fýra dystir upp á tríggjar dagar Jan Allan og møguligu liðfelagar hansara í ísraelska felagnum spældu eisini nakrar dystir í Belgia. Fýra dystir vóru leiktir upp á tríggjar dagar, og tað gekk bara heilt væl [...] nøgdur við lønina og alt tað fíggjarliga, men at hann er ikki heilt samdur við ísraelska felagið um longdina á einum møguligum sáttmála. Haraftrat eru onkur smærri ting, sum partarnir ikki eru samdir um enn [...] sum fegin vil hava Jan Allan í sín hóp. Eisini eitt superligafelag í Danmark vil fegið hava hendur á vágbinginum og hevur givið honum eitt tilboð, sum er galdandi frá 1/1-99. Hvat fyri eitt superligafelag

er bara um Leirvíksfjørð, og tá amerikanski eingilsktmaðurin fór umborð á Dúgvuna, kom jugoslaviski Tomislav Sivic í land. Tað gekk skjótt hjá KÍ og Tomislav Sivic at semjast um samstarv, tí í fyrrakvøldið [...] skal taka sær av unglingunum, sigur Svend Jacobsen, formaður í KÍ. Í gjár vóru samráðingarnar um longdina á samstarvinum ikki loknar. Størri hóp Klaksvíkingar hava alt kappingarárið mett, at 1. deildarhópurin [...] tungur arvur Á fundinum, sum var týskvøldið, spurdi nýggi venjarin eftir Harley Bertholdsen, sum er givin. Sivic var avgjørdur, tá hann segði seg ikki ganga við til, at royndasti maðurin á liðnum gevst

av teimum seks dystunum á heimavølli og vunnið hinar. Seinast teir vóru heima á Sevmýri vunnu teir heili 6-1 á B36. Hesuferð var ÍF, sum ongantíð hevur tapt á útivølli í ár, á vitjan, og tað var óvæntað [...] Bárð á Lakjuni, og tað er ein stórur missur, men hann hevur ikki spælt nógv á ÍF liðnum í ár. Kontramál Fyrsta málinum í hjá ÍF stóð eldri bróðir Bárð fyri. Høgni á Lakjuni hevði seinasta fótin á einum [...] innleggi úr høgru frá Hergeiri Eldevig, eftir at hesin mestsum hevði runnið longdina á vøllinum. Verjan fekk fatur á bóltinum, og so gekk tað skjótt frameftir. Størsti parturin av ÍF liðnum aftanfyri miðjuna

soleiðis, at Kaj hevði ikki tikið longdina tá, og noyddist tí at hava flaggskipara, og hann var Andrias á Høvdanum. Men tað bar so á, at Andrias fekk herviliga blóðeitran á hálvum túri, og noyddust vit tí [...] fótin á íslendska jørð, so hetta var ein rættilig royndarferð. Men eydnan var við mær, og eydnaðist mær at koma inn á fastlandið við postbátinum. Síðani gekk leiðin við bussi til Reykjavíkar. Komin á farstøðina [...] Dánjal við Sílánna á Tvøroyri hevði keypt hana í 1925, men í 1929 varð hon seld norður um fjørð. Eg var tískil við á hini tiltiknu ferðini í 1935, tá ið vit bjargaðu »Blithsome« á kappanum. Henda ferð

fyllir Jákup Joensen á Eiði 70 ár. Hann er millum útróðrarmenn og onnur, sum hava havt við føroyska fiskivinnu at gera seinastu fjórðingsøldina, ivaleyst best kendur sum Jákup á Norðsøka. Á Eiði verður hann [...] Edvard Joensen - Edvard í Skorini - á Eiði. Hjánavnið komst av, at teir vóru tveir, systkinabørn, sum bóru sama navnið. Uppkallaðir eftir abbanum, Jákupi, sum gekk burtur á útróðri í góðum árum. Sum hjá so [...] ímillum. Seinni var hann so við trolara og róði eisini út suðuri á Tvøroyri. Í 1959 fór hann at arbeiða á loranstøðini, sum tá varð bygd á Eiði, og varð hann har, til tøknin gjørdi fólkið óneyðugt í 1970

