líka sum tann hjá Elini, sigur Joan. Joan kemur til Føroyar at halda fyrilestur undir heitinum “Meira av tí góða” í sambandi við kvinnukvøldið á Hotel Føroyum 28. apríl. Joan sigur, at tað er ikki so nógv [...] so fittur. So tað var fyrsta inntrykk, eg fekk av Føroyum. Eg havi annars ikki havt so nógv við Føroyar at gera, fyrr enn nú eg havi tríggjar føroyskar næmingar á mínum sexologskúla; Elina, Biritu og Maritu [...] gleði meg nógv til ferðina, greiður Joan Ørting frá, tá eg spyrji hana um hennara kunnleika til Føroyar. - Eg havi tó eina mynd av Føroyum, eg síggi føroyingar, sum verandi eitt vinarligt og gestablítt

gini við Føroyar. Umframt at hava hegni og skil til at umsita áhugamál hjá slíkari fyritøku hevur hann eisini víst seg at eiga tey týðandi evni at byggja brýr millum tað fremmanda og Føroyar við eitt nú [...] útbúgving. Hon lærdi til læknaskrivara og hann til maskinverkfrøðing. Í 1968 fluttu tey heim aftur til Føroyar at búgva, tá Hjarnar fekk starv hjá oljufelagnum P/F Shell í Havn, og í 1969 tók hann við sum stjóri [...] spennandi og ábyrgdarfulla starvi hjá BP hevur Hjarnar eisini víst seg at vera eitt gott umboð fyri Føroyar. Hjarnar hevur eisini havt nógv álitisstørv gjøgnum tíðirnar sum t.d. nevndarlimur í Fossbankanum

hon. ?Hetta eru bæði fólk, sum hava verið í Føroyum fyrr, og fólk, sum bara hava hoyrt og lisið um Føroyar og nú vilja sleppa at síggja landið við egnum eygum, sigur hon. Tey, sum fyrr hava verið, eru ofta [...] eru helst har, men vit duga bara ikki at gagnnýta tey til fulnar. Hesi fólkini vilja hava annað enn hotel. Tey vilja hava upplivingar. Aktiva feriu, sum børnini fáa nakað burturúr. Talan er í roynd og veru [...] heldur stjórin á My Faroe í Keypmannahavn. Dýr marknaðarføring Tað kostar nógv at marknaðarføra Føroyar sum ferðamannaland í Danmark, staðfestir Therese Kreutzfeldt. Hon sigur, at hon hevur brúkt umleið

Í farnu viku handaði stjórin í Saga Føroyar, Geir Atle Rishovd stjóranum í Føroya Arbeiðsgevarafelag, Jan Mortensen, eina frágreiðing um føroyskar fyritøkur sum møguligir veitarar til eina framtíðar oljuvinnu [...] einum frálandaøki til eitt annað, og nú Saga ætlar sær at vera við í leiting eftir olju og gassi við Føroyar er tað eisini náttúrligt, at felagið hjálpir føroyingum, soleiðis at føroyingar mest møguligt kunnu [...] fyritøkum at vera við. Og her koma royndirnar frá ?Florø? basanum í Noregi væl við. Á samkomuni á Hotel Hafnia kom frá, at Saga Petroleum vil sleppa at arbeiða sum ein partur av føroyska samfelagnum og

lystiliga. ? Um tú fert inn í Havnina í dag, so kanst tú vera nærum alt fyri uttan. Men ikki hotel Hafnia og hotel Føroyar. Tað er bara ein spurningur, um landið hevur hugsað um, hvat fyri týdning Hafnia hevur [...] Fyrst at loysa ættarliðsskifti hjá MC og seinni eisini mítt, greiðir Johan frá. Fyrsta floks hotel Støðið á hotel Hafnia hevur altíð verið høgt. Brøðurnir hava altíð lagt seg eftir at hava alt í góðum standi [...] Teir eru kendir í øllum landinum. Fyri teirra einastandandi blíðsemi sum hotelstjórar á hotel Hafnia á Áarvegnum. Fyri summi kom tað kanska sum ein lítil skelkur, at brøðurnir, Johan og MC Restorff, brádliga

