, Suni Fr. Johannesen úr HB, Fróði Benjaminssen úr B68, Kári Sigvardssen, Dánjal Hansen, Helgi Petersen, Christian H. Jacobsen úr NSÍ, Jens Martin Knudsen, Uni Arge úr Leiftri, Julian Johnsson úr Kongsvinger [...] Sámal Joensen úr GÍ, John Hansen, Rógvi Jacobsen, Jan Joenen, Heðin á Lakjuni úr KÍ, Jens Kristian Hansen, Øssur Hansen, Pól Thorsteinsson, Jákup á Borg, John Petersen úr B36, Óli Johannesen úr TB, Hans Fróði [...] Kongsvinger, Jákup Mikkelsen og Jan Dam, úr Herfølge og Todi Jønsson úr FC Keypmannahavn.
at hetta liðið var hørð dystarvenjing fyri landsliðið. Júst tað, sum teir høvdu brúkt fyri. Vaknaðu úr dvala Tað byrjaði heldur ikki so illa hjá føroyska liðnum. Teir løgdu hart út, og við skjótum og góðum [...] frammanfyri til settið var av. Royndir hava sum vera man nógv at siga, og Jan Hentze fekk nógv burtur úr á kantinum, serliga í triðja settið. Tað, sum tó serliga fekk venjararnar at frøast var, at miðspælið [...] fulnar í hesum dystinum. At miðspælararnir harafturat fingu nógv burturúr ger ikki gleðina minni. Suni Hansen, Heini Weihe og Pól Gudmundsson eru stórir og effektivir menn, og tað gekk væl hjá teimum,
og gentur og dreingir kappaðust hvør sær. Børnini vóru sera ágrýtin og børn vóru komin allan vegin úr Havnini at luttaka. So ágrýtin vóru tey, at tey fyri ein hvønn prís vildu vera fyrst um svingini. Hetta [...] afturvendandi tiltak. Úrslit (børn): Yngri dreingir (1. til 2. fl.): Steinar Prestá Jóannis Prestá Suni Poulsen Marnar Kristiansen Jónleif Andersen John Johanesen Gentur (2. til 5. fl.): Malan Petersen
tvístøða hevur hildið sær. Yrkisfelagið vil ikki góðtaka, at orðingin um 24 næmingar verður strikað úr sáttmálanum. Tað var í seinastu viku, at partarnir samdust um at tað ikki nyttaði at halda fram við [...] við samráðingunum, tí tað røktist einki fyri nakrari semju á teimum stóru punktunum. Semingsmenninir Suni Schwarts Jacobsen og Høgni Høgnesen vóru boðsendir at koma upp í samráðingarnar, og 13. mai høvdu [...] hava skilt, so var orsøkin til at uppskotið var vrakað, at beinleiðis lønarvøksturin var ov lágur. Suni Schwarts Jacobsen sigur við Sosialin, at tá annar parturin ikki kann góðtaka semingsuppskotið, so
gang á Krossinum, og teir kendu seg hepnar at vinna 2-1. Tað var annars í sama dystinum, at Mortan úr Hørg kom illa fyri og endaði á landssjúkrahúsinum. Sumba hevur framvegis einki stig, og á pappírinum hava [...] Klaksvík, men ætla vit okkum at vera við í fremru hálvu, so mugu vit fara eftir øllum stigunum, eru boðini úr Vági frá venjaranum, Krzysztof Popczynski. Tveir nýggir í Fuglafirði Í Fuglafirði verður spælt klokkan [...] ensku finaluna og NSÍ-GÍ). Talan er um uppgerð, har tað í fyrstu atløgu ræður um at økja frástøðuna úr botninum. Hjá toftamonnum er einki nýtt gott nýtt. Allir spælararnir, ið vóru við móti B36, eru tøkir
blaðnum í gjár gjørdu vit burtur úr ósemjuni millum Yrkisfelagið og Fíggjarmálastýrið, sum eftir øllum sólarmerkjum at døma sá út til at enda við verkfalli. Semingsmaðurin, Suni Schwarts Jacobsen, segði við [...] hann afturat, at tað kortini var tíð hjá pørtunum at skifta hugsan. Og tað var júst tað sum hendi. Suni Schwarts Jacobsen semingsmaður sigur, at teir høvdu samband við partarnar allan hósdagin, men tað [...] skuldi eitt mýkingararbeiði til áðrenn vit kundu leggja eitt nýtt semingsuppskot fyri partarnar, sigur Suni Schwartz Jacobsen. ? Men tað er greitt, at vit høvdu ikki sitið so leingi um báðir partar beinanvegin
Joensen, Henning Jarnskor. Sumba: Anfinn Thomsen ? Dánjal Johan Joensen, Páll Magnar Kjærbæk, Mortan úr Hørg ? Hallur Dam Joensen, Nicola Biberdzic, Jan Poulsen, Eirikur Joensen, Spasojé Biberdzic, Peter Jørgensen
hesa uppgávuna ætli eg mær at røkja. Hinir báðir nevndarlimirnir í Føroya Handverkarafelag eru Suni Simonsen úr Vestmanna, sum er næstformaður og Henry Olsen í Rituvík. Leygardagin visti Sosialurin at siga [...] upp á beinini, sigur hann. ? Okkara limir eru bundnir av sáttmálanum. Tað eru teir, sum eru farnir úr okkara felag, meðan vit hava stríðst fyri at standa saman. Pól Øregaard sigur, at honum best hevði
Handverkarafelag. Felagið hevði aðalfund í Fuglafirði leygardagin, og vóru hinir nevndarlimirnir: Suni Simonsen úr Vestmanna, sum er næstformaður og Henry Olsen í Rituvík, sum er nevndarlimur. Vit biða orsaka