sýningarnar av Tornarósu í Sjónleikarhúsinum í Havn. Týsdagin 1. desembur verður premiera av føroysku uppsetingini av dansi- sjónleikinum Tornarósa í Sjónleikarhúsinum í Havn. Tað eru tær báðar, Elin á [...] Jóna Kristin Thomsen,sum í felag skapa ta listaligu myndina. Við eru í alt 15 leikarar og dansarar. Atgongumerkjasølan byrjar mánadagin og fáast atgongumerkini á Kunningarstovuni og í Sjónleikarhúsinum 1 tíma

að ein ungan russara fyri harðskap í Havn. Russarin, sum er í 20-unum, var til grundlógaravhoyring í gjárkvøldið, og aftaná avgjørdi dómarin, at maðurin skal sita í varðhaldi til tann 17. august. Russarin [...] Russarin varð tikin tíðliga sunnumorgunin, eftir at hann hevði brotið eitt glas í andlitið á einum manni í gongugøtuni í Havn. Samblrt útvarpinum hjá Kringvarpinum fer ákæruvaldið at krevja, at russarin verður

tiltøkunum Mentanarnáttina í Havn, er tá brennandi ballónir verða sendar upp í luftina. Hetta tiltakið var eisini roynt í fjør. Kanska var tað í so tíðliga, at ballónirnar vóru sendur í loft, tí tær høvdu helst [...] helst verið flottari, um tær vórðu sendur upp í myrkri. Á leinkjuni niðanfyri ber til at síggja kykmynd, sum Ása Andreasen tók á Vaglinum í Havn í gjárkvøldið. TRÝST HER FYRI AT SÍGGJA KYKMYNDINA

komu fleiri fólk á val í Havn, og endaliga atkvøðutalið gjørdist 1.246 Saman við teimum 35 brævatkvøðunum hava 11,2% av veljarunum verið á størsta valstaðnum í landinum, í Havn. Endaliga úrslitið er ikki [...] ikki komið frá Ríkisumboðnum enn, men sambært donskum fjølmiðlum bendir nógv á, at broytingin í trúnarvingalógini er samtykt. Vóru tað bara føroyingar, sum skuldu avgjørt valið, so hevði grundlógarbroytingin

Í morgin, leygardagin 13. oktober kl. 12:00, verður almenn seyðauppboðssøla í Tinghúsgarðinum í Havn millum Eik Banka og Tingúsið. Seld verða veðrar og veðurlomb úr Toftahaga í Hósvík, og uppboðshaldarar [...] hátt fara at selja fýrbeintu hósvíkingarnar til hægstbjóðandi. Fyriskipari er Róðrarfelagið Knørrur í Havn, og innkomni peningurin fer allur til at reka virksemið hjá felagnum. Øll eru hjartaliga vælkomin

Í kvøld verður fundur í Havn til at velja grindaformenn til hvalvágna í Sandagerði Fundur til at velja grindaformenn til hvalvágna í Sandagerði verður í kommunuskúlaulini í Havn í kvøld klokkan 20. Tað [...] Tað verða fýra grindaformenn og tveir varaformenn valdir til hvalvágna, og teir verða valdir í økinum, sum umfatar Suðurstreymoy, Hest, Koltur og Nólsoy. Tað eru sýslumaðurin fyri Streymoyar sýslu og Tórshavnar

skránni í Formula-deildini í kvøld. Í Fuglafirði tekur ÍF móti B36. Í Gøtu dystast Víkingur og B68. Við Margáir á Streymnesi spæla EB/Streymur og KÍ. NSÍ og B71 dystast við Løkin í Runavík, og í Havn spæla [...] spæla HB og Skála. Í Havn verður byrjað klokkan 18.00. Í Streymnesi verður byrjað klokkan 19.00. Allir hinir dystirnir byrja klokkan 18.30.

Mánadagin fer Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, at grava fyrsta spakan í byggingini av nýggjari fimleikahøll við Tórsvøll i Havn. Í Tórshavnar kommunu er tvey stór fimleikafeløg, Havnar Fimleikafelag [...] havt tørv á hallum. Fyrstu stigini til nýggju høllina varð tikið í 2004, og nú verður so fyrsti spakin settur í. Ætlandi stendur høllin liðug í 2009, og fer hon tá at kosta 56 milliónir krónur.

á hjálp. Tað hevur í seinastuni verið frammi, at rættuliga nógv smærri og størri lógarbrot hava verið í bygdini, men løgreglan í Havn metur ikki, at talan er um nakran stórvegis trupulleika. [...] politistøð longur er í bygdini. Mikudagin bleiv politiskeltið við politistøðina nevnliga tikið niður, og frá hósdegnum av noyddust vestmenningar at venda sær til løgregluna í Havn, um teir hava tørv á

nýggjur handil upp í Niels. Finsensgøtu í Havn. Tað er Jógvan E. Lindenskov Joensen í Havn ið saman við konuni, Hansinu, letur upp nýggjan handil í hølunum, har sum Tórs Cafeteria var í mong ár. Handilin