heim við bókini "Grót og steinar", har ið føroyska grótið verður sett í ein globalan samanhang, tí Føroyar sum kunnugt ikki eru einsamallar á egnari klótu. "Grót og steinar" er í fyrsta lagi ætlað til skúlabrúks [...] samprentað bókina, og somuleiðis so stór lond sum Týskland, Frakland, Italia, Spania, Brasil, USA, Japan, Teiland, Russland, Kanada, arabisku londini og Baltalondini. Skuldi við hesum hildið, at bókin røkkur

yvirtaka innflutning vegna Føroyar, og harvið kom føroyski forhandlarin at verða ein vanligur forhandlari í donsku skipanini og ikki ein beinleiðis innflytari av bilum úr Japan. Karin Clementsen Hammer,

javnleik 1-1 móti Bulgaria. Írland er eisini í tí føroyska HM-bólkinum. Føroyar einasti vinnarin Tað vil altso siga, at Føroyar eru einasta tjóðin í HM-bólki 4, sum megnaði at vinna sín venjingardyst í [...] Norðurírland 0 : 0 Føroyar - Malta 3 : 2 Noreg - Belgia 2 : 2 Póland - Danmark 1 : 5 Turkaland - Hvítarussland 1 : 2 Letland - Wales 0 : 2 Moldava - Georgia 1 : 0 Russland - Litava4 : 3 Japan - Argentina 1

sjálvar. Ordrin er úr Japan, greiðir Beinta Poulsen frá. Hon sigur, at hóast klæðini ikki skulu seljast fyrr enn næsta summar, so skulu tey nýtast til eina sýning av komandi mótanum í Japan longu í oktober mánaði [...] sniðgevar. Kendasta føroyska merkið Guðrun og Guðrun vóru har, men tær vóru ikki einaumboð fyri Føroyar á messuni. 27 ára gamla Beinta Poulsen úr Havn var nevniliga eisini á messu, har hon umboðaði merkið [...] við. Luttøkan á messuni var ikki til fánýtis, tí tær báðar hava nú fingið eina stóra bílegging úr Japan, og tað má sigast at vera ógvuliga flott av tveimum nýliga klaktum sniðgevum. Nýútlærd við egnum handli

hevur góð sambond í Japan, og sjálvur trýr uppá møguleikarnar hjá I AM har. Og sum skilst, er hesin longu farin í gongd við at marknaðarføra bólkin Asia. Narnia kemur annars til Føroyar í oktobur at hava [...] Tvey av løgunum ruku beint inn á 15 tær bestu, annað beinleiðis inn á 1. pláss. Eisini uttanfyri Føroyar hevur nýggja fløgan gjørt um seg. Hon er útgivin í Danmark og Svøríki, og í nakrar vikur lá lagið [...] Flow. Ambitiónirnar eru onki minni enn altjóða gjøgnumbrot, og í løtuni verða I AM marknaðarførdir í Japan. Bygdafrell ella ... Lopið frá bygdfrellunum við nøkrum halleluja sangum til seriøsar rocktónleikarar

SVEIS-FØROYAR Sveisiski venjarin, Jakob Kuhn var ovurfegin um stóra sigurin, sum hansara menn høvdu vunnið í fyrstu roynini á vegnum ímóti HM endaspælinum, sum verður í Týsklandi um tvey ár. Tað kiksaði [...] til endaspælið í 1998 í Fraklandi, og tað kiksaði aftur, tá ið teir royndu at sleppa upp í part í Japan/Korea í 2002. - Álopsspælararnir vóru óførir. Teir skoraðu trý mál í part, og tað ber ikki til at

við eitt nú Japan og heldur hann tað eisini er sera umráðandi, at vinnan sjálv meldar út við tí, sum hon hevur áhuga fyri. Løgmaður vísir á, at vit selja í dag eitt nú síl og rækjur til Japan og eiga vit [...] avtalur fyri einstakar vørur. Tosað varð eisini um, at Føroyar og Japan sum fiskivinnutjóðir eru samdar í fleiri málum, eitt nú tá tað kemur til hval. Løgmaður undirstrikaði á fundinum týdningin, at føroyingar [...] kann vera við til saman við vinnulívinum her heima at fara út um landoddarnar og marknaðarføra Føroyar og føroyskar vørur. Men hann heldur, at ein fortreyt fyri hesum er tann, at tað fyrst og fremst er

slíkar ferðir og átøk møgulig. Føroyar og Grønland eru sjálvandi partar av øllum hesum. Ikki er undarligt, at áhugin fyri at sleppa við er ovurhonds stórur, sannast má at Japan hevur heimsins næststørsta búskap [...] bæði til frama fyri grønlendska vinnulívið og fyri grønlendska samfelagið. Hvar eru Føroyar í hesum sambandi Føroyar eru sjálvandi bodnar við í hesum tiltaki. Kongshúsið setur ongan eftir, og als ikki [...] Joensen ???????????????? Í hesum døgum verður seinasta hond løgd á at fyrireika stórfingna ferð til Japan. Margreta drotning, vegna kongaríkið, stendur á odda fyri ferðini, sum umframt at vera ein almenn

innbjóðingina, sum eftir hansara tykki var eitt frálíkt høvi hjá føroyingum at skapa kunnleika um Føroyar í Japan, eins og ein gyltur møguleiki fyri framburði fyri føroyskan handil og vinnu. Í bløðunum í dag [...] íblástur úr Japan, sum av mongum verður mett at ganga á odda innan nýhugsan innan altjóða vinnulív. Eingin áhugi Jan Mortensen er persónliga av teirri sannføring, at innbjóðingin til Japan kundi verið [...] Joensen. Fyrr í vikuni hevði Edmund Joensen eitt lesarabræv um vitjanina hjá Margretu drotning til Japan seinni í november, har føroyskt vinnulív hevur fingið møguleika at vera við í fylginum hjá drotningini

num um, at drotningavitjanin til Japans verður um miðan november 2004. Í hesum teldubrævi verður eisini sagt, at hava Føroyar ítøkilig áhugamál í Japan, kunnu Føroyar hava eitt umboð við í fylginum hjá [...] eingi ítøkilig áhugamál eru í Japan í løtuni Soleiðis fall grundarlagið fyri at luttaka á drotningaferðini til Japans. Løgmansskrivstovan og eg sjálvur hildu ferðina til Japans vera ein áhugaverdan møguleika [...] hava stóran búskaparligan týdning fyri Føroyar". Annars eri eg púra samdur við Edmundi Joensen í, at vit skulu liggja framvið allastaðni, har møguleikar eru. Japan er fyri okkum eitt ótrúliga spennandi