í ár var arbeiðsloysið í Føroyum 1,6 prosent. Tað vísir ein tann seinasta uppgerðin hjá Hagstovuni. Tað er eitt vet minni enn tað var í juli, tá ið arbeiðsloysið var 1,7 prosent, men tølini vísa eisini [...] og tað var í juni í 2008. Tey, sum eru við í tølunum, eru tey, sum fáa stuðul frá Als, men eisini tey, sum ikki fáa stuðul frá Als, men sum eru skrásett hjá Almannaverkinum at vera arbeiðsleys. Tað er ikki [...] teimum ymsu økjunum kring landið, tí tað liggur ímillum 0,7 prosent í Vágum har tað er lægst, upp í 1,8 prosent í Havnini. Hini økini liggja har ímillum, men Suðuroyggin er framvegis í eini serstøðu, tí

hóskvøldið móti Týsklandi í einum dysti sum Týskland vann 4-1. Føroyska avrikið var tó gott hóskvøldið, og megnaði Føroyar millum annað at javna til 1-1 stutt undan hálvleiki. Avbjóðingin í kvøld verður mett [...] uppstillingin er hendan: Í mál: Elias Rasmussen Í verjuni frá høgru: Leivur Joensen, Andrias Eriksen, Hørður Askham, Ári Mohr Jónsson Á miðvøllinum frá høgru: Teit Jacobsen, Betuel Hansen, Jonas G. Hansen,

Fótbóltslagið í Klaksvík er gott, eftir at tað eydnaðist heimaliðnum at vinna 3-1 ímóti HB. Støðan í hálvleikinum var 1-0 við máli. Tað var Henry Heinesen, sum umsetti brotsspark til mál, tá ið eitt korter [...] Sigurðsson, sum í kvøld vardi KÍ málið, bjargaði brotssparki frá Andrew av Fløtum. Tá ið eitt stórt korter var eftir, minkaði HB um munin til 2-1. Aftur hesa ferð var talan um deyðbóltsstøðu. Lítla løtu seinni [...] innskifti Kenan Hajdarevic heimasigurin, tá ið hann við høvdinum setti bóltin í málið eftir innlegg frá Hjalgrími Elttør. Hetta var fyrsta ferðin í níggju ár, at KÍ vann kappingina, sum stutt undan byrjan

úr Ssarpugerði við 2-1 sigri. Seinni var Víkingur í Fløtugerði og vann 2-1, og í dag var Víkingur væl bragdligari í Sarpugerði. ÍF riggar nú til at fara inn um Eiðið aftur við 4-1 tapi, og tað var beinanvegin [...] skoraði tvey tey fyrstu málini. Jákup Johansen, sum varð dagsins maður, setti hol á eftir upplegg frá Finni Justinussen. Tað var í sætta minutti, og sjey minuttir seinni var 2-0. Tá var Sølvi Vatnhamar [...] steðgin var Jákup Johansen aftur í miðdeplinum. Hann staðfesti hattrikkið, tá ið hann eftir innlegg frá vongverjanum í vinstru Bergi Gregersen setti bóltin í málið. Sámal Joensen pyntaði um fyri ÍF, tá ið

ímóti trýstinum frá Bayern Munchen og vinna samanlagt uppá reglugerðina um fleiri mál á útivølli. Paris Saint Germain vann fyrra dystin 3-2, og tí var tað ikki nokk hjá Bayern Munchen at vinna 1-0. Eric Maxim [...] eisini fleiri mótálop, sum skuldu havt givið minst eitt mál í kvøld. Í London tapti Chelsea 1-0, men vann samanlagt 2-1 móti FC Porto. Málið kom ikki fyrr enn fýra minuttir inn yvirtíðina í seinna hálvleiki [...] hava verið í kvøld. Paris Saint Germain stóð móti meistarunum úr Bayern Munchen og fekk sína hevnd frá finaluni í fjør, meðan tað bleiv málleyst, tá Chelsea vann seg víðari móti FC Porto. Paris Saint Germain

