eini framsýning hjá donsku listakvinnuni Hjørdis Mose Bayn, sum verður í Smiðjuni í Lítluvík í døgunum 22. til 27. august 2008. Hjørdis Mose Bayn er útbúgvin sum myndlistakvinna í Keypmannahavn, umframt [...] víðari útbúgving í Fraklandi og á universitetinum í Wien. Hjørdis er gift ferðