venjaraskiftið herfyri tykist StÍF vera í ferð við at reisa seg úr øskuni, sum liðið hevur verið í seinastu mánaðirnar. Seinasti sigurin skal framvegis finnast í november mánaði, men avrikini seinastu dystirnar [...] eitt og tvey mál, og hóast strandingar bert tvær ferðir í øllum dystinum komu upp á javnt, hildu teir alla tíðina stutt tjóður í mótstøðuni. Breiddin í hópinum hjá Neistanum er tó stór, og tí ber til hjá liðnum [...] Danielsen 3, Jóanes Prestá 2, Cristian Preda 2 Neistin: David Edvardsen 13(1), Finnur Hansson 5, Jákup Apol Hentze 4, Sjúrður Thomassen 3, Ingi Olsen 3, Kristian Dulavík 2, Karl Oddmar Rasmussen 1 Brotskøst:

óð­ir­in, Arne, vórðu føddir har 28. mars í 1912. Pápi teirra var hús­a­vørður har, og tí búði húsk­ið á sanatoriinum. Ein fyrireikingarbólkur hev­ur síðani í fjør fyrireikað há­tíð­haldið, og tað eru [...] hon var gumma Anniku, dótt­ir Karsten, greiddi Jákup Sím­un Simonsen frá. Sam­an við Ingrið Sondum, Heð­in M. Klein, Mikkjal N. Helms­dal hevur hann sitið í fyr­i­reik­ing­ar­bólk­i­num, sum hevur fyri­reikað [...] Fitt av fólki var til há­tíð­har­hald­ið. Mikkj­al N. Helms­dal, rektari í Student­a­skúl­an­um, beyð vælkomin. Síðani sang Kórið í Hoydølum úr stu­dent­a­skúl­a­kant­a­t­­uni, sum Karsten Hoy­dal yrkti

restini av hópinum at fyrireika seg upp á returdystin í Gundadali komandi týsdag. Hann væntar ikki, at teir neyðturviliga fara at leggja meiri fyri í álopspartinum fyri at avgera dystin. – Nei, helst ikki [...] meiri mál enn teir, og so eru vit víðari. Ein brotssparkskapping er fyri so vítt eisini í lagi. Vit fingu javnleik í Belfast, og so kunnu vit sanniliga eisini vinna á heimavølli, sigur B36-venjarin at enda [...] Færø, Jonas Flindt Rasmussen, Símun Joensen - Bárður Olsen (84. Heini í Skorini) Atli Danielsen, Súni Olsen, Róaldur Jakobsen - Jákup á Borg (67. Rasmus D. Sørensen) Lukasz Cieslewicz (90. Klæmint Matras)

Kar­st­en Han­sen og nú Sjúrð­ur Skaale. Og Sjúrð­ur Skaale er tann fjórði av­hopp­ar­in í Løg­ting­i­num, sum er lop­in upp í ting­bólk­­in hjá Javn­að­­ar­flokk­i­num síð­ani 1998. Fyrst vóru tað Karl R­o­bert [...] val­i­num í 1998, tá hann fekk sjey fólk vald. Á sein­asta vali fekk hann ein­ans seks um­boð, og tað var tað ring­asta val­úrs­lit­ið síð­ani 1932 – um vit ikki telja kata­stro­f­u­val­ið í 1994 við. [...] kanska hetta broytist, nú Sjúrður Skaale er komin við. Í øllum føri verður tað helst stuttligari at vera javnaðamaður – serliga um hann fær Jákup Veyhe við sær eisini.

við AB upp í bestu deildina fyri einum ári síðani. AB venjarin seinastu mánaðirnar fer eisini at siga farvæl á Argjum sunnudagin. Meðan AB flytir niður, fer Sigfríður Clementsen at flyta norður í Sundalagið [...] tríggjar av U19 landsliðnum. B71 hevur vunnið báður ferðirnar, sum hesi bæði liðini hava dystast fyrr í ár, og í báðum førum hevur talan verið um teprar sigrar – 2-1 á Argjum og 1-0 á Sandi. [...] AB-B71 Jákup Mørk Sunnudagin fer AB at siga farvæl á Argjum. Argjamenn fara á heimavølli at siga farvæl við Formuladeildina og harvið sunnudagsfótbólt, og argnamenn fara at siga farvæl við B71, sum fylgdist

