eisini at hanga betur saman. Síðurnar komu nógv betri við nú, kanska serliga tí Carl H. høgnesen nú aftur var at síggja á liðnum. Í fyrra hálvleiki hevði Jákup á Borg annars røkt sessin í høgra borði, men [...] Hetta hendi eftir at Jákup á Borg hevði skotið móti málinum. Tjúkt var fyri av fólki, og tá dómarin metti, at onkur toftamaður hevði havt hond á, var einki at gera. Jákup á Borg setti brotssparkið trygt [...] verður spennandi at síggja, hvussu stigatalvan sær út, tá KÍ í 14. umfarinum hevur verið á vitjan. B36-B68 1-2 (0-2) 0-1: Øssur Hansen 0-2: Marcello Marcolino 1-2: Jákup á Borg (br.) Dómari: Súni Johansen

eg við einum liði á veg inn á Svangaskarð, har dysturin skuldi vera. Men tá vit høvdu koyrt eina góða løtu, kom málmaðurin í tankar um, at hann hevði gloymt málmanshandskarnar eftir á Hotel Føroyum. So [...] Frakland, hava nógvar stjørnur í heimsklassa. Tey hava tí eisini nógv security fólk við, sum skulu fylgja liðnum allastaðni. Tað krevur eitt nógv størri arbeiði at skula broyta okkurt hjá teimum, enn um tað [...] ørindi og vera sightseeing guide á einum busstúri, sum hon sjálv skipaði fyri. Hon leggur flennandi afturat, at tíbetur hevði hon ein góðan busssjafør, sum visti nógv at fortelja um tað, tey sóu. ? Einaferð

vóru um at síggjast aftur. Sótu og hildu um hvørt annað allan dagin, kystust og klemmaðust. Nógv stóð á kvinnuni á rættarfundinum, hon græt sum var hon stungin, og hann royndi at ugga. Eftir at ákæruritini [...] Hetta er ein søga um ein mann, sum í nógv ár hevur verið misbrúkari. Hesi viðmerking kom ákærin Linda M. Hesselberg við móti endanum á langa rættarfundinum fríggjadagin, tá ið málið um hassjplantasjuna [...] mánaði síðan varð ein 44 ára gamal maður handtikin og skuldsettur fyri brot á lóggávuna um rúsevni, eftir at politiið hevði lagt hald á 169 hassjplantur í húsunum, maðurin meira ella minni búði í. Hann hevur

ir komu á uppboðssøluna har við øllum upsanum, tí nøgdirnar vóru so stórar, at marknaðurin so fór at skrambla saman. Á fundinum á skrivstovuni í Runavík segði stjórin eisini, at skipararnir á trolarapørunum [...] rin á Hanstholm Fiskeauktion. Skipini høvdu bara smærri nøgdir av hvítum fiski, men har var prísmunurin aftur fyri nógv størri. Til dømis fingu tey, ið seldu tosk á uppboðssøluni, tvífalt so nógv fyri [...] trolarapørunum vóru kunnaðir um, hvussu fiskurin bleiv seldur, og tí skilti hann ikki, at tað var komið óvart á manningarnar. - Hvussu tað er blivið kunnað, veit eg ikki, men limirnir hjá Maskinmeistarafelagnum

Willy Brandt, á odda, so bleiv onki annarleiðis av hesum. Múrurin varð komin fyri at vera, og vesturberlinarar, knappar 2 mill. fólk, máttu læra seg at liva á einum sera avmarkaðum øki á leið sum helvtin [...] hinumegin, børn á móðurørmum í dópskjólum, sum júst vóru doypt o.s.fr. – hetta skar ein í hjarta! Og tað løgna var, at hesi somu tjóðveldisfólkini sum ein hevði hoyrt og sæð nógv til úti á prentsmiðjuni [...] vaktarfólkini á markinum. Harumframt vórðu hundar, sválvvirkandi skjótianlegg og minubeltir í ongamannalandinum beint ígjøgnum býin. Mín reaktión Eg kom at síggja múrin fyrstu ferð í 1964. Var staddur á háskúla

