Leirvíkar, har tað verður brent. Tórshavnar kommuna sigur, at leiðslan á Brennistøðini á Hjalla nú hevur staðfest, at umvælingin av krananum fer at taka nakrar dagar longri enn væntað. Sostatt letur Endurnýtslan [...] gjørdi skaða á kranan við grabbanum, sum hongur uppi yvir – og skaðin er so mikið stórur, at hann er ikki fingin at virka enn. Havnarfólk mugu brynja seg við toli í eina viku afturat.

frá í dag. –
 Alpha Travel átekur sær at veita somu góðu tænastu, sum nógv kenna frá Faroe Travel. Hetta merkir, at omanfyri nevndu bygnaðarbroytingar ikki nýtast at hava nakra ávirkan fyri viðskiftafólkini [...] Dánjal Poulsen, stjóri á Faroe Travel, sigur, at útskrivaðir og bílagdir ferðaseðlar verða ikki á nakran hátt ávirkaðir av hesi broyting. Tilber eisini at gera broytingar í verandi ferðaseðlum. Bílagdar

staðfesti, at hann fór at rósa sínum spælarum fyri eitt gott avrik: - Dreingirnir stríddust væl, slær U17 landsliðsvenjarin fast. Pól F. Joensen heldur eisini, at tað eigur at takast við í metingina, at Føroyar

greiðir frá, at hetta er fjórðu ferð, at hann tekur Nørruna til Íslands, og steðgar í Føroyum á veg heim eftir at hava verið í Rumenia og vitjað. -Eg havi bara sett meg her til stuttleikar at spæla tónleik [...] gøtunum, flennir harmonikuspælarin, sum eisini spælir tónleik í matstovu í Reykjavík. Hann greiðir frá, at hann hevur búð 12 ár í Íslandi við familju síni, har hann eisini arbeiðir sum tónleikari.

sambandi við, at Barnahjálpin hevur 10 ár á baki, verða stuðulskonsertir í Perluni í Vágsbotni leygardagin og sunnudagin. Komandi vikuskifti, leygar- og sunnudagin 1. og 2. apríl, fer Barnahjálpin at hátíðarhalda [...] TrippleTrio fara at syngja. Sunnukvøldið 2. apríl klokkan 19.30 verður ein stuðulskonsert á Reinsarínum, har Uni Debes, Jens Marni Hansen, Signar á Homrum og Ólavur á Váli Olsen fara at framføra. Báðar [...] Báðar dagarnar verður greitt frá arbeiðinum hjá Føroysku barnahjálpini og møguleiki verður eisini at tekna seg sum stuðul til skúlagongd hjá børnum.

staðfest meslingar í januar mánaði í ár. Extra Blaðið skrivar, at sjúkan eisini er staðfest í Danmark. - Tað er serstakliga ørkymlandi, at tilburðir av meslingum eru vaksandi í Evropa. Soleiðis sum vit [...] uttan fyri smittuvanda. Tilburðir fara at halda á í Evropa, eins og aðrastaðni, inntil øll lond røkka tí støði av immuniteti, sum tørvur er á, fyri heilt og fult at verja íbúgvararnar, sigur Dr Zsuzsanna [...] Foreldur velja, í størri mun, ikki at koppseta børn síni. Fleiri tilfeldi av meslingum eru nú staðfest í landsynningspartinum av Evropa. Sambært BT eru fleiri enn 3000 tilburðir staðfestir í Rumenia, herav

Havn. Peter Krogh heldur, at H71 hevur væl størri breidd enn Kyndil. Hann heldur Kyndil koyrdi nógv uppá teir somu spælararnar, og tí koyrdu teir seg fastar. Hann heldur eisini, at kyndilsmenn góvu upp alt [...] tíðliga í dystinum. Peter Krogh heldur, at H71 fekk eina slaka byrjan uppá dystin, men áðrenn steðgin fingu teir betri tamarhald á dystinum. Petur Krogh slær fast, at hann vil ógvuliga gjarna hava eitt g [...] gullheiðursmerki við sær til Danmarkar nú hann gevst at spæla við H71, tá hetta kappingarárið er liðugt.

. Samstundis boðar norska kringvarpið frá, at talan verður um síðstu sesong av vælumtóktu sjónvarpsrøðini, eftir at skaparin Julie Andem hevur boðað frá, at hon vil gevast. Nýggja sesongin byrjar mánadagin [...] Eftir at tað seinastu mánaðirnar dúgliga hevur verður gitt hvør næsti høvuðspersónurin í norsku ungdómssjónvarpsrøðuni Skam, hevur NRK P3 í dag almannakunngjørt, at tað verður Sana Bakkoush. – Hon er ein

høldar. Hon staðfestir, at allar tær føroysku kvinnurnar vóru klárar frá byrjan, og hon staðfestir, at tað bar eisini á mál. Við støðuna 3-0 til Føroyar var Rannvá vís í, at tað fór at bera til sigurs hjá [...] hjá føroyska liðnum. Rannvá B. Andreasen iðrar seg tó um, at hon ikki skoraði eitt mál sjálv, men heldur spældi til bóltin til Heidi Sevdal. Annars fegnast Rannvá B. Andreasen um gott føroyskt spæl, og nøkur

Pelagic verður víst á, at surimideildini á virkinum ger ymiskar royndir við fiskinum, so tey eru væl brynjaði at byrja framleiðsluna, tá hon verður klár. Lagt verður aftrat, at Tróndur í Gøtu væntandi [...] Gøtu kom í gjár á Tvøroyri við 1000 tonsum av svartkjafti til matna. Skiparin, John Mikkelsen, sigur, at støddin á svartkjaftinum er millum 24-27 sentimetrar, og vektin er millum 100 og 110 gramm, sum er [...] er brúkilig stødd, tó nakað smátt. - Surimivirkið hjá Varðanum Pelagic á Tvøroyri er ikki klárt at taka ímóti fiski enn, men virkið fær framleitt aðrar vørur til matna. Størsti svartkjafturin, sum Tróndur