kl. 16 eiga børnini tiltakið, tá Trøllapætur og omman koma á vitjan. Frá Postverkinum verður sagt, at øll eru hjartaliga vælkomin. .

ikki hava fingið adressur, Fuglafjørður, Miðvágur og Skopun. Øll hesi støð verður miðvíst arbeitt við at fáa adressur.

Føðingardagin er Jógvan burturstaddur, men í februar hava Harriet og Jógvan gullbrúdleyp, og tað ætla tey at halda, um lív og heilsa verður.

sunnudagin ímóti Vejle í donsku superliguni. AaB kom aftur um í fyrra hálvleiki, og tað var um reppið, at teir taptu dystin. Fýra minuttir fyri leiklok javnaði AaB eftir hornaspark, og dysturin endaði 1-1

undir skurð. - Sonur mín kann ikki spæla fótbólt næsta árið. Tað var ikki fyrr enn eg fekk hesi boð, at eg skilti, hvussu álvarsom støðan hjá honum er, sigur pápin, Vaclav Cech, við The Times. Petr Cech

sjálvandi er talan eisini eina munandi lønarhækkan. - Hon endurspeglar framhaldandi arbeiði okkara við at byggja upp eitt lið sum heldur saman, segði United-venjarin, Alex Ferguson og nevnir í hesum sambandi

Í Norðurírlandi er ein nýggjur pengaseðil nú komin í umferð. 25. november var júst eitt ár síðani, at fótbóltslegendan George Best doyði, og tað er hann, sum prýðir nýggja fimmø-punds-seðilin. George Best

tú eisini vil vera smart tá tú tekur baskaran av høvdinum, er hárband besta loysnin í vetur. Tað er at fáa í nógvum ymiskum litum og mynstrum. Passar væl við einari blómu á hárbandinum til jólaballið og

UEFA-forsetin, Michel Platini, tók eitt óvanligt stig, tá Pólland og Ukraina í dag vunnu kapprenningina um at hýsa EM-endaspælinum í 2012. Italia var annars favorittur í kapprenningini, men partvíst hevur dómaragølan

seinna hálvleiki, tá ið hann varð skiftur út. AaB-venjarin var í góðum lag eftir dystin, og hann heldur, at AaB kann vinna heiðursmerki í ár.