kemur til stykkis, bæði viðvíkjandi menningarlæruni og skapanarlæruni, so skal trúgv til bæði, tí hvørki av teimum kunnu prógvast", skrivar Heini í Skoini. Les eisini: Vit trýsta ikki næmingar til ávísa [...] frískúlan hjá Kelduni eitt aftursvar til sendingina Gud signi Føroyar, sum varð send í síðstu viku. Nú skrivar Heini í Skorini, umboðandi Kringvarpið, eitt aftursvar til frískúlan. – ”Menningarlæran er í [...] ávísa áskoðan Hann vísir á, at tað er hetta sjónarmiðið, sum lívfrøðingarnir í sendingini mótmæla. Teir meta ikki, at menningarlæran er ein trúgv ella metafysiskur pástandur, men ein væl grundað vísindalig

senn, og tað er nakað, sum uttan ivað kemur mær til góðar, nú eg skal til at seta fleiri ymisk átøk í verk, sigur Elin Winther Poulsen, sum gleðir seg til at fáa meira vitan um evnið. - Sum journalistur [...] arbeiðið sum journalistur, er tíðin komin at royna nakað nýtt. - Eg eri komin til eitt stað í lívinum, har eg treingi til nýggjar avbjóðingar. Skal tað vera, so skal tað vera nú, so tá eg sá henda møguleikan [...] harðskapur partur av trupulleikanum, greiðir Elin Winther Poulsen frá. - Eg eri av tí áskoðan, at øll hava rætt til eitt lív uttan harðskap, og tað er tað, ið eg sum samskipari skal gera fólk tilvitað um

steðga fráflytingini, alt meðan politikarin vendir deyva oyrað til. Útoyggjar og útoyggja­fólk eru á fleiri økjum aftur­úrsigld hálva til heila øld, og einki røkist fyri at broyting kemur í. Lívið á útoyggj [...] eiga at skammast av at leggja navn til. Meðan fólkið við alskyns hentleikum eisini kunna koyra yvir vegir og tunlar út í hvønn krók í miðstaðarøkinum, tað veri seg til og frá arbeiði ella annað, mugu ú [...] tí sum hesar tunnilsføringar vísa, hevur undirritaði ta áskoðan, at áðurnevndu politikarar ikki hava ætlanir um at tað skal gerast koyrandi til útoyggjar yvirhøvur. At Norðoyatunnilin ikki fór um Kalsoynna

boð uppá tiltøk, sum kunnu verða við til at menna útoyggjasamfeløgini, ber ikki til at fáa eyga á, at politisku flokkarnir hava tikið tilráðingarnar í álitinum til sín og bygt partar av álitinum inn í [...] myndina við fígging til at byggja húsini, sum tilflytararnir kunnu leiga. Arbeiði Tær familjurnar, sum flyta út til Svínoyar, skulu hava okkurt lønandi at gera. Tað er ikki arbeiði til hesi fólkini í Svínoy [...] er nalvastrongurin til meginøkið, og er tað tí sera týdningarmikið, at leiðin hevur ein títtleika, tænastu og komfort, sum er hóskandi til dagin í dag. Eitt skjóttgangandi skip (sum til dømis Alfa Pilot)

skal brúkast, ella misbrúkast til at leita eftir útlendskum ferðafólki, sum onkur teirra tók til. Jógvan Skorheim, tinglimur fyri Sjálvstýri, heldur, at útlendingar, sum koma til Føroya, eiga at rinda ein [...] nýttu fleiri løgtingsfók høvi til at nevna tær keðiligu støður, har útlendsk ferðafólk hava gingið seg í óføri í fjøllunum. Hvørja ferð, tað hendur, má bjargingartænastan til verka at leita, bæði við fólki [...] att fyri at koma til Føroya tí hann heldur, at tað er bara eitt annað slag av tilfeingisgjaldi. Hann heldur eisini, at tað kann fáast tey at setast aftur, og lata vera við at koma til Føroyar, og so missa

