Frøoyska U20-liðið hjá monnum tók tey flestu á bóli, tá tað í vár eydnaðist at vinna IHF-kappingina í Andorra. IHF Trophy er kapping fyri smærri hondbóltstjóðir, og í oktober veðrur finaluumfarið, har [...] har Føroyar sum umboð fyri Europa skulu kappast við vinnararnar úr Aisa, Afrika, Oceania og Pan Amerika. Finaluumfarið verður spælt í døgunum 21. til 25, oktober í Gabrovo í Bulgaria. Í næstum fara fyrir

Tað eru bátafólk í Hvalvík og Streymnesi, sum skipa fyri tiltakinum, har serligur dentur verður lagdur á hugna og samveru. 　 Bátarnir savnast úti fyri Selatrað leygardagin 31. mai klokkan 16.00, og haðani [...] Hvalvíkar við vegleiðing frá Juvel. Tá bátarnir hava lagt at, verður smurt breyð í tjaldinum, og klokkan 20.30 verður felagssangur og hugni í tjaldinum. Bátahugnin hevur fingið góða undirtøku, og í fjør vóru

havs. Í morgun lá norðurin í Sandinum, sum tey siga við Norðskála – ella beint norðan fyri keiina. Tjaldri var fyri umleið einum tíma síðani eftir honum, setti enda á hann, og er nú á veg norður til havs [...] havs við honum. Ellindur Abrahamsen, skipari, segði við útvarpið, at ætlanin er at sleipa hann einar 20 fjórðingar til havs og so sleppa honum har.

Símun Edmundsson spældi seinasta korterið fyri Viking móti Lillestrøm í norsku Tippiliguni í dag. Úrsliti gjørdist ein 2-2 javnleikur. Viking var aftanfyri 2-0, men megnaði at koma upp á 2-2, áðrenn Jóan [...] løtuni nummar trý. Sjey stig aftanfyri oddaliðið Rosenborg. Toftamaðurin spældi eisini allan dystin fyri eykaliðið fyrr í vikuni. Hann skoraði einsamalla málið hjá Viking í 1-1 javnleikinum móti Fyllingsdalen

Kaffihúsinum, og hóskvøldið kl. 20.30 spælir Uni Arge. Uni fer at spæla kendar og heilt nýggjar sangir. Seinni í hesum mánaðinum spælir Kári P. í Kaffihúsinum. Teir, sum skipa fyri vísukvøldunum, eru Johnny [...] Í vetur verður skipað fyri fleiri vísukvøldum í Kaffihúsinum í Havn. Vísukvøldini bera heitið "Ein løta við tónleiki." Ein trubadurur syngur og spælir hvørja ferð og greiðir frá sínum tónleiki. Higartil

upp í 20,2 milliónir. Starvsfólkakostnaðurin lækkaðir samstundis úr 9,7 niður niður í 9,2 milliónir krónur. Tað gav eitt úrslit áðrenn rentur upp á 8,7 milliónir í mun til 882.000 krónur árið fyri. Egi [...] Eginpeningurin hjá EM Asfalt er nú 22,9 milliónir krónur. Hann far 15,8 árið fyri. Felagioð hevur í árinum ikki goldið vinningsbýti til partaeigararnar. Stjóri í EM Asfalt er Edvard Højgaard Mikkelsen. ##med2##

20 ár eru liðin, síðani jarntjaldið fall, og kalda kríggi var av. Eitt kríggj, sum ongan tíð brast á, men sum tók sína byrjan við fyrstu kjarnorkubumbunum, og sum eftir Cuba-kreppuna fyri tað nógva helt [...] helt heimin á pínubeinkinum í einum til tíðir heilt ítøkiligum ótta fyri einum altoyðileggjandi kjarnorkukríggi. Komandi Vikuskiftini seta vit fokus á og lýsa nøkur av teimum fyribrygdum, sum eyðkendu kalda

í morgin fer Rás2 at varpa ljós á felags íslendsku-føroysku søguna og samleikan. Fyri stuttum skipaði Smyril Line fyri forkunnugari ferð til Eysturlandið í Íslandi, har Óli Jacobsen var ferðaleiðari. Á [...] Á ferðini var farið aftur á slóðina hjá føroyingum, sum hava livað og virkað í Ìslandi í 20. Øld. Leo Poulsen var við á ferðini, og hann gjørdi samrøður og upptøkur. Hesar samrøður og upptøkur vera at

valinum í ár sammett við í fjør. Tað skrivar Politiken. - Vit leggja munandi meira fyri í ár. Eg skal ikki siga fyri vist, at tað eru fleiri, sum brúka rúsevni. Orsøkin er kanska, at løgreglan er meira [...] Politiken. Umframt rúsevnismálini eru fleiri dømi um, at fartelefonir eru stolnar. Mánadagin doyði ein 20 ára gamal svii á Roskildefestivalinum. Sambært løgregluni hevði maðurin tikið ov nógv rúsevni.

á Hálsi í Havn verður skipað fyri einum stórum motorsúkklu treffi í dag. Motorsúkklur frá so at siga øllum MC-feløgunum í landinum verða at síggja á økinum framman fyri Ítróttarhøllina kl. 17 í dag. Talan [...] sigur John Rasmussen, sum er stigtakari og fyriskipari av framsýningini, sum er opin í dag frá kl. 11-20 og sunnudagin frá kl. 14-18.