sæst m.a. í úrslitunum, sum landsliðið hevur rokkið og í, at Rosenborg er vorðið besta fótbóltsfelagið í Norðurlondum og hevur megnað at spæla seg í europeisku meistarakappingina. Lønirnar í Rosenborg [...] Í gjáramorgunin fór Julian Johnsson á skúlabeinkin aftur. Hann fór í summar undir læraralestur á Frælsinum, og nú heystfrítíðin er av, fór hann í skúla aftur. Men gongur tað, sum Julian ynskir og vantar [...] ætlaði Julian sær í skúla aftur í gjár: ? Vit hava ikki skrivað sáttmála, og so leingi sum eingin sáttmáli er undirskrivaður, so havi eg onga orsøk at gevast við tí, sum eg fór undir í summar. Men eg vóni
Í avtalu, sum er staðfest í rundskrivi millum Føroya Lærarafelag og Landsstýrið, verður sagt, at um bæði fólk við fólkaskúlalæraraútbúgving og uttan fólkaskúlalæraraútbúgving søkja starvið, so skulu tey [...] men var umsóknin ikki gingin á møti. Sum áður kunngjørt í fjølmiðlunum var aldrandi fráfarin lærari við eftirløn settur sum vikarur við henda skúla. Annars, sum varð settur, var uttan fólkaskúlalæraraútbúgving
dyppa í. Og so rís og tarasúpan. Tað var hvønn dag. Tarasúpan helt hann tað vera, tí har vóru rættilig tarabløð í, greiðir Trygvi Kallsoy frá. Manningin var øgiliga fitt og fyrikomandi, men eiðasør í enskum [...] ójavnur hjá tunfiskaskipunum her norðan fyri í løtuni. Á øllum hesum strekkinum, teir seta, fáa summir úr ongum upp í einar sjey fiskar um dagin. Teir, sum eru í føroyskum sjógvi, hava verið heldur betri [...] sera væl útgjørdir og sera effektivir, sigur Trygvi Kallsoy, sum í nakrar dagar hevur verið við øðrum japanska tunfiskaskipinum, sum roynir í føroyskum sjógvi. Og tað krevur rættiliga stórar íløgur, um føroyingar
tað er meira enn hvat sigast kann um politikarnar. Tað finnast sparingar í dag, innan almanna og heilsu og sjúkrahúsverkir, skúla og post og telefonverkir kring landið, við at fáa øll av arbeiðsmarknaði [...] ellisárini við síðuna av. Tað er eingin sum helst meining í at fólkapensjónistar framhaldandi arbeiða úti á arbeiðsmarknaðum, sum oman fyri nevnt í leggur fót fyri at yngri fólk sleppa út á hesar arbeiðsmarknaðar [...] Tað kann vera spurt um Landsstýrismaðurin í Almanna- og Heilsumálum, ikki heldur hesi hava stríðst nokk, og hava uppiborið at fáa fólkapensjón, og sína krígspensjón og viðbøtur. Tað skal vera sagt at
Býráðssalurin í Klaksvík var mikukvøldið karmur um kunnandi fund um undirsjóvartunnilin á Akranesi í Íslandi. Borgarstjórin og formaðurin í býráðnum vitjaðu í Klaksvík, og teir greiddu frá arbeiðnum í Íslandi [...] at fólk flyta av smærru plássunum og til høvuðsstaðin. Í 1986 búðu 55% av fólkunum í Íslandi í Reykjavík, men nú er talið vaksið til 59%. Síðst í 80¹unum upplivdu íslendingar búskaparligar trupulleikar [...] Leirvíksfjørð, sum er íkomið aftur seinastu tíðina. Umboð fyri Klaksvíkar kommunu hava verið í Íslandi og vitja í hesum sambandi, og nú gekk ferðin hinvegin. Býirnir líkjast Gísli Gíslanson legði fyri at
eru frammi í dag, veruleiki, kann í Norðoyggjum verða sett á stovn fiskasøla, ið kann fáa alstóran týdning fyri menningina av fiskasøluvirksemi í økinum. Um allar vørur, sum framleiddar verða í økinum, verða [...] felag, ber ístaðin til at hesin umboðar allar framleiðslueindarnar í økinum, sigur Óli M. Lassen, sum er næstformaður í Vinnulívsráðnum Í Klaksvík. Við at gera samstarv millum eindirnar fáa vit størri [...] menna økið sum áhugaverd og sterk framleiðslu- og sølueind í Føroyum, sigur Óli M. Lassen, næstformaður í Vinnulívsráðnum og vinnulívsráðgevi í Klaksvík.
