hjá Føroyum. Hetta gjørdist greitt, eftir at teir vunnu 3-1 á Litava, sum mikudagin heima fær vitjan av føroyska landsliðnum. Tað var tó als ikki uttan stríð, at Skotland fekk stigini í hús. Skotland førdi [...] ein tími var farin, eydnaðist tað Litava at javna við brotssparki. Eftir hetta var Litava greitt omaná, men tað forðaði tó ikki Stephen McManus og James McFadden at skora avgerandi málini síðsta korterið [...] til tíðir fullkomilgiga lat skotsku verjuna standa á berum. Føroyska landsliðið kann tó gleðast um, at Andrius Ksanavicius, sum er sterkur leikari í litavisku miðverjuni, ikki verður við mikudagin. Við

ger tað munandi lættari at samansjóva kommunurnar, um bygdirnar hava eitt felag heldur enn tvey at standa saman um. Og tað ger tað eisini lættari hjá nýggju samanløgdu kommununi at raðfesta tær íløgur, sum [...] báðum feløgum er lagt upp til framhaldandi at arbeiða við samanlegging, og hetta fegnaðist formaðurin í GÍ um. - Eg eri fegin um fundin, og eg eri fegin um, at nevndin fekk eitt greitt svar upp á spurningin

nýggjan sáttmála, og fyri stuttum varð kunngjørt, at Nenad eisini hevur gjørt nýggjan sáttmála við NSÍ, galdandi fyri tvey ár. Nú er so eisini greitt at bæði hjálparvenjarin Pauli Poulsen og áleyparin Jónhard [...] halda fram í NSÍ. - Vit eru sjálvsagt glaðir fyri at hava longt sáttmálarnir við Jónhard og Paula, og er hetta eisini fult í tráð við ynski okkara um at liðið komandi ár í mest møguligan mun skal verða [...] Hansen, formaður í NSÍ, til heimasíðuna hjá NSÍ. Spurdur um aðrar sáttmálar, sigur Dánial Petur Hansen, at fleiri væntandi verða kunngjørdir fyrsta dagin. (Kelda: NSÍ-Heimasíðan)

arin, at útoyggjarnar áttu ongan góðan á tingi, so tað kundi bert ganga framá, um Føroyar gjørdust eitt vældømi. Hyggjuráðini hjá újaðara og útoyggjum, haldi eg -nú vallógin er broytt- verða at velja kvinnur [...] kvinnur á ting. Kvinnur eru vanar at røkja áhugamálini hjá øðrum enn sær sjálvum. Hugsað verður m.a.um børnini, tey gomlu og tey ófulføru. Harvið verður ikki sagt, at menn ikki duga. Nakrir hava lært nakað [...] Við Føroyum sum eitt valdømi fáa útjaðara- og útoyggjafólk ein nýggjan óroyndan møguleika nevniliga at velja eina kvinnu

forsætisráðharrin, Gordon Brown, hevur boðað frá, at hann fer ikki á fundin, um Mugabe verður har. Í einari grein í blaðnum The Independent skrivar Brown,. at hann vil ikki sita saman við einum politikara [...] sagt, at enn er støða ikki tikin til, um forsætisráðharrin fer ella ikki. Heldur ikki svenski forsætisráðharrin, Fredrik Reinfeldt, hevur tikið støðu enn. Forsætismálaráðið í Stockholm sigur, at har vóna [...] vóna tey, at Mugabe verður verandi við hús.

tær fara at kappast fríggjakvøldið 9. november kl. 18:00. Seinnu árini hava amboðsfimleikararnir fingið fleiri kappingar at fara til, og hetta gevur eyka venjing og royndir. Tað sæst eisini, at fimleikararnir [...] Seinna kappingin er fyri pinkur, piltar, gentur og dreingir, og byrjar kl. 16:00. Fimleikararnir fara at kappast í gólvíðkan, basic line, lopi, bita, forskotnari barr, paralell barr og í ringum. Ein partur [...] fimleikararnir eru nógv mentir seinastu tíðina, so tað verður spennandi at vita, hvussu leikur fer í ítróttarhøllini í Hoyvík leygardagin.

hann heldur, at dystarskráin er ov drúgv fyri bestu leikarnar í Premier League. Spurdur um kvotuna hjá FIFA, svaraði Wenger: ?Mín høvuðsábyrgd er at gera eitt gott arbeiðið fyri Arsenal, og at finna og framala [...] Arsene Wenger hevur valt at hvíla Cesc Fabregas og Alexander Hleb. Kolo Touré hevur onkran minni snudd, men verður væntandi klárur til útidystin ímóti Reading um vikuskiftið. Tomas Rosicky hevur ein minni [...] Eduardo, og fremst við Emanuel Adebayor. Í radiosamrøðu við BBC ávarar Wenger viðhaldsfólkunum ímóti, at tað verður líka lætt hjá Arsenal hesuferð. Arsenal vann heimadystin ímóti Slavia Prag við 7-0, sum

6 móti 4 megnaðu teir ikki at gera sær dælt og draga frá, og ofta megnaðu kroatarnir at skora í hesum støðum í staðin fyri. Úrslitið í kvøld merkir, at Noreg ikki megnaði at vinna í trimum teimum seinastu [...] harvið lata semifinaluplássini til Danmark og Kroatia í staðin. Dysturin móti Kroatia endaði 23-23 eftir at Noreg hevði ført 11-10 í hálvleikinum.

Premier League kring heimin, og tað kemur neyvan upp á tal, at ensku feløgini flyta til Føroya at spæla. Avtalan millum ensku feløgini er tó, at tey fremtu fimm feløgini ikki kunnu spæla ímóti hvørjum øðrum [...] Ætlanin er, at hvørt felag í Premier League skal spæla ein dyst í kappingini uttanlands. Hesir dystir verða serliga spældir í Norðuramerika, Miðeystri og Fjareystri. Hugskotið við hesum er at økja enn meira

Fiskirannsóknarstovan leigað nótaskip, til at gera kanningar av sildastovninum. Teir hava sagt, at tað er bara ein spurningur um tíð, nær sildin aftur fór at taka tað gamla ferðingarmynstrið uppaftur. [...] firðirnar, eftir at hava verið burtur í nógv ár Í gjár fekk ein bátur 12 tons av góðari sild á Tangafirði, skrivar Jóanis Nielsen á heimasíðu sínari. Tey seinastu árini hevur sild verið at sæð við Føroyar