sum dómarin hevði lagt aftrat javnaði Gustav Ludwigson hjá Hammarby til javnleik 1-1. Max Svensson legði Helsingborg á odda 1-0 tá 21 minuttir vóru farnir av fyrra hálvleiki. Danski málverjin hjá Hammarby [...] Andersen fumlaði bóltin í málið. Áðrenn Max Svensson loysti skotið av fekk hann eina góða sending frá Brandi H. Olsen, ið tískil verður skrásettur fyri at gera eitt assist til mál í dystinum. Helsingborg [...] eina grannauppgerð í Skåne í Suðursvøríki, so alt kann henda. HER ber til at síggja hæddarpunktini frá dystinum millum Helsingborg og Hammarby: ##med2##

Vágseiði. Suðringar vunnu 2-1. Øll málini vórðu skorað í fyrra hálvleiki. Tvífaldur málskjútti hjá Suðringum var Teitur Krosslá Mortensen, sum nú hevur skorað níggju mál í 1. deild í ár. ÍF legði bragdliga [...] bragdliga fyri, og í 11. minutti varð støðan 1-0 til ÍF. Málskjútti var Jákup Olsen, sum skoraði fyri fyrstu ferð í ár. Undan steðginum bæði javnaði heimaliðið og legði seg framum. Teitur Krosslá Mortensen [...] ein minuttir av fyrra hálvleiki. Úrslitið ber við sær, at Suðringar nú hava 26 stig og eru fimm stig frá níggjunda plássi. At ÍF fór at flyta niður hevur verið greitt tað mesta av kappingarárinum. Nú er tað

dómarin hevði lagt aftrat. Suðurkorea – Týskland 2-0 (0-0) 1-0 Young-Gwon Kim, 90+2 2-0 Heung-Min Son, 90+6 HER ber til at síggja hæddarpunktini frá dystinum millum Suðurkorea og Týskland. Svøríki spældi sín [...] rnar. Meksiko – Svøríki 0-3 (0-0) 0-1 Ludwig Augustinsson, 50 0-2 Andreas Granqvist, 62 br. 0-3 Edson Alvarez, 74 sjálvmál HER ber til at síggja hæddarpunktini frá dystinum millum Meksiko og Svøríki. [...] einum HM-bólkaspæli. Í 1938 spældu tey 16 liðini beinavegin áttandapartsfinalur, og tá tapti Týskland 1-4 ímóti Sveis. Suðurkorea fall við stórari æru tá teir sendu týsku heimsmeistararnar úr HM-kappingini

Týskland heilkiksaðu ímóti Meksiko tá teir taptu 0-1 ímóti Meksiko, og HM-favorittarnir, Brasil hálvkiksaðu ímóti Sveis, tá teir máttu noyðast við javnleik 1-1 ímóti væl skipaða sveisiska liðnum. Hirving Lazano [...] bóltin flott í netið aftanfyri Manuel Neuer í týska málinum. HER ber til at síggja hæddarpunktini frá dystinum millum Meksiko og Týskland. Brasil hevði bóltin mest í fyrra hálvleiki í dystinum ímóti Sveis [...] at teir áttu fríspark í støðuni, men dómarin viðurkendi málið. HER ber til at síggja hæddarpunktini frá dystinum millum Brasil og Sveis.

##med2## Ein av eyðsýndu spælarunum hjá føroyska U21-landsliðnum í 1-1 javnleikinum móti Norðurmakedonia í EM-undankappingardystinum við Djúpumýru í Klaksvík í dag var verjuskansin, Andrias Edmundsson [...] fótbólt við Aguilas í sponskum fótbólti. Andrias heldur, at teir megnaðu at halda Norðurmakedonia frá tí mesta, og tí er hann stórt sæð væl og foreintur við verjupartin. Hann droymdi tó um ein sigur tá [...] útidystur verður týsdagin klokkan 16, og teir ætla at vinna tann dystin. Andrias og reportarin hjá FM1, Tróndur Arge skiftu eisini orð um fótbóltsyrkisleiðina hjá Andriasi í Spania. Andrias hevur lært seg