Her er eitt at gera hjá Tórshavnar Býráð og tað er at fara til arbeiðis. Framsókn finst nú at Tórshavnar Býráð fyri at gera ov lítið fyri tey ungu, sum eru undir útbýgving í Havn. - Trupulleikin er eyðmerktur [...] sigur Framsókn nú í almennari áheitan á Tórshavnar Býráð. Framsókn sigur, at ímeðan vit tosa og rokna, heldur fráflytingin av fólki úr Føroyum, fram. Men nú má Tórshavnar Býráð vísa viljastyrki og gera nakað [...] brúkarar á øllum økjum í samfelagnum. Framsókn vil tí Hava Tórshavnar Býráð at taka ítøkilig stig fyri at útvega fleiri lestrarbústaðir í Havn - Bústaðir hevur sagt, at tað kostar einar 15.000 krónur fyri
umstøðurnar til staðar Heðin Mortensen, borgarstjóri, sigur, at veruleikin er, at umstøðurnar í Tórshavnar Havn eru so trongar, at tey noyðast at vísa øllum ferðafólkaskipum burtur, sum ætla at koma til Havnar [...] borgarstjórin tekur hetta sum enn eitt prógv fyri, hvussu átrokandi tað er, at ætlanin at byggja Tórshavnar Havn út, verður framd. [...] fremmand ferðamnnaskip verið í Havnini, sum tað vera í ár. Tað sigur Jónsvein Lamhauge, havnarmeistari í Havn. Hann sigur, at í ár koma heili 63 fremmand ferðamannaskip til Havnar, og tilsamans eru eini 35.000
var í starvi har, bleiv hann ofta lántur út til ymisk arbeiði hjá Tórshavnar Kommunu. Í 1965 bleiv Janus settur í fast starv hjá Tórshavnar Kommunu á vatnverkinum úti í Havnardali, sum tá stóð í gerð. Í 1972 [...] var frá 1957-1972, Janus Sørensen var frá 1972-2004. Tróndur við Á í Havn hevur tikið við sum nýggjur vatnmeistari hjá Tórshavnar Komunu. [...] ættað av Sandi, tey eiga fýra børn: Jan sum býr í Hoyvík, Majken sum býr í Fraklandi, Leif sum býr í Havn og Anni sum býr í Hoyvík. Janus sigur, at nógv er broytt síðan tann fysti vatnbrunnurin varð gjørdur
byrjað at byggja røktarheim í Havn til 64 fólk. Tað var Heðin Mortensen, borgarstjóri, sum setti hakan í, saman við Hallu Samuelsen, forkvinnu í sosialu nevnd í Tórshavnar Býráði. Við Boðanesheiminum verður [...] røktartørvurin í Tórshavnar Kommunu loystur, sigur borgarstjórin og hann leggur afturat, at hetta er prógv fyri, at býráðið tekur røktartørvin hjá teimum eldru í álvara. Tórshavnar Býráð samtykti í farnu
borgarstjóri, at hetta hevur ført til ein beinleiðis inntøkumiss hjá Tórshavnar Havn upp á fimm milliónir krónur. Men umframt Tórshavnar Havn er tað ein rúgva av øðrum fyritøkum, sum eisini hava mist nógv av [...] Koronakreppan hevur eisini verið ein dýr søga fyri Tórshavnar Havn. Eftir ætlan skuldi tíggjutals ferðafólkaskip koma á Havnina í ár, men tað verður alt av ongum í ár. Tvey tey fyrstu, sum skuldu koma [...] korona, eru tey, sum koyra hýruvogn, sigur borgarstjórin. Hon sigur at ferðavinnan er høvuðsvinnan í Havn, og hon hevur líka stóran týdning fyri Havnina sum fiskivinnan hevur fyri Klaksvík. Tí átalar hon
ið tók pening inn frá borgarunum og tí kundi húsasøla hjá bæði Tórshavnar Havn og hjá kommununi brúkast til skattalækking. Tórshavnar Havn var komin í eina trygga legu og tað fegnaðist flokkurin um. Tey [...] ein skattalættar. Hann nevndi bert Sjóvinnuhúsið sum eitt dømi, men tann peningurin fer til Tórshavnar Havn, ið er ein seperatur kassi. Kaj Leo H. Johannesen vildi verða við, at í veruleikanum var tað [...] núverandi. Tó væntaði Kaj Leo H. Johannesen, at tá tunnilin undir Tangafjørð var komin ígjøgnum, at Tórshavnar kommuna og kommunurnar í Eysturoynni fóru at samstarva meir á vinnuøkinum og serliga við atlitið
millum Strandfaraskip Landsins og Tórshavnar Havn. - Eg havi skilt á Strandferðslustjóranum, Boga Mortensen, at tað er eitt samskifti millum Strandferðsluna og Tórshavnar Havn. Sjálvur havi eg ikki verið inni [...] hevur jú verið nýtt til Ternuna fyrr, og annars líti eg á, at báðir partar, Strandferðslan og Tórshavnar Havn, finna eina loysn á tí. Tað ivist eg ikki í, sigur Johan Dahl. Klárt í vár Ternan verður gjørd [...] inni í myndini har annað enn, at eg havði ein fund við Tórshavnar býráð fyri nøkrum mánaðum síðani, har eg kunnaði um ætlanina, og har vóru uppskot frammi um, hvar Ternan kundi leggja at í Nólsoy, so hon
a. Eingin króna verður flutt úr kommunukassanum í Tórshavnar havn, eins og eingin króna heldur verður flutt úr Tórshavnar havn í kommunukassan. Soleiðis er tað, soleiðis hevur tað verið í nógv ár, og ongar [...] uni, at hon ovbyrjar skattaborgaran í Tórshavnar kommunu við hesi útbyggingini. - Jógvan Arge veit fullvæl, at tað eru inntøkurnar sum virksemið á Tórshavnar havn skapar, ið kemur at rinda útbyggingina [...] enn at halda seg til málið Jógvan Arge sáddi í gjár iva um trúvirði av kostnaðarmetingini, sum Tórshavnar býrað ætlar at gera av møguleikanum, at byggja eina bingjuhavn á Glyvursnesi. Hann vildi vera við
hesum verður Tórshavnar kommuna at kalla skuldarleys um níggju ár (og Tórshavnar havn um 15 ár). Restskuldin hjá kommununi sjálvari verður um ársskiftið 234 milj. kr. brutto og hjá Tórshavnar havn 90 milj. [...] fyri fýra árum síðani. Frá 1. januar 1997 til 31. desember 2000 er bruttoskuldin hjá Tórshavnar kommunu (og Tórshavnar havn) skerd við 319 milj. kr. - úr 643 niður í 324 milj. kr.! Úrslitið av hesum er, at
na, um hvør fær uppgávuna at veita kommunulæknunum í Havn. Endaliga er tað Tórshavnar býráð, ið ger av, hvørja telduskipan kommunulæknarnar í Havn skulu nýta, men sum skilst verður tað ikki uttan svørðsslag [...] nýta donsku skipanina. Tórshavnar býrað, sum eigur endaligu avgerðina í málinum, hevur boðað teimum átta kommunulæknunum, at íslendska skipanin er best egnað til kommunulæknarnar í Havn. Í blaðnum í gjár vísti [...] avgjørdur Kári Jacobsen, ið starvast sum kommunulækni í Havn, at teir átta kommunulæknarnir ikki fara at boyggja seg fyri ynskjunum hjá Tórshavnar býráð um at nýta donsku Med-Wind telduskipanina. Hann greiddi