Góðir málverjar Ofta hevur tað annars verið soleiðis, at hondbólturin hevur órógvað fótbóltin á vestara arminum á Skálafjørðinum, men í ár tykist støðan vera øvugt, og fyrstu løtuna av dystinum tóktust teir [...] Hesum fekk heimaliðið tó als ikki gjørt sær dælt av. Ístaðin vunnu gestirnir seg upp á javnt, og nú kom veruligur fjáltur á heimaliðið. Í høvdinum sat helst, at teir áttu at tikið eitt stórt fet móti sigrinum [...] men seinastu átta minuttirnar gjørdist hann heilt stórur. Neistin vann seg upp á javnt, og síðani fylgdust liðini upp á 24-24. Við góðum tveimum minuttum eftir, skoraði Neistin til 25-24, og hetta skuldi

og sum bert 20 ára gamal fór Jóhan á skiparaskúla, og sum 23 ára gamal hevði hann tikið skiparaskúlan og longdina, og var klárur at takað ábyrgdina at føra skip á seg. Stóra fyritøkan tá í tíðini í Sandavági [...] byggir á kristnu trúgv foreldranna, har trúfesti, erligheit og sakligheit eru meginreglurnar. Jóhan er burturstaddur á føðingardegnum, men eg vil tó nýta høvi til at ynskja tær hjartaliga tillukku á føði [...] telist millum hesar mongu úrmælingar, er Jóhan á Plógv úr Sandavági, og nú Jóhan rundar tey 80 árini, verður henda heilsan send honum og familju hansara. Jóhan á Plógv er sonur Martinu, ætta úr Sørvági, og

einnevndur í Søldarfirði gekk hann dagliga undir navninum "Adolf hjá Lottu". Á navigatiónsskúlanum fekk Adolf hægsta karakter til skipara og var hann næstbestur tá hann tók longdina. Millum manna var Adolf [...] giftist inn í barnaheimið og hevur hon búð har síðani við manni og børnum. Adolf møtti Lottu, tá hann gekk á navigatiónsskúla í Tórshavn vetrarnar 1941/1942 og 1942/1943, og fylgdust tey alt lívið ígjøgnum [...] sigldi so við Stelluni, sum trolarin vanliga var nevndur, til skipið fór á sildaveiði norðan fyri Føroyar. Meðan Stellan var á sildaveiðu fór Adolf at sigla við norskum trolara. Tað var í hesum tíðarskeiði

Bertrand Russel, og tað er sjónskt, at hon er lisin á tamb einaferð í fimti-árunum. Vinskapurin teirra millum dragnaði ongantíð. Einki hóttafall beit á honum. Ikki fyrrenn Pól fór hiðani, ein kaldan januar [...] mannamegin munar so lítið. Vit lógu á vánni í Mersin í Turkalandi, tá ið feigdarboðini komu um Pól. Tá ið einaferð var komið heimaftur til landa, vildi Martin hitta meg á bryggjuni. Hann virkaði tá sum havnafúti [...] Saltrákin í æðrunum munaði kanska nakað væl. Vit hittust og tosaðu saman, bæði tá ið tað gekk væl og tá ið tað gekk minni væl. Sum Sámal Petur segði tað so væl í kirkjuni áðrenn jarðisku leivdirnar vóru

eftir hálvleikssteðgin, tá tað gekk meira javnt á. Kortini var tað Tjaldur, ið gekk undan, og síðstu gott og væl 25 minuttirnar fekk kom Kyndil ongantíð aftur upp á javnleik. Á liðnum hjá Kyndli stóð Johan [...] brotskøstunum hjá Kyndli, skoraði hann eisini eitt mál sjálvur, tá hann úr egnum máli sendi bóltin alla longdina á vøllinum. Júst hetta málið var eisini rættiliga avgerandi fyri gongdina í dystinum, tí eftir at [...] við einari 4-1 leiðslu, steðgaði alt upp, og Kyndil slapp sær upp á 10-5. Tá var tað, at Dejan tók sakina í egnar hendur og setti skjøtil á málskjótingina hjá Tjaldri av nýggjum. Og tað gav bonus, tí hál