avgjørt eisini fyri ein stóran part av føroyingum, sigur Bent Christensen. Men ein forteyt fyri at Føroyar kunnu gerast tað landið, sum ferðafólk leita til fyri at uppliva matmentanina, er, at kundagrundarlagið [...] velja at fara út at eta og fáa eina serliga uppliving, sigur Bent Christensen og heldur fram: - Føroyar eru eitt gastronomiskt eldorado, og tað er nakað, sum fólk vilja ferðast langan veg fyri at uppliva [...] kokkin, Leif Sørensen. Bókin tekur støði í teimum rættunum, sum Leif Sørensen ger á matstovuni Koks á Hotel Føroyum. Til ber at síggja og lesa um føroyska gastronomi, árstíðirnar, rávørur og matmentanina á

Rógvi Nybo Á ólavsøku legði Kaj Leo Holm Johannesen, løgmaður, ein nýggjan løglista fram. Í løglistanum, sum løgmaður leggur fram á ólavsøku, eru øll tey mál, landsstýrið ætlar at leggja fram í tingsetuni [...] æli um at seta í gildi fyri Føroyar ”Lov om autorisation af sundhedspersoner og om sundhedsfaglig virksomhed” Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar ”Lov om videnskabsetisk behandling [...] eftirløn landsstýrismanna v.m. Uppskot til verklagslóg um Stokkastovu Uppskot til samtyktar um, at Føroyar taka undir við sáttmálanum um havnatiltøk fyri at fyribyrgja, basa og útiloka ólógligan, ófráboðaðan

Løgrætturin (3 býtið) Føroyar eru land við fólkaræði (demokratiska staðfestingin) Allir føroyingar og íbúgvar landsins eiga javnbjóðis rættindi (bæði innføddir og tilflytarar) Føroyar hava flagg og aðrar [...] 6 eru grundleggjandi og beinleiðis framhald av formælinum. Heilt avgerandi orðingar eru her sum: Føroyar eru land og føroyingar tjóð (sera týdningarmikil staðfesting) Stjórnarskipanin byggir á valdsbýti [...] um val er útskrivað. § 71 (1) lóggávumannagongd sigur, at uppskot kunnu leggjast fyri tingið frá ólavsøku til mikkjalsmessu, annars skulu tríggir fjórðingar av tingmanningini viðmæli einum uppskoti. Tað

vinna fyri Føroyar. Úrslitini tala fyri seg og U 20 er nr. 10 í Evropa – sigrar á Danmark og Norra og ávegis einum heimsmeistaraendaspæli. Takk fyri ta søguforteljingina hondbóltstjóðin Føroyar. Sitandi [...] teimum. So er arbeiðsfriður hjá teim, sum leika fyri Føroyar og ynskja at byggja land. Eitt nýtt løgting má mannast við fólki, sum leika fyri Føroyar og leika og virða meginreglur í einum rættar- og væ [...] føroyingunum á Vaglinum á Ólavsøku, hangið hana á veggin og so vita tit altíð hvørjum tit eru vald og sett at tæna. Vit vilja altíð vera heimsmeistarar í at vera føroyingar og at verja Føroyar. Vveljið tí fólk

skipar vinafelagið Føroyar-Ísrael fyri hátíðarhaldi á Vaglinum. Til tiltakið verða sangframførðslur, røður og bæði føroyski og ísraelski tjóðsangirnir sungnir. Vinafelagið Føroyar-Ísrael skipar fyri [...] stuðlar øðrum tiltøkum, sum nógvir borgarar í kommununi ikki taka undir við. - Hvørt ár, stutt undan ólavsøku, stuðlar Tórshavnar kommuna Pride-skrúðgonguni hjá LGBT. Eisini her er talan um at vísa, at vit