tí dagliga orsakað av fjarstøðuni til meginøkið. Tað er eisini har flestu smærri fyritøkurnar eru, og eru hesar serliga sárbarar, tá verkfall er. Breið semja sá tá út til at vera í politisku skipanini um [...] Hetta sást m.a. í bløðunum 17. og 18. oktober sama ár. Nú sær út til, at politiska skipanin aftur hevur tikið málið upp, og somuleiðis sær út til, at breið undirtøka er fyri at finna loysnir á hesum. ?Vit vóna [...] formaður í Føroya Arbeiðsgevarafelag við heimasíðuna hjá Vinnuhúsinum. Arbeiðsgevarafelagið er av tí áskoðan, at eitt framkomið samfelag kann ikki liva við, at stórar oyggjar sum Sandoy og Suðuroy verða avskornar

útjaðaraætlanina í ryggin leggur Henrik Old aftrat. Hann vísir á, at hetta er einki eindømi og sipar her til viðferðina, sum samgonguumboðini í útjaðarabólkinum hava givið Suðuroynni eitt nú í sjúkrahúsmálinum [...] í Klaksvík legði hann sektina á, hvat hendi við Suðuroyar Sjúkrahúsi. Henrik Old: -Nú vit vóru við til at fáa bæði flogvøll og keikant við í oljulógina herfyri, hevði eg eisini roknað við, at vágatingmenn [...] optiónin skuldi fella á tingi. Harvið hevur man givið skarvin yvir mótvegis oljufeløgunum. -Okkara áskoðan hevur verið hon, at fer tú upp í eina oljuvinnu, so er tað fyri, at Føroya fólk skal fáa sum frægast

út frá teirri áskoðan, at allar kommunur kunnu veita sínum borgarum áleið somu tænastur. Í øllum førum er tí neyðugt, at kommunurnar hava eina passandi stødd, tí annars ber slíkt ikki til. Sjálvandi halda [...] teimum avbygdafólkum, sum arbeiða í Havn. Fíggjarmálaráðharrin, Magni Laksáfoss, hevur annars givið til kennar sína hugsan um málið á fundi við kommunufelagsskapirnar, og hann rør heilt greitt framundir [...] kommununi. Vístu dømini ganga út frá »ideella« talinum á kommunum, nevniliga sjey. Men sjálvandi ber til at javna eisini um talið er størri enn so. Men dentur verður lagdur á, at skulu kommunurnar hava neyðugu

KSF eru av aðrari áskoðan. Vit vilja styrkja kommunala sjálvræðið. Vit vilja hava fleiri uppgávur út til kommunurnar at umsita, og vit vilja hava fleiri førleikakrevjandi størv út til kommunurnar – hetta [...] statsstuðuli til lógarbundnar uppgávur. Í Íslandi er skipaður ein javningargrunnur, sum staturin og kommunurnar í felag gjalda inn í, men staturin nógv tað mesta. Kommunala inngjaldið er til útjavning av [...] borgarunum til gagns á avgerandi hátt. Eitt er tó vist. Ein útjavningarskipan er ein opin vegur hjá landspolitiska myndugleikanum at taka fult ræði á kommununum – og tað ganga vit ikki við til.

Um eg ikki kundi flutt aftur til Suðuroynna og fingið arbeiði har, so hevði eg nokk heldur búsett meg í Keypmannahavn enn at flutt til Havnar. Eg havi jú einki tilknýti til Havnina yvirhøvur. So kann eg [...] uttanlands í nøkur ár aftrat. Hennara stóra ynski er at flyta heim aftur – heim aftur til Trongisvágs. Men uttan fast samband til miðstaðarøkið, verður tað trupult, ímyndar hon sær. Tískil vónar hon, at Suður [...] ##med2## Valdi útbúgving sum passar til Suðuroynna Ein annar suðuroyingur, sum býr og lesur í Danmark, er 25 ára gamla Sólrun Vestergaard Kjærbo úr Sumba. Hon lesur til fysioterapeut og ætlar sær undir øllum