m við Stórá í Trongisvági. – Hetta slagið av graslíki er tað besta á marknaðinum í løtuni, og hetta er ein felags avgerð, ið vit hava tikið í samráð við millum annað venjarar og spælarar í EB/Streymi, [...] Arbeiðið við at gera nýggja fótbóltsvøllin í Hólmanum á Eiði gongur framá, og longu í summar liggur eitt spildurnýtt graslíki á vøllinum. Í gjar skrivaðu Eiðis kommuna og P/F Føroya Møblasølu undir sáttmála [...] sigur Jógvan í Skorini, borgarstjóri í Eiðis kommunu. Áðrenn graslíkið kann leggjast á, skal ymiskt fyrireikingararbeiði gerast, og hetta fer Eiðis kommuna nú at syrgja fyri, soleiðis at klárt verður

um í Gundadali í vikuni. FM-finalan verður eftir ætlan spæld sunnudagin klokkan 14.00, um tað viðrar. Finalan í B-kappingini verður eisini spæld tá, og har spælir Svenn Fuglø Jacobsen móti Stefan í Skorini [...] Aftur í ár skipar Havnar Tennisfelag fyri FM í tennis. Í vikuni verða hálvfinalurnar spældar. Tað eru fyri tað mesta royndir spælarar, sum eru komnir til hálvfinalurnar á hesum sinni, skrivar Havnar T [...] favorittur til FM-heitið. Í hinari hálvfinaluni spæla tveir fyrrverandi FM-vinnarar. Tað eru Jón Brekku og Martin Nolsøe Simonsen. Talan er um tveir royndar spælarar, sum hava verið í føroyska tennisheiminum

Heini Vatnsdal fekk beinleiðis reytt kort í landskappingardystinum móti EB/Streymi um vikuskiftið. Revsingin er leikbann í tríggjar dystir. Hetta merkir so, at Heini Vatnsdal ikki verður við móti NSÍ og [...] og B36 í landskappingini, umframt seinnu hálvfinaluna í steypakappingini móti B68. HB tapti á fyrsta sinni í hesum kappingarárinum móti EB/Streymi.

týningarleguna í Auschwitz og setti jødarnar har í frælsi. Minningarhaldið mánakvøldið verður á Østrøm í Havn, og tað byrjar klokkan 19.30. Á skránni er sangur við Heina Lutzen. Róland í Skorini greiðir frá [...] 1. november 2005 samtykti ST einmælt við støði í Mannarættindasáttmálanum og Fólkadrápssáttmálanum frá 1948, at 27. januar skuldi vera altjóða minningardagur um Holocaust undir seinna heimsbardaga og øll [...] øll onnur fólkadráp frammanundan og síðan. Samstundis heitti ST á øll lond um at seta dagin í gildi sum almennan minningardag, soleiðis at komandi ættarlið kunnu læra av søguni og forða fyri, at fólkadráp

Tað er greitt, at leiðslan í Javnaðarflokkinum verður tann sama hetta næsta árið, sum hon hevur verið hetta farna árið. Tað er niðurstøðan eftir landsfundin í Sørvági um vikuskiftið. Har var nevndarval [...] floksskrivari. Í starvsnevndini sita harafturat: Gunnvá Tróndardóttir Joensen fyri Norðoyggjar. Sunneva Lambavík fyri Eysturoy. Hans Pauli Strøm fyri Norðstreymoy. Bergur Dam fyri Suðurstreymoy. Edvard í Skorini

Í gjárakvøldið bragdaði aftur hjá Ajax Keypmannahavn í bestu donsku hondbóltsdeildini. Ajax hevði vitjan av TMS Ringsted í Bavnehøjhøllini, og vann Ajax 23-19, aftaná at hava verið á odda 11-6 í hálvleikinum [...] Keypmannahavn í 7 dystum í hesum kappingarárinum. Heini Hanusarson var ikki so eyðsýndur hesaferð. Hann fekk eina tveir minuttirs útvísing, men hann skeyt einki mál á hesum sinni. Heini hevur annars skotið [...] skotið 21 mál í teimum 6 undanfarnu dystunum.

mentanarhøli í miðbýnum, Svimjihøllina og Ítróttaanlegg. Harumframt umsitur deildin stuðulsskipanir innan mentan og ítrótt. Samlaða rakstrarjáttanin til hesi øki er uml. kr. 120 mió. Heini Gaard byrjar í starvinum [...] starvinum eftir summarfrítíðina. Á myndini eru frá vinstru: Annfinn Brekkstein, formaður í mentamálanevndini, Heini Gaard, mentamálaleiðari, Heðin Mortensen, borgarstjóri, og Jóan Petur Hentze, trivnaðarstjóri [...] Mentamáladeildin er deild í trivnaðarfyrisitingini. Virkisøkið hjá mentamáladeildini er útbúgving, sum fevnir um kommunalu fólkaskúlarnar, Musikkskúlan og Kvøldskúlan, og mentan og frítíð, sum fevnir um

byrjar 16. septembur. Heini neyvan nøgdur Heini fekk eina framúr kappingarbyrjan, men steðgaði síðani upp miðskeiðis í kappingini. Einki bar til. Heini hitti sterkara partin av manningini í seinnu helvt, og [...] Talv Tvídysturin í norðurlandameistaraskapinum í Vammala í Finnlandi millum svensku stórmeistararnar Evgeny Agrest (2592) og Tiger Hillarp-Persson (2511), fekk eina óvæntaða vend í næstseinasta umfari [...] Thorfinnsson í 8. umfari, kom hann ongantíð rættiliga úr harða streyminum. 1,5 stig fekk Hans Kristian. Umframt sigurin á íslendinginum, leikti Hans Kristian javnt ímóti Heina Olsen í 6. umfari. Í roynd og

Tað sigur Heini Vatnsdal, sum hevur fingið leikbann í tríggjar dystir, eftir at hann fekk beinleiðis reytt kort móti EB/Streymi. Heini sat yvir móti NSÍ í gjár, men skal nú eisini sita yvir í seinnu há [...] hálvfinaluni í steypakappingini móti B68, umframt í oddabrakinum móti B36 sunnudagin. Les eisini: (Ljóðsamrøða) Heðin Askham í øðini inn á leikbannið - Eg føli at dómurin er órættvísur. Eg meti at eg blívi [...] "provokeraður" at tað eigur at vera við í dómara rapportini, men tað er tað ikki, sigur Heini Vatnsdal. Les eisini: Trygvi: Nú mugu dómararnar taka seg saman Tað stendur í vegleiðingini hjá FSF, at um spælari

verið, at Heini Hansuarson fer í annað felag. Serliga vildu leysasøgurnar vera við, at hann fór til annað hvørt VÍF ella KÍF. Tað passar eftir øllum at døma ikki. Heimasíðan hjá Neistanum staðfestir í dag, [...] at landsliðsleikarin heldur fram hjá greipuvinnarunum. Heini Hanusarson var dagsins maður í seinna finaludystinum í gjár. Hann skeyt 10 mál.