júst er komin heim úr London. Pál greiddi frá hvussu hann í fleiri ár miðvíst hevur fyrireika seg fram til stórar kappingar, og serliga Olympisku Leikirnar. Eisini greiddi Pál frá hvat skal til um ein [...] tað er eingin lættur vegur til stór avrik undirstrikar Pál, tað krevur áhaldandi hart arbeið fyri at gerst betur, og tað er líkt til at ungu mennirnir hava tikið okkurt til sín. [...] við ymiskt annað. Millum annað hava dreingir vitja úti í Tinganesi, har løgmaður tók sær stundir til eitt prát við okkara røsku landsliðsleikarar. Undan dystinum móti Finlandi har, føroysku dreingirnir
fakfeløgini í verkfallinum um at geva billeigufeløgunum undantak at keypa brennievni til leigubilarnar til ferðafólk, sum koma til landið. Billeigufeløgini verða sera hart rakt av konfliktini millum partarnar [...] LØGUNUM TIL FAKFELØGINI Í VERKFALLINUM: Ferðavinnan er ein umráðandi partur av føroyska inntøkugrundarlagnum, og eftir eitt langt tíðarskeið við heimsumfatandi farsótt, er gongd endiliga komin á ferðavinnuna [...] lokalum stríði millum arbeiðsgevarar og arbeiðstakarar sendir eitt vánaligt signal til ferðandi í Føroyum og kann føra til óbótaligan skaða í framtíðini. Skrivað undir áheitanina vegna billeigufeløgini hava:
ein arbeiðsbólk, sum hevði til uppgávu at gera tilfar, ið kundi nýtast sum grundarlag til at arbeiða víðari við fyrireikan av sølu av Føroya Fiskavirking. Arbeiðsbólkurin er komin á mál við sínum arbeiði [...] viðgjørt málið. Arbeiða víðari við at betra sølumøguleikarnar Í einum tilmæli til nevndina í Framtaksgrunninum mælir arbeiðsbólkurin til, at arbeitt verður framhaldandi við at gera tilllagingar á teimum einstøku [...] greitt, at øll partbrøv, sum Framtaksgrunnurin eigur, sum meginregla altíð eru til sølu, og tí er Føroya Fiskavirking eisini til sølu, um nakað áhugavert boð verður lagt á borðið, sigur grunnurin í einum
uppvaksin á Sandi. Hann kom til Havnar í 1959 og fór í læru sum timburmaður hjá Peturi í Gong byggimeistara. Hann arbeiddi sum timburmaður til 1966, tá hann fór til Danmarkar at lesa til byggifrøðing. Hann kom [...] sum mannaðu kvertettina Sangbrøður, ið góvu sína fyrstu plátu út til jólar í 1966. Teir góvu 3 plátur út í 60-unm og eina endurútgávu til jólar í 2002. Finnleif er giftur við Jóhonnu Mariu, f. Samuelsen [...] hann eisini leiðari á ferðsludeildini og á plan- og projekteringsdeildini. Í hesum arbeiði er hann komin nógv runt í landinum og havt við nógv ymisk fólk at gera. Finnleif hevur verið í sangkórinum í Ebenezer
Ternan er á Skála til vanligt viðlíkahald og aksiltrekk, eins og Sigatindur er komin av beding eftir vanligt viðlíkahald og smávegis stálarbeiði. Í Havn er Arctic Viking á beding til 40 ára klassingar [...] verður umbygt til fóðurflutning og fær navnið Vermland. Somuleiðis verður ein umfatandi umbygging av tænastuskipinum Bakkanes hjá Bakkafrost framd komandi mánaðirnar. Bakkanes verður umbygt til smoltflutning [...] ymiskt umvælingararbeiði. Jákup Sverri liggur við bryggju til vanligt viðlíkahald. Tuneq hjá Royal Greenland liggur somuleiðis við bryggju til ymiskar umvælingar og viðlíkahald komandi vikurnar. ##med3##
m og eitt sindur til høgru hevur Rannvá B. Andreasen sera hegnisliga sett bóltin dygst inn við handara stólpa. Hjá ÍF er Sigrid Petersen farin av vøllinum, og í hennara stað er komin Thurid Petersen. 70) [...] Hon var uttanfyi eina løtu,men nú er hon komin á vøllin aftur. 65) 4-1 Tað gongur javnt á. Annika Ragna Petersen er farin av vøllinum, og í hennara stað er komin Sigrun Sirdal inn á KÍ miðvøllin. 60) 4-1: [...] í steypakappingini hjá kvinnum. Tað eru ÍF og KÍ, sum skulu dystast um, um steypið skal til Fuglafirðar ella til Klaksvíkar. KÍ hevur stoltar traditiónir bæðií landskappingini og steypakappingini, meðan
dystinum. Tað var javnleikur 20-20 og 21-21. Í síðstu sekundunum setti Rasmus Søby bóltin í netið til endaligu støðu 22-21. --- Í løtuni spæla havnarfeløgini Neistin og Kyndil steypafinalu í hondbólti [...] hondbólti í stórhøllini á Hálsi í Havn. Neistin hevði munin í byrjanini av seinna hálvleiki, men nú sær tú til at Kyndil hevur fingið yvirtakið. Kyndin kom fram um við fimm málum, men nú hevur Neistin aftur minkað [...] minkað um munin. Álopið hjá Neistanum hevur virkað betur seinastu minuttirnar, meðan stígur er komin í álopið hjá Kyndli Nú fimm minuttir vóru eftir fekk Neistin brotskast, sum Rasmus Søby setti í netið
Bárði Larsen um, at skattamálið nú er meldað til løgregluna. Tað kann tykjast undrunarvert, at Betri samtakið beinleiðis fegnast um, at Betri Banki er meldaður til løgregluna, men Torben Nielsen, nevndarformaður [...] nevndarformaður sigur, at bankin kann ikki liva í óvissuni. - Nú kanningin er komin eftir, at man sáar iva um ávís viðurskifti, so er bankin sjálvandi best tæntur við, at man fær eina endaliga, løgfrøðiliga niðurstøðu [...] okkum, sigur hann í dag. Nú liggur málið hjá fútanum, og tað merkir, at ákæruvaldið skal taka støðu til, um grundarlag er fyri at reisa ákæru móti Betri Banka og soleiðis royna málið í rættinum.
skotin, tí eingin hevur latið lív av løstunum í skrivandi stund. Samstundis er ein løgreglukvinna komin illa til skaða. Hendingin fór fram á einari S-Bahn tokstøð, sum gongur undir München. - Støðan er undir [...] Martins, at tað helst ikki eru átrúnaðarligar ella ideologiskar orsøkir til skotálopið. Heldur verður mett, at tað eru privatar orsøkir til hetta, sigur talsmaðurin. /ritzau/
arvaði hana í 1945 og síðani 1948 hevur hon at kalla uttan slit staðið í kioskini, til hon gavst í fjør og seldi kioskina til Gist & Vist. [...] - Eg ætli mær omanaftur á Vaglið at síggja, tá nýggja kioskin er komin upp at standa, sigur Asta Jacobsen, sum fyri stuttum er flutt inn á Lágargarð at búgva. Asta fegnast um, at ein roynd verður gjørd [...] gomlu kioskina. Asta fekk eisini høvið at heilsa uppá borgarstjóran Anniku Olsen, sum hevði blómur við til Astu. Tær báðar hava eina serliga søgu, tí Asta var fyrsta menniskja, Annika sá, tá hon varð fødd.