til kanningar beinanvegin, greiðir Napoleon Vestergaard, pápi Yanu, frá. Sjálvur var hann staddur í Norra, har hann siglir við einum supplyskipi hjá Thor. Mamma Napoleon koyrdi Ninu og Yanu til Tvøroyrar [...] høvdu búð í Teilandi, síðani tey giftust í 2009, men keyptu hús í Vági í september í ár og skuldu nú festa búgv í heimbygdini hjá Napoleon. – Men vit náddu ongantíð at flyta inn. Vit keyptu húsini, seinast [...] Skaale Myndir: Sunnleif Andreasen Allar Føroyar fylgdu við í sjónvarpssendingini »LS«, tá Nina og Napoleon Vestergaard fingu boðini um, at tvey ára gamla dótturin, Yana, hevði blóðkrabba og mátti sendast

hetja Millum hesi hjúnini vóru Ruth Smith og Poul Morell Nielsen, sum fluttu til heimbygd hennara Vági. Í Vági var tað kent, at Morell hevði arbeitt fyri týskarar, og hetta var sjálvsagt ikki besta umdømi [...] við fimm børnum. Hini fýra vóru William f. 1910, Napoleon f. 1915, Lina f. 1918 og Hanna f. 1921. Fimtan ára gomul fær Ruth arbeiði sum postboð í Vági. Seytjan ára gomul fer hon í 1930 til Dan­mark­ar [...] var giftur við Ruth Smith, og skal nakað sigast um hana eisini. Ruth Smith varð fødd 5. apríl 1913 í Vági. Foreldur hennara vóru Johan Smith, fiskimaður og málingahandilsmaður og Elin Caroline f. Djurhuus

hetja Millum hesi hjúnini vóru Ruth Smith og Poul Morell Nielsen, sum fluttu til heimbygd hennara Vági. Í Vági var tað kent, at Morell hevði arbeitt fyri týskarar, og hetta var sjálvsagt ikki besta umdømi [...] við fimm børnum. Hini fýra vóru William f. 1910, Napoleon f. 1915, Lina f. 1918 og Hanna f. 1921. Fimtan ára gomul fær Ruth arbeiði sum postboð í Vági. Seytjan ára gomul fer hon í 1930 til Dan­mark­ar [...] var giftur við Ruth Smith, og skal nakað sigast um hana eisini. Ruth Smith varð fødd 5. apríl 1913 í Vági. Foreldur hennara vóru Johan Smith, fiskimaður og málingahandilsmaður og Elin Caroline f. Djurhuus

Veðrið var av tí allar besta, og sjógvurin var spegilslættur. Tá ið vit á kvøldi komu til Por­ker­is úr Vági, síggja vit grátandi konur, sum royna at turka eyguni við turriklæði. Tær vóru kona Pola, Evi og mamma [...] sokkin, og fýra menn í bestu árum vóru sakn­aðir, og hesar báðar høvdu mist. Søgan var tann, at Napoleon Poul­sen, Poli á Høvda kallaður, var farin at fáa torvið til høldar hendan dagin. Hann var heima [...] at leita við kavara, har hildið varð, at báturin var farin. Kavarin, Karl Mortensen frá bedingini í Vági, leitaði við eitt sker, sum kallast Kúgvin. Men har var ringt at síggja nakað, tí tara­skógvurin var

kundi eg ikki fáa innivist í Vági. Nú eru vit vælkomin og vita um fimm trúgvandi har. Í morgin vóna konan og eg at sleppa vestur til Sørvágs at halda evangelisk møti har. Napoleon í Dali fórst við Oliviu Í [...] vit høvdu eitt rættiligt evangeliskt møti í hesum sambandi. Á vegnum aftur til Havnar steðgaði eg í Vági, har tað búgva um 800 fólk. Her høvdu vit, haldi eg, størsta útimøti, eg havi sæð í Føroyum. Fólkið [...] hvussu undurfult Gud hevur opnað dyrnar fyri evangeliinum, sum veruliga hava verið afturlatnar. Í Vági, har tað búgva 800 fólk, hava vit havt møtir úti, tí tað ikki hevur verið møguligt at leiga eitt høli

til, at Napoleon druknaði. Hetta var sjálvsagt ein ræðuligur hvøkkur. Tað finnast fleiri minn­ingar­orð um Napoleon, og sum skilst var hann ein sjáldsama dám­ligur unglingi. Gentan hjá Napoleon, Ingeborg [...] Niels Holm f. 1907, Martin f. 1908, Richard f. 1913, Johannes f. 1915, Maja f. 1916, Óli f. 1917, Napoleon f. 1919, Frits f. 1920 og Dusina (Dus) f. 1923. Systkini eru øll deyð. Mamma mín, Rachel Mortensen [...] 16 miðvingar við. Bert í Miðvági sótu 8 einkjur við 32 børnum, í Vestmanna ein við seks børnum, í Vági ein við sjey børnum og í Havn ein við fýra børnum. Í Dimmalætting stóð fyrst í 1943 henda yrking,

trota­vøra í Føroyum, og var her ein kærkomin møguleiki at keypa gott timbur. Hetta er stutt eftir at napoleons­krígg­ini, har sambandið við út­heimin hevði verið sera vána­ligt. Mikkjal Müller er har og keypir [...] Keypmannahavn 1959 J. P. Gregoriussen, Gomlu trækirkjurnar, Forlagið í Støplum 1995 Tøkk til Annu Sofíu í Vági fyri hjálp at lesa.

3. og seinasti partur Várið 1936 fór eg ein túr við Silver Lining, sum teir við Misá í Vági tá áttu. Eg var smyrjari, Hans Jacob Abrahamsen, var skipari, og Hendrik Hammer, pápi Óla Hammer, báðir úr O [...] heim skuldi Óla Hans Olsen, systkinabarnið, føra Maritana. Hon var ein stór slupp, sum Jaspur Hjelm í Vági átti. Maritana skuldi til Grønlands, og Óla Hans manglaði ein mann. Eg slapp so til Grønlands við [...] fingu at vita, hvørjir vit vóru. Tá førdi Høgni Lómstein, svágur, sluppina Carl hjá Jaspur Hjelm í Vági. Eg fór so við har. Høgni dugdi væl at fáa fisk. Vit fingu tvær ferð uppí hana av saltfiski í 1940

glaseraðu súrepli, vaflur og ísar. Sigrun giftist í 1948 við Napoleon Smith, vanliga nevndur Poli, sum var málarameistari, og ættaður úr Vági. Tey búsettust í býlinginum úti í Grønlandi, sum varð bygdur [...] í Nólsoy, og Hillebert Andreassen, son hin kenda skiparaskúlalæraran Jens í Dali, sum var bróðir Napoleon Andreasen, Pola í Dali. Teir báðir vóru millum tey fyrstu, sum saman við Gamla Sloan og øðrum savnaðust [...] og Johan, Eli og Kjeld búgva í Havnini Ommubørnini eru 8 í tali og eru tey eftir aldri: Niklas, Napoleon, Sigrun, Líggjas, Anna, Thomas, Rebekka og yngra Sigrun. Sigrun var eyðkend við sínum lætta og

fossamegi, og søkti løgtingið um lán til at byggja elverk. Í Havn sendu Chr. M. Christiansen og Napoleon Andreasen um aldarskiftið inn umsókn til Tórshavnar kommunu um loyvi til at nýta vatn úr Havnará [...] var tankin fyrst og fremst at útvega elorku til vinnulig endamál, eitt nú til at turka fisk og sum í Vági til at dríva tráðbanan á Eiðinum. Skjótt varð greitt, at tørvurin á elorku til ymiskt virksemi í