rýmdur av staðnum, og at hann ikki hevði koyrikort, tí hann bert var 17 ára gamal. Løgreglan fekk tó fatur á unga manninum, sum hevði koyrt bil uttan koyrikort. Tað verður hann eisini skuldsettir fyri [...] Hinvegin verður eigarin av bilinum somuleiðis skuldsettur fyri at hava latið hin unga mannin koyra bilin uttan koyrikort.

vorðin soo troytt av unga manninum, sum ikki fekst at skilja, at hann ikki kundi koyra bil uttan at hava eitt gildigt koyrikort. Fyri at fáa hann at skilja hetta, gjørdi løgreglan ikki mætari enn at leggja

skriv. Vit blivu so førd ígjøgnum, uttan armbond, frammanfyri einari undrandi mannamúgvu. Gud viti, hvørji tey hildu hesi fólkini verða, sum bara kundu spáka ígjøgnum uttan armband, og so ikki stilla seg upp [...] countrytónleiki, og okkara felags countrystjørna var Hank Williams Sr. Av tí at eg ongantíð havi havt koyrikort, nýtti eg nógv hýruvogn. Og Karl Andre visti, hvat kassettuband við Hank Williams, hann skuldi seta [...] á festivaløkið. Men hetta høvdu vit ikki stundir til. Og so at fáa fatur á einum minibussvogni at koyra okkum aftur inn til “Indelukket”. Hetta var ikki lætt, og bíðitíðin bleiv tí long. Tá ið vit blivu

parkeringsplássi. Bilin hevði hann arvað eftir pápa sín, men hann brúkti hann ikki, tí hann hevur einki koyrikort. Hann segði, at hann plagdi at starta bilin upp soleiðis við jøvnum millumbilum, fyri at motorurin [...] Tær vóru Yviri við Strond ,júst farnar framvið Eik Banka, tá tær vendu og við miklari ferð – tó uttan ýtrykning – koyrdu á staðið. Maðurin í bilinum gjørdist beinanvegin hóttandi og gjørdi onkra viðmerking [...] eftir teimum alla tíðina. Verjin hjá manninum segði, at einki prógv var fyri, at maðurin ætlaði at koyra bil hesa náttina, og tað gav Eystari Landsrættur honum rætt í. Hinvegin metti Landsrætturin, at meiri

ordan at koyra soleiðis uttan koyrikortið. - Eg spældi eitt sindur uppá hetta, og spurdi hann, nær man visti tað. Hann spurdi so, um eg visti, at man hevði ikki loyvi at koyra bil uttan koyrikort. - Tá kundi [...] kundi eg svara honum, at eg var altso ikki vanur at koyra bil uttan koyrikort. Og soleiðis kom sannleikin fram, og alt endaði í einum látri, greiðir Jógvan Gerðalíð frá. Nógv ferðsla Hóast Jógvan er gamal [...] Ja, hetta var ikki serliga hugaligt, skal eg siga tær. Eg sum var vanur at koyra bæði persónbil og broyt, kundi nú ikki koyra longur, orsakað av sjónini, greiðir Jógvan frá. Hóast Jógvan ikki fekk koyrt

útskriva tær eitt fyribilsskjal, sum tú fært ferðast við. Tey kunnu eisini útskriva eitt fyribils koyrikort og hjálpa tær við at fáa pening heimanífrá. Men gev gætur, at tænasturnar kosta. * Um kredittkortið [...] vaccina skal nevniliga latast 6-8 vikur áðrenn fráferð. Trygging Tað er óalmindiliga býtt at ferðast uttan ferðatrygging. Til ber at hava eina ársferðatrygging ella at hava eina eingangstrygging, sum bert [...] tryggingin skilir ímillum vanliga feriu og so serliga vandamiklan aktivitet. Tað vil siga, at um tú skalt koyra motorsúkklu, kava ella paraglida, so krevur tú at hava eina hækkaða vanlukkutrygging, í so fall at

skump­aður niðan til Wensel og Vilhelm, tí eingin dugdi at koyra bilin. Johannes Olsen, sum var tann fyrsti, ið koyrdi bilin, og sum hevur fingið koyri­kort nummar 1 í Føroyum, hevur eftirtíðin hoyrt lítið um [...] fútaskrivstovuni, sum lærdi hann at koyra, og tað var Johannes sum lærdi Júst. Ta fyrstu tíðina var tað tískil bara Hannes, sum koyrdi. Júst Sivertsen fekk koyri­kort nummar 2, og koyri­kortini fingu teir [...] fyrstu, sum høvdu telefon, nevni­liga nr. 13. Tískil var tað skjótt, at tað gjørdist Júst, sum kom at koyra bilin. Teir koyrdu millum ann­að túrar niðan á Sana­toriið. Tað kostaði 50 oyru fyri vaksin og 25

men tann dreymurin, hann er langt síðani farin. Nú er teldan mítt eitt og alt. Og tað verður hon uttan iva eisini í framtíðini, sigur brosandi nólsoyingurin. Róar hevur tikið við teim møguleikum og avmarkingum [...] gott høvd eru álit hansara á, at til ber at skapa sær eina framtíð, hóast hann ongan veg sleppur uttan koyristólin. - Fólk eru ógvuliga hjálpsom. Eg eri kanska eitt sindur smæðin, og royni at gera tað [...] tey fyrstu níggju skúlaárini í heimbygdini Nólsoy, tíggjunda árið í Eysturskúlanum í Havn, taka koyrikort til bil, starvast hjá Føroya Tele og hava sín egna og umbygda buss at ferðast við. Í dag býr Róar

høvdu ikki koyrikortið við sær, ein gloymdi at blinka og 2 prult vórðu steðgaði uttan hjálm og eitt prutl uttan koyrikort. Eini góð ráð til bilførarnar eru tí, gerið tykkum tann ómak at hava koyrikortið [...] ferðsluni. Fyri tíðina ger ferðsluløgreglan grein-13 kanningar. Í Havn eru tað tríggjar patruljur, sum koyra runt og halda eitt vakið eyga við ferðsluni. Í gjár vórðu 18 rapportir skrivaðar. Av teimum vóru heilar

Førarin var ein um 16 ára gamal drongur, sum sostatt verður skuldsettur fyri rúsdrekkakoyring uttan koyrikort. Tað, sum kanska var mest ótrúligt, var at bilurin var so illa farin, og at faktisk eingin í [...] síggja til ongan skaða hevur fingið. Tað vísti seg tó, at allir persónarnir í bilinum vóru slopnir uttan stórvegis mein. Ætlaði aftur eftir bilinum Leygarmorgunin komu fólk fram á ein bil, sum var farin [...] kom frá einum førara, sum koyrdi aftanfyri ein bil, ið hann helt sløðraði heldur nógv og tóktist at koyra ótrygt. Hann var tá staddur inni í Vágatunlinum. Løgreglan fór út og steðgaði bilinum á Giljanesi