bankan og segði, at eg ætlaði at opna eina cafe. Har var bara kortanei, greiðir Turið frá. Cafe Natúr læt upp 7. juli í 1992. Tá hevði Turid bæði klædnahandil og cafe í húsunum. Men cafevirksemið fór at krevja [...] eg havi lagt í Cafe Natúr, segði Turid Samró, tá vit hittu hana á máli á middegi í gjár. Eftir at hava stovnað cafeina í 1992 og rikið hana síðan, hevur Turid Samró nú valt at selja Cafe Natúr, bæði av [...] ávirkað keypsprísin Spurd um hvør keyparin av Cafe Natúr er, vil Turid ikki nevna nakran ítøkiligan. ? Eg kann bara siga, at tað er fantastiskt at kunna avlevera Cafe Natúr til teir keypararnar, sum nú yvirtaka

nakrar broytingar á Cafe Natur, sigur Jan Ove, at tað er ov tíðliga at siga, tí hann má fyrst seta seg inn viðurskiftini á Cafe Natúr. Jan Ove Winther Olsen byrjar sum leiðari á Cafe Natur 2.juli. [...] gamla býarpartinum í Havn, men nú fer hon undir sítt egna virksemi Í hennara stað hevur leiðslan á Cafe Natúr sett Jan Ova Winther Poulsen sum nýggjan leiðara á Café Natúr. Jan Ove er 24 ár og útlærdur

Cafe Péche í Saltangará skipar um vikuskiftið fyri ?live tónleiki?. Cafe Péche er í Saltangará, og lat upp til Eystanstevnu í ár, og hevur síðani bjóðað mangt og hvat hvørt vikuskifti. Cafe Péche byrjar [...] ymiskum vertshúsum. Nú fáa so fólk møguleikan at hoyra hendan unga dugnaliga tónleikaran ?live? á Cafe Péche í Saltangará fríggjakvøldið tann 11. december. Hans Andrias spælir sera fjøllbroyttan tónleik

møguleika at keypa sær ein góðan kaffimunn í bygdini ella fara út at eta. Nú fer Cafe Chill? at bøta um hetta. Alment er cafe?in ikki latin alment upp, men hevur kortini tikið ímóti fólki í hesi vikuni. Ikki [...] tann almenna upplatingin. Tað eru tær báðar Jónvør Svartá og Guðrið Joensen sum hava tikið stig til Cafe Chill?, og sum í eina tíð hava fyrireikað upplatingina í hølunum beint við skúlan og ítróttarhøllina [...] drekka er ætlanin somuleiðis at útvega sær stórskíggja og at hava fyrilestrar og livandi tónleik inni í cafe?ini. - Vit meta at tørvur er á einum slíkum staði. Her er skúli, ítróttarhøll og omanfyri 1000 fólk

fyrrverandi starvsfólkini á Cafe Natúr var mikumorgunin á fundi við Arbeiðskvinnufelagið, og í gjár var ætlanin, at øll tey ellivu fólkini, sum fram til týsmorgunin starvaðust á Cafe Natúr, skuldu á fund við [...] lønarviðurskiftini eru komin í rættlag á Cafe Natúr. Hvørji tiltøk talan verður um, er ikki greitt enn, men tey verða vend beinleiðis ímóti virkseminum á Cafe Natúr, verður sagt. Ikki limir í felagnum [...] Rúnar Reistrup Rokið á Cafe Natúr, har ellivu starvsfólk vórðu biðin um at fara til hús, eftir at tey saman høvdu sett fram krav um betri løn, fer ikki ósvarað framvið. Havnar Arbeiðskvinnufelag, sum saman

Cafe Natúr bjóðar í kvøld til livandi tónleik við Jens Marna Hansen. Sum nakað nýtt, bjóðar Cafe Natúr eisini ókeypis drekkivørur í barrini í ein tíma - nevniliga frá 23.30 - 00.30.

matstovuna »Rose’s Cafe« upp. Rose hevur í fleiri ár arbeitt innan føroysku matvinnuna, men hevur altíð droymt um sjálv at eiga og reka eina matstovu. Tað er nú vorðið veruleiki við Rose’s Cafe, sum er einasta [...] ol) í Washington í USA. ##med2## Leygardagin 13. juli verður stórt altjóða sjálvtøkuborð í Rose’s Cafe. Á sjálvtøkuborðinum verða leskiligir og spennandi rættir úr Kina, Japan, Indonesia, Grikkalandi,

sunnudagin 3. mars klokkan 17:00. Sum partur av samstarvinum við CAFE og Parasport Føroyar verður seinni í ár skipa fyri verkstovu, har umboð frá CAFE koma at kunna føroysku feløgini um, hvussu ein tryggjar góð [...] Hesa vikuna skipar altjóða felagsskapurin CAFE (Centre for access to football in Europe) for “Week of Action”, ið hevur til endamáls at varpa ljós á umstøðurnar hjá fólki, ið bera brek. Vikan hevur fingið [...] góð atkomuviðurskifti fyri øll. Samstundis koma umboð fyri CAFE eisini at hyggja eftir nøkrum leikvøllum og koma við uppskotum til betring. FM1 sigur frá Stórsteypadystinum millum HB og B36. Dysturin byrjar

kappingini, um so er at CAF loyvir okkum við aftur, sigur Adebayor. Ítróttaráðharrin í Togo, Christophe Tchao, segði: Leikararnir koma heim við teirra deyðu brøðrum. Vit hava biðið CAF um at skipa so fyri [...] óvæntað hevur Emmanuel Adebayor, liðskiparin hjá Togo, heitt á Confederation of African Football ? CAF ? um at loyva landinum upp í aftur kappingina. Hópurin fleyg annars heim til Togo í gjárkvøldið, eftir [...] Cabina, har álopið fríggjadagin fór fram. - Hugsa vit um teir deyðu, skuldi kappingin verið avlýst, men CAF hevur tikið eina aðra støðu, sigur Emmanuel Adebayor, sum altso nú heitir á sambandið um at taka Togo

Alment er cafe’in ikki latin alment upp, men hevur kortini tikið ímóti fólki í hesi vikuni. Ikki fyrrenn seinnapartin leygardagin verður tann almenna upplatingin. Tað eru tær báðar Jónvør Svartá og Guðrið [...] Guðrið Joensen sum hava tikið stig til Cafe Chill’, og sum í eina tíð hava fyrireikað upplatingina í hølunum beint við skúlan og ítróttarhøllina í Kollafirði. Ætlanin er at hava eitt breitt úrval av matvørum [...] drekka er ætlanin somuleiðis at útvega sær stórskíggja og at hava fyrilestrar og livandi tónleik inni í cafe’ini. - Vit meta at tørvur er á einum slíkum staði. Her er skúli, ítróttarhøll og omanfyri 1000 fólk