sjálvsagt ganga inn ímillum. Bussur koyrir av Kunningarstovuni í Vági kl. 10.00 og av Kunningarstovuni á Tvøroyri kl. 10.30 til Øravíkar. Gingið, ella runnið, verður inn til hagaportrið omanfyri Øravík og framvið [...] eftir túrin og har fæst ein drekkamunnur og okkurt afturvið til keyps. Síðani koyrir bussur aftur á Tvøroyri Tað kostar 100 krónur fyri vaksin at vera við og tá er bussurin við. Men hjábørnum er tað ókeypis [...] til túrin skal gerast á kunningarstovuni í Vági á tlf. 374342/ 284342 ella á kunningarstovuni á Tvøroyri tlf. 372480/284480 í seinasta lagi fríggjadagin 16.00.

men tá ið hann var eitt ára gamal, fluttu tey heim á Tvøroyri, har hann hevur búleikast síðani. Ella at siga, at hann hevur búleikast á Tvøroyri er kanska so nógv sagt, tí Martin hevur verið burtur tað [...] fr., so hann gongur ongan dag fyri onki. Í dag, føðingardagin, havur hann opið hús í heiminum á Tvøroyri frá klokkan 10 ? 16. Seinni hava vit samrøðu í Sosialinum við Martin um lív hansara og virki.

nú í rættin at verja sína støðu í nógv umstrídda málinum um leiðarastarvið á frítíðarskúlanum á Tvøroyri. Tað er Pedagogdfelagið sum nú hevur stevnt Tvøroyrar Býráð í málinum. Tað er nakað síðani at avgerð [...] nakað, sum rætturin verður at taka støðu til. Umstrídd mál Málið um leiðaran á Frítíðarskúlanum á Tvøroyri var rættiliga umstrídd og tað endaði heilt hjá Løgtingsins umboðsmanni. Tað byrjaði tá ið leiðarin [...] at lærarin var betri egnaður til starvið. Síðani ferðaðist málið aftur og fram ímillum býráðið á Tvøroyri, Pedagogfelagið, Almanna- og heilsumálaráðið og sakførarar hjá pørtunum. Tað endaði við, at Tvøroyrar

Væl av fólki hevði leitað sær í kirkjuna á Tvøroyri hóskvøldið, har Ljómur helt fyrru konsertina av tveimum við stórverkinum The Crucifixion á skránni. Hin seinna er í Vági í kvøld. Ljómur hevði hjálp [...] ferð sett á hesa vikuna, ið donsku sangararnir og Dorte Tilma hava vitjað. Væl ljómaði í kirkjuni á Tvøroyri hóskvøldið. Eitt verk í nógvum bitum og sum neyvan er heilt lætt at syngja. Solistarnir áttu stóran [...] stóran part av tíðini og komu teir sera væl frá sínum avrikum. Men um vit hugsa kirkjuna á Tvøroyri, sum eitt skip, so má sigast, at tá alt kórið sang og náddi hæddirnar, so kom vindur í seglini. Vakurt

gera viðmerkingar og spurningar. Innlegg verða hildin bæði á Tvøroyri og í Tórshavn. Eitt umboð fyri TK-Stovuna verður við á fundinum á Tvøroyri. Fundurin verður hildin á Hotel Føroyum og Tvøroyrar Klubba [...] partafelagsnevndir og teirra leiklut í leiðsluni av partafe-lagnum. Fundurin verður hildin samstundis á Tvøroyri, har ein fjarskiftisskipan við ljóð- og myndasambandi báðar vegir verður sett upp í Tvøroyrar Klubba

hevur samtykt at fara víðari við tveimum týdningarmiklum átøkum, sum skulu styrkja ferðavinnuna á Tvøroyri og menna býin sum móttøkustað fyri cruise- og aðrari ferðavinnu. Soleiðis siga tey í Tvøroyrar kommunu [...] Kongaligi Handilin og pakkhúsini á havnalagnum hava serligan søguligan og mentanarligan týdning fyri Tvøroyri og allar Føroyar. Bygningarnir liggja sera væl fyri mitt í býnum og eru tí væl hóskandi sum sav [...] síggja tey fram til eitt gott og týdningarmikið samstarv um at menna ferðavinnuna til frama fyri Tvøroyri, borgarar, vinnulív og gestir. Lesið meira um hetta á www.tvk.fo

ætlanini um eitt nýtt miðbýartorg á Tvøroyri, sum eftir ætlan skal standa liðugt til Mentanarnáttina 2027. Verkætlanin er liður í arbeiðinum at menna og styrkja miðbýin á Tvøroyri. Málið er at skapa eitt innbjóðandi [...] góðum karmum til bæði smærri og størri tiltøk verður torgið ein týðandi liður í víðari menningini av Tvøroyri. Samtyktin hjá býráðnum var einmælt, skrivar tvk.fo. ##med2##

- Skúlagarðurin í ”nýggja skúla”, sum Tvøroyrar skúli vanliga verður róptur á Tvøroyri, hevur í longri tíð trongt til ábøtur, og arbeitt hevur verið við at gera eina ætlan fyri skúlagarðin. Soleiðis siga [...] ein sparkivøll á økinum. Tað hevur leingi verið eitt ynski hjá bæði skúlabørnum og ungum annars á Tvøroyri at hava ein sparkivøll mitt í býnum. - Nýggi vøllurin er harvið fyrsta stigið í ætlanini at betra [...] nýggi vøllurin verður innilokaður við neti, bæði framvið síðunum og omaná. Nýggi sparkivøllurin á Tvøroyri verður 26x14 metrar til støddar. - Gongst eftir ætlan verður vøllurin klárur at taka í nýtslu, tá

umrøddi tað óhepna málið um setan av brunaumsjónarmanni á Tvøroyri. Onkur av teimum, eg tosaði við helt meg ganga ørindi fyri ávísar persónar á Tvøroyri. Onkur helt meg reka partapolitikk av mest primitiva [...] trupulleikan. Tí hesar linjur afturat um spurningin. Hví Tvøroyri? Tað er rætt, at greinin fyri ein stóran part snúi seg um umrødda mál á Tvøroyri. Men tað var einki "álop". Tað var nýtt sum dømi um míni [...] míni yvirskipaðu ørindi: At umboðsmaðurin fleiri ferðir ikki er tikin í álvara. Málið á Tvøroyri nýtti eg sum dømi av tvinnum orsøkum: Fyri tað fysta tí átalan frá umboðsmanninum í hesum føri var serliga

at løgreglan heldur til á Tvøroyri og í ár var stevnan í Vági. ? Ikki tí at tað ikki ber til, men tað er sjálvandi ikki so høgligt, at fara dragandi við teimum úr Vági á Tvøroyri. Men soleiðis eru umstøðurnar [...] lættari. ? Men nú er tað sum tað er, og vit klára okkum, sigur vakthavandi á støðini á Tvøroyri. Løgreglan á Tvøroyri hevði annars gjørt seg út til Jóansøkuna. Tað eru sjey mans knýttir at støðini, harav [...] stevnuhýrurin fylgdi veðrinum, og tí kundu teir njóta stevnuna í friði og náðum. Vakthavandi á støðini á Tvøroyri sigur, at hetta var ein av teimum allarfriðarligastu jóansøkunum. ? Vit hava ikki havt so mikið