soleiðis um ein 17 ára gamlan vøll. Slitið hevur sjálvsagt gjørt sítt við vøllin, og seinnu árini hevur ofta verið tosað um góðskuna á vøllinum, sum í støðum hevur verið fullkomuliga niðurslitin. Nú verður

fyri øll tiltøkini hevur verið, at undirtøkan hevur verið stak góð. Aftur í ár verður eitt líknandi hugskot sett í verk, tá Tora Tourist Traffic tann 1. mai skipar fyri einum heilt serligum vaskikonudegi [...] Tora Tourist Traffic hevur tey seinnu árini skipað fyri fleiri ymsum tiltøkum, ið serliga eru ætlað kvinnunum her á landi. Tað veri seg grønar vikur, konudagur, bindiklubbadagur og annað, og felags fyri

ella felag, sum hevur gjørt okkurt sum gagnar Tórshavnar býi. Í ár varð so virðislønin latin Havnar Bjargingafelag við hesi grundgeving: Uttan at gera tað stóra hóvastákið burturúr hevur Havnar Bjargingafelag [...] Bjargingafelag síðan stovnanina í 1957 verið ein hjálparfelagsskapur, sum óløntur hevur veitt borgarunum í Havnini og her á leiðum trygd fyri, at hjálp verður veitt, tá ið á stendur. Mong eru dømini um, at fólk

ur har. Síðan á grækarismessu 1979 hevur hann starvast hjá Postverkinum, fyrstu árini á posthúsinum í miðbýnum og seinni á høvuðsposthúsinum á Óðinshædd. Hann hevur trivist sera væl í hesum starvi. Gestur [...] Fiskanes og var ofta stil skips í summarfrítíðini, eisini meðan hann gekk í studentaskúla. Hann hevur t.d. siglt við Boðanesi, Ólavi Hvíta og Grími Kamban. Í 1967 giftist hann við Karini, f. Ludvig Herdalur

smáligur, og tað sama verður sagt frá Sundabergi, sum í løtuni roynir við Bjarnoynna. Sundaberg hevur um 200 tons. Skálaberg fer ikki avstað aftur fyrr enn 10. mai. Tá fer hann í Irmingarhavið at royna [...] inntil 10. mai. Hanus Hansen, reiðari sigur, at teir hava roynt við nakað av hjáproduktum, og at tað hevur roynst væl at arbeiða við tí umborð. Hjáproduktini eru til dømis rogn, uggar, kjálkar, magar, livur [...] livur og nakað av farsi. Meginparturin fer til Onglands tó nakað fer til USA, Japan og Spania. ? Tað hevur riggað væl umborð, men nú er so spurningurin, hvat fæst fyri hetta. Tað vita vit ikki rættuliga enn

Miðflokkin. Í síni grein hevur Heini Gaard fingið tað burturúr, at hetta málið er ein merkissak hjá Miðflokkinum, og at hetta sostatt er gjørt fyri at profilera flokkin. Heini hevur sostatt grundleggjandi [...] i misfatað tað, sum eg segði honum. Hann hevur kanska eisini ringt við at skilja, at vit politikkarar kunnu gera nakað, uttan at hava eina sjálvsøkna atvold. Tað, sum eg segði, var, at alt, sum Miðflokkurin

skjóta, eftir at bólturin hevur ferðast eitt sindur aftur og fram í brotsteiginum. 6-1: Heine Fernandez og Gert Hansen kappast um HB-innlegg úr høgru, og eftir at Heine fyrst hevur fótin á, endar alt við [...] Sorin Anghel og Gunnar á Steig misskilja hvønnannan, og so kann Rógvi troka seg ígjøgnum. 3-0: HB hevur hornaspark í høgru, og har er Símun Eliasen hægstur og stútar bóltin inn. 3-1: Hans Pauli Samuelsen

Hans Jacob Fuglø fer at sýna fram eitt modellskip á norðoyastevnu. Hetta er 20. modellið, sum hann hevur bygt Eftir einari tekning frá miðskeiðis í 19. øld. Skipið varð bygt í 1848, og í 1874 keyptu Jørgen [...] hesari tekningini, og eftir henni gjørdi hann so modellið av skipinum. Arbeiðið tók hálvt ár. Og nú hevur tað staðið liðugt somuleiðis í eitt hálvt ár. ? Eg havi gjørt mong modell, hetta er nummar 20 í røðini [...] og tá telji eg ikki byggisettini við, tí tey eru ikki tað sama, sigur Hans Jacob. Hans Jakku Fuglø hevur fyrr sýnt fram saman við norðoya Listafelag, og tað dámar honum væl. Men hann sigur, at hann fæst

komnar undan kavi á einari teldu. Trettan teirra hava longu verið almannakunngjørdar, men hinar ellivu hevur eingin sæð fyrr. Ein onnur sjónvarpsstøð, ABS, vísti fyrrakvøldið nakrar av myndunum. Á nøkrum teirra [...] al-Jamadi, sum doyði í Abu Ghraib-fongslinum, eftir at amerikanskir hermenn høvdu tikið hann. Tað hevur fyrr ljóðað, at al-Jamadi doyði av løstum, sum hann hevði fingið, tá amerikanararnir avhoyrdu hann [...] undan kavi. Republikanski senatorurin John Warner sigur við ABC, at kanningarnevndin hjá Senatinum hevur sæð 1600 myndir, sum avdúka grovan ágang ímóti irakskum fangum.

Tilsamans eru 13 vatnautomatir settar upp. Fyribyrgingarráðið hevur goldið allan kostnaðin, men vil ikki upplýsa, hvussu nógv tað hevur kostað. [...] skúlar í Tórshavnar Kommunu hava fingið vatnautomatir frá Fyribyrgingarráðnum, sum Fyribyrgingarráðið hevur goldið. Hetta er eisini fyri at læra børnini at velja vatn. Tí børn elska vatn. Tað skal bara vera