Fótbóltur Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo Kaunas, Litava: Fyri fyrstu ferð í fleiri ár var Fróði Benjaminsen á landsliðsbeinkinum, tá dysturin móti Eysturríki varð blástur ígongd. Tað gingu tó bert 36 minuttir [...] fara har at gera mítt besta. Og tað eri eg sjálvandi eisini í verjuni Tit spældu javnt móti Eysturríki leygardagin, og tað er sjálvandi flott í sjálvum sær. Men ræður kanska fyrst og fremst um at fáa armarnar [...] vit ikki fingið nakað stig í fleiri ár, so fyri sjálvsálitið var tað sera gott, at tað loksins eydnaðist, sigur Fróði. Føroyska landsliðið hevur tríggjar ferðir áður spælt í Litava. Hvørja ferð hevur talan

hittust í Vestmanna sunnudagin. Fyrstu løtuna var annars ikki so nógv, sum skilti partarnar, men vestmenningar høvdu kortini hug at fara undan. Miðskeiðis í hálvleikinum høktu teir eisini munin upp í trý mál [...] meistarar er Neistin eitt av bestu boðunum upp á ein komandi FM-vinnara. Liðið tykist ikki viknað í mun til í fjør, og móti einum VÍF-liði, sum framvegis skal byggjast upp, skuldu teir bláu roknast sum favorittar [...] hevði annars vunnið seg framum, men seks VÍF-mál á rað syrgdu fyri, at teir gulu nú vóru omaná. Og í løtuni eftir steðgin var gongdin tann sama. VÍF vann seg átta mál framum, og so stóð teimum flestu greitt

norðurlendska Ráðharraráðnum fyrst í vikuni. Ráðstevnan var um matvørur. Eyðun Elttør luttók á ráðstevnuni fyri Føroyar, og hann vísti serliga á, at føroyska fólkið í øldir hevur livað av tí, sum havið [...] veiða og gera matin til, segði landsstýrismaðurin. Dálking í hvali ein ávaring Hann vísti á, at norðurlendska samstarvið er av stórum týdningi í arbeiðnum at gera altjóða avtalur, sum kunnu steðga útbreiðsluni [...] Joensen AB 9 Pauli Hansen Skáli 9 Egill Steintórsson VB 9 Aksel Højgaard B68 8 Kaj Roest TB 8 Jákup Olsen B68 6 Kári í Láabø VB 6 Svend Poulsen AB 6 Regin Arge B36 5 Hallur Christiansen TB 5 Eyðun Svalbard TB

støðutalvuni. Sæð frá føroyskari síðu kunnu vit ikki ásannað annað, enn at Jákup Mikkelsen mikukvøldið røkti sína uppgávu, tí hann helt tætt í málinum, men báðir teir fyrstu dystirnir hava víst, at Herfølge hevur [...] Mikukvøldið gekk nógv fyri seg á miðjuni, men bæði í 1. hálvleiki og eisini fram móti endanum var tað heimaliðið, sum trýsti, uttan at teir fingu nakað mál. Í donskum fjølmiðlum fær dysturin móti B93 einki [...] Ynskidreymurin hjá Jákupi Mikkelsen og hinum í Herfølge var, at teir skuldu megna at vinna teir báðu fyrstu dystirnar eftir vetrarstegðin og harvið vinna seks týdningarmikil stig. Teir hildu, at ynskið

støðutalvuni. Sæð frá føroyskari síðu kunnu vit ikki ásannað annað, enn at Jákup Mikkelsen mikukvøldið røkti sína uppgávu, tí hann helt tætt í málinum, men báðir teir fyrstu dystirnir hava víst, at Herfølge hevur [...] Mikukvøldið gekk nógv fyri seg á miðjuni, men bæði í 1. hálvleiki og eisini fram móti endanum var tað heimaliðið, sum trýsti, uttan at teir fingu nakað mál. Í donskum fjølmiðlum fær dysturin móti B93 einki [...] Ynskidreymurin hjá Jákupi Mikkelsen og hinum í Herfølge var, at teir skuldu megna at vinna teir báðu fyrstu dystirnar eftir vetrarstegðin og harvið vinna seks týdningarmikil stig. Teir hildu, at ynskið