lágt støði! Hví eru UEFA-reglur ikki galdandi í Føroyum? Hvar er sovandi (fjórða) statsvaldið? Amerikanarar eru tiltiknir fyri at siga »Okur hittast í rættinum«. Skal nú hvørt mál, skotið á føroya vølli [...] stakkals stýrisskipanarlógarfedrar, sum eru í somu støðu: »Manus manum lavat!« Men at fótbóltssambandið selur eina kappingarskipan ? uttan at vita, hvat stendur í henni, tað má av sonnum sigast at vera lágt [...] Men søtðið hevur eisini verið so lágt í ár ? og GÍ, B36, B68 og onnur lið vóru so óbegrípiliga fitt at lata VB vinna! Men hvussu verður nú við komandi kappingarárið? At løgmaður og landsstýrismenn ikki

jólahátíðina at gera. Tey eldru børnini høvdu í ár leitað aftur í føroysku bókmentirnar at finna sær tilfar at vísa fram. Næmingarnir í 9. flokki spældu »Ein skúladagur í K«. Stuttliga søgan, eftir Mads Andrias [...] koma at vitja í Føroyum. Tann trivaliga og kommanderandi Anni Lena og neyðarsligi Læars, ið formár sær lítið og onki, fingu rættiliga tey stuttligu tárini at renna niður eftir jólakjálkunum í høllini á M

aútbúgving í Føroyum. Nú vil Sjálvstýrisflokkurin so royna at vekja uppskotið aftur til lívs. Hetta kann gerast við at fáa 13 tingmenn at taka undir við, at uppskotið eigur at samtykkjast í tinginum. Hendir [...] nú Helena Dam á Neystabø, formaður í Sjálvstýrisflokkinum leggur dent á, at tað er týðandi at fáa hetta uppskotið samtykt í tinginum nú, tí skúlin skal byrja longu í summar. Verður tað ikki góðtikið nú [...] skeytið: ? Eg fari at práta við hinar flokkarnar. Undir 1. viðgerð tóktist at vera rættiliga breið semja í tinginum um hetta uppskotið. So eg rokni við, at vit finna fram til eina loysn, sigur Helena Dam á Neystabø

Í gjáramorgunin byrjaði Nordfag ráðstevnan, sum verður hildin á Hotel Føroyum, men mikukvøldið varð skipað fyri móttøku í Útvarpshøllini, har Jógvan Jespersen, stjóri í Útvarpið Føroya og Ingun í Skrivarastovu [...] útlendsku gestunum at vera vælkomin til Føroya. Nordfag samstarvið, sum fevnir um allar loftbornu miðlarnar í Norðurlondum er, hevur umleið 12.000 limir og av teimum eru umleið 80 komin til Føroya at vera við á [...] at tey hava sæð Føroyar frá ymsum síðum longu nú, tí tey sum komu fyrrapartin mikudagin sóu landið í fagrasta skrúð, men bert fáar tímar seinni var tað at kalla ódnarveður. Útvarpið hevði spílað seg út

við aftur eftir leikbann seinast. Danski Peter Jørgensen fór niður í vikuni í privatum ørindum, men væntandi verður hann aftur í Føroyum til týdningarmikla dystin á Sandi. Tað er hinvegin framvegis ógreitt [...] sum eisini spælir í miðverjuni. Bjørn Thorsteinsson er eisini ivasamur, og sostatt kann B71 fáa ein trupulleika við at manna verjuna. Tað positiva er, at Rúni í Soylu hevur vant nógv í vikuni og er klárur

verður útsettur til í morgin klokkan 18. Ferðalagið hjá Bodø/Glimt hevur staðið veðurfast í Norra seinastu dagarnar, men væntast at koma seinnapartin í dag. Talan er um fyrsta undanumfarið í Champions League [...] kappingini. Norska meistaraliðið vann fyrra dystin 3-0. Tá fór ferðalagið hjá KÍ avstað í góðari tíð. Farið varð úr Føroyum longu sunnudag. Bodø/Glimt tók hinvegin ikki av møguleikanum, at ferðast við Atalntic [...] jøvnum. Her er sum skilst ongin greið mannagongd hjá UEFA. Dysturin millum KÍ og Bodø/Glimt verður í morgin klokkan 18. FM1 hevur beinleiðis frásøgn frá dystinum.

tí tey eru komin í trupulleikar. Fakfeløgini hava tó ikki møguleika at fylgja við í, um viðurskiftini hjá teimum menniskjum, sum koma til Føroya gjøgnum Fast Track-skipanina, eru í lagi. Útlendsk arbeiðsmegi [...] vit hoyrt, at útlendingar á arbeiðsmarknaðinum kunnu koma í ringar støður uttan at vita, hvagar tey skulu venda sær. Millum annað hevur formaðurin í Føroya Arbeiðarafelag greitt frá, at útlendingar verða [...] arbeiðsmegi er týðandi partur av vøkstrinum, sum hevur verið í Føroyum seinastu árini og sambært Vinnuhúsinum er framvegis stórur tørvur á meira arbeiðsmegi til føroyska arbeiðsmarknaðin. Tað er lætt at fáa

nan við, at ferðavinnan rindar í landskassan í ár? Í viðmerking til spurningarnar vísir Árni Skaale á, at ferðavinnan er framvegis ein lutfalsliga nýggj vinna í Føroyum. – Av fleiri verður roknað við, [...] triðja bein at standa á búskaparliga. – Tað kann vera rætt at hjálpa einari vinnu at koma í gongd og at stuðla henni í einari uppbyggingarfasu, men spurningurin er, nær ein vinna er komin har til, at hon kann/skal

hálvmaraton og stuðulsrenning í 5 kilometrum. Peningurin, sum kemur inn frá stuðulsrenningini, fer óskerdur til Parasport Føroyar, sum er við til menna framerunning í Føroyum. Treysti eggjar øllum at koma [...] til gongu. Umframt handilslívið í býnum, lata fleiri dyrnar upp leygardagin 4. mai. Eitt nú politistøðin, brandstøðin, Nólsoyar Pálshúsið og bókasavnið. Stóra talvborðið í Vágstúni er eisini opið. Nærri [...] Nærri skrá um onnur tilboð hendan dagin kemur í komandi viku. Seinasta freist at boða frá tiltaki til Virkið vár skránna er í dag, fríggjadag 19. apríl.

Í Steinatúni er ljósskipan, sum sigur, nær farast kann tvørtur um vegin, og nær tað skal bíðast fyri reyðum ljósi. Her er ljósskipan báðu megin vegin, men í morgun var ikki nógv skil í skipanini, sum er [...] ætlaðu sær tvørtur um vegin, brúka skipanina. Hetta man vera eitt tað ferðsluríkasta vegamótið í Føroyum, og her fara nógv gongufólk tvørtur um vegin. Tí er umráðandi fyri tryggleikan á vegamótinum, at [...] er nærmast skýlinum í Steinatúni. Her er antin framt herverk á ljóskipanina - ella hevur onkur koyrt á hana, tí ljósini hanga niður á vegin og gera onga nyttu. At síggja til er skipanin árend, og stoyturin