saman við teimum er leiðarinn, Jóhanna á Tjaldrafløtti. Genturnar sita og lurta, meðan Jóhanna greiðir frá, hvussu dagsins døgurði skal gerast. Í dag er okkurt við fiski á skránni. Nakrar skulu baka, meðan [...] eisini ógvuliga langur. Jóhanna á Tjaldrafløtti vísir á, at um skúlin hevði verið eitt sindur størri, hevði verið møguleiki fyri fleiri valfakum. Nú bara konufólk eru á skúlanum, so verða fakini eisini [...] Ikki er nógv pláss inni, men stak hugnaligt er tað. Genturnar ganga og mala aftur og fram, meðan leiðarinn prátar við okkum. Viðhvørt bróta tær av og biðja um ráð. ? Í ár hava vit 21 gentur á skúlanum

sskapi?. Men tað styrkir sjálvstýrisvongin, og hevur gjørt framtíðarstøðuna nógv greiðari. Árið 2000 gjørdist hendingaríkt á politiska vígvøllinum um fullveldi. Men vit kunnu halda jól í friði og við góðum [...] firtnan inn á føroyingar. Men í Føroyum eydnaðist at gera veljararnar ótryggar, tí pengarnir vórðu sagdir at fara burtur eftir heilt stuttari tíð. Í Danmark var hugsanin, at ?teir krevja ov nógv?. Í Føroyum [...] Og hetta tekur ikki á nakran hátt skorðarnar undan føroysku sjálvstýrisrørsluni. Gongdin hevur gjørt tað púra greitt fyri føroyingum, at skulu vit hava eina virðiliga støðu sum fólk, so er bara ein loysn:

London. Er á byrjanarstøði Tað ljóðar nógv við øllum framsýningunum hjá Rannvá, sum skulu vera kring um í Norðurlondum, í Týsklandi og í London. Men Rannvá greiðir frá, at hon nú er komin á eitt byrjanarstøði [...] menna málningarnar á hendan hátt. Rannvá greiðir frá, at hetta gjørdi, at hon fór at mála fólk og lutir, sum ferðast. Hon vísir ymiskt, ið ferðast í kring. Tú sært ikki, at tað eru fólk, ið hon teknar, men [...] List John Johannessen Jens Kristian Vang (myndir) London Á Royal College of Art beint við síðuna av Royal Albert Hall í London er eitt arbeiðsgallarí á stødd við eitt hjúnakamar heima í Føroyum. Vit tosa um

diakonissu á gongini á Hospitalinum, og hon frætti, hvussu bangin eg var fyri at leingjast, helt hon fyri: ?Jamen, så må De være meget forkælet!? Viðurskiftini á Landssjúkrahúsinum vóru rættiliga smá tá á døgum [...] út á fyrsta veturin, gjørdist alt kaldari á kamarinum. Ongin hiti var, og bjálvingin tá á døgum var sum harragud veit. So endin varð, at Sámal úr Skúoy, pápi Nannu, útvegaði teimum báðum ein ovn á kamarið [...] byrjanini. Á Hospitalinum mæltu tey henni at fara á sjúkrasystraskúla, tí stórur tørvur var á sjúkrasystrum. Men lønin hjá sjúkrasystranæmingunum var so ússalig tá, at hon heldur valdi at verða á skrivstovuni

fótbóltinum har á leiðum. - Tá í tíðini vart tú nógv nærri spælarunum, enn tú ert í dag. Og spælararnir kendu nokk eisini bæði við- og serliga mótleikarar betri. Eg hevði sjálvur spælt nógv ímóti fleiri av [...] javnleiki spældu seg í hálvfinaluna. Men á heimferðini hendi so vanlukkan. Flogfarið var ikki nóg væl avísað, og eftir millumlending í München gekk galið. 22 fólk doyðu á staðnum - teirra millum 7 spælarar. [...] fótbólt á høgum stigi. - Eins og í dag, so høvdu yrkisspælarar nógva frítíð, og hon varð nýtt ymsastaðni. Ikki minst við ríðibanarnar, har vit javnan veddaðu upp á hestar. Vónin var sjálvandi, at vit á tann