uppgávuna vera minst líka nógv at royna at gera málburðin betri og lættari. (At verturin Jákup Magnussen niðurlátandi nevndi tað “fantastiskan status” at vera rættlesara, og Elin Michelsen gav honum so [...] orðað. Ikki minst við at lesa hesar nýggju einføldu umsetingarnar, sum eru gjørdar á øðrum málum, t.d. “Bibelen på hverdagsdansk”. Fari at enda at ynskja hesum skilamonnunum, sum hava ábyrgdina, góða eydnu
. - Skjótt tóktust hølini ov lítil, og vit umhugsaðu at byggja. Vit umhugsaðu fleiri møguleikar, t.d. vestanfyri Suðuroyar Sparikassa og tekning og ætlan vóru gjørd. Síðani umhugsaðu vit at byggja Vesturi [...] gingið stak væl og alt er gjørt av hondverkarum her á staðnum, og á odda hevur Suðursmíð við Hjalmar Magnusen staðið, og tað er væla hondverk, sigur ein fegin Arni Brattaberg, sum hóast strævnar dagar, fegnast
væl av peningi inn, og úrslitið var ein steinur sum sambært blaðnum hevði hesa innskrift: MISSIONÆR D.J. DANIELSEN EN UFORFÆRDET PRÆDIKER AF GUDS ORD F. 25. JUNI 1871 I KØBENHAVN FØDT PAANY 22. OKTOBER [...] verður greitt frá grøvini hjá mammu Daniel, Siggu, mann hennara Jákup Jacobsen Baja og soni teirra Magnus. Her liggur eisini dóttir hansara Sigga, uppkallað eftir ommuni.
til tað, stovnurin ber. Og tað er tað, vit eftir førimuni gera. Øll inntriv í fiskidagaskipanina, t.d. at loyva vøkstur í talum av línuskipum, loyva trolbátum at verða longdir, geva lemmatrolararnum hj [...] veiða í tali eftir aldri, miðalvektir eftir aldri, kynsbúning eftir aldri, yvirlitstrolingar við Magnus Heinason (vár og heyst), gróðurkanningar, yngulkanningar og magakanningar og mangt annað. Hetta tilfar
Garðamonnunum, sum tað vanliga varð nevnt. Tey fyrstu trý árini var arbeiðið ymisk fyrifallandi, at t.d. at lossa og at sigla runt til tær ymsu bygdirnar í Suðuroynni eftir úróðrarfiski, sum skuldi til Vágs [...] havt onnur stór arbeiði á bedingini. M.a. longdu teir eisini tveir bátar, sum teir fyrstu í Føroyum. Magnus á Gørðinum fór á land í Grønlandi í 1964 so kjølurin skrædnaði undan. ?Tá ið vit so skuldu umvæla
ir skora?u f?ra mál, og teir høvdu eisini a?rar møguleikar, sum teir kundu havt fingi? mál uppá, t.d. var Rógvi Jacobsen eina fer? púra leysur, men sovor?i? ver?ur ikki hugsa? so nógv um, tá fyrsti la [...] 74), Finn Baldvinsson, He?in á Lakjuni - Kurt Mørkøre (Niclas Niclassen, 77), Rógvi Jacobsen B68: Magnus E. Poulsen - Jákup Djurhuus (Messias, 51), Fró?i Clementsen, Fró?i Benjaminsen, Signar Johannesen
væl kunnu eta nøkur hundrað pund í gøðingartíðini. Sníkja seg at geva Sambært grein hjá Magnusi Magnussen, søgufrøðingi, í vísindablaðnum Frøði, er óivað rætt, at summir menn í Suðuroynni í roynd og veru [...] hugsað um skerpikjøt, ber næstan til at siga, at talan er um ein trúarspurning. Í gomlum døgum var t.d. eitt, ið nevnt var skerpibiti. Tað var biti av turrum kjøti, ið varð givið barninum at jagla, tá ið
málverjin tveitti seg, men alíkavæl eydnaðist tað honum at verja fyri. HB hevði fleiri møguleikar. T.d. høvdu Rúni Nolsøe og Hallur Danielsen góðar langskotsroyndir, og Uni Arge stútaði eftir innlegg frá [...] Jarnskor, Magni Jarnskor Gult kort: Agnar Højgaard, Henning Jarnskor og Poul Ennigarð Dómari: Bergur Magnussen
óvæntað móti Sámal Christiansen á triða borði, meðan Andrias Ziska vísti góðar taktir og vann á Bergi Magnussen. 2-2 er undir vanligum umstøðum eitt hampiligt úrslit hjá havnarmonnum móti teimum royndu hvalvíkingunum [...] á klaksvíkingar, eru havnarmenn ivaleyst skuffaðir. Havnarmenn hava tó verið sera støðugir í ár, t.d hava teir eins og klaksvíkingar ongan dyst tapt, men kanska leikt ov nógvir javnir dystir. Triði dysturin
sjúkrahús: Andakt kl. 10, Magnus Brahé Jørgensen Christianskirkjan: kl. 11, Magnus Brahé Jørgensen. Árnafjørður: kl.11.00, Hanus á Gørðum. Sjónvarpað Christianskirkjan: kl.11.00, Magnus B. Jørgensen Hvannasund: [...] Høvi verður at lata eina gávu til útimissión. Gudstænastur sunnudagin 8. mai Havnar kirkja: kl 11, Ann D. Hansen Nólsoy: kl 12, Sonja Klein Hoyvík: kl 11, Uni Næs. Sunnudagskúli er undir gudstænastuni Ves [...] Bergtórur H. Bjarkhamar Selatrað: kl. 12, Símun P. Jacobsen. altargongd Kvívík: kl. 12, Theodor E. D. Olsen Fríðrikskirkjan: kl. 11, Martin R. Jacobsen, altargongd Oyndarfjarður: kl. 17, Símun P. Jacobsen