afturat. Men fyri alla oynna. Áður hon byrjaði á flakavirkinum hevði hon gingið í skúla í Havn, og hon búleikaðist eisini í flatlondum eitt skifti. Fast arbeiðið hevði hon ikki áður. Sjálvndi droymi eg [...] ætlar at lata aftur. Hon var fegin, táið hon fekk arbeiðið á virkinum í mars í ár, og hon hevði sett sítt álit á, at hon kundi verða har - í hvussu so er eina tíð. Og tá ið vit spyrja hana, hvussu tað er longu [...] arbeiði hava. Sí eisini samrøðu við bygdaráðsformannin í Miðvági aðrastaðni í blaðnum um støðuna har vesturi, nú ætlanin er at lata flakavirkið í Miðvági aftur.
sær bara aðrar leiðir,« sigur Óli Jacobsen, formaður í Føroya Fiskimannafelag og løgtingsmaður fyri Verkamannafylgingina í samgongu. Hann hevur júst verið í Noreg sum limur í Løgtingsins Vinnunevnd, har [...] vita á vitjanini í Noreg, at vit eiga at hugsa okkum væl um, áðrenn vit fara undir nakra oljuvinnu,« sigur Óli Jacobsen. Hann vísir tó á, at oljuvinnan tykist enn liggja nakað væl úti í framtíðini. Sum [...] sjálvandi kunnu tey eisini vera heppin og finna olju fyrstu ferð. Hvør veit. Óli Jacobsen heldur, at fáa vit norskar tilstandir í Føroyum, er vandi fyri, at endi verður á føroyskari fiskivinnu, tí oljuvinnan
afturat. Men fyri alla oynna. Áður hon byrjaði á flakavirkinum hevði hon gingið í skúla í Havn, og hon búleikaðist eisini í flatlondum eitt skifti. Fast arbeiðið hevði hon ikki áður. Sjálvndi droymi eg [...] ætlar at lata aftur. Hon var fegin, táið hon fekk arbeiðið á virkinum í mars í ár, og hon hevði sett sítt álit á, at hon kundi verða har - í hvussu so er eina tíð. Og tá ið vit spyrja hana, hvussu tað er longu [...] arbeiði hava. Sí eisini samrøðu við bygdaráðsformannin í Miðvági aðrastaðni í blaðnum um støðuna har vesturi, nú ætlanin er at lata flakavirkið í Miðvági aftur.
áfram í síni yrkisleið í tónleikaverðini. Hann vildi heldur stjórna orkestrum enn at spæla við sjálvur, so hann avgjørdi at fara á skúla at læra. Hann seldi violinina fyri at fáa ráð, og fór síðan í skúla [...] skúla - fyrst í Onglandi og síðan til St. Pætursborg í Russlandi. Útbúgvingin er júst av, og nú er hann altráur eftir at sleppa at royna seg. Fyrsta konsertin í vesturheiminum Umboðsmaðurin hjá Trory fann [...] tónleikarar í Føroyum. Um tú ætlar tær at liva av at spæla, mást tú rýma til onnur lond. Hetta er ikki ein støða, tit í Føroyum skulu góðtaka, men Trory skilir væl, at grundarlag ikki er í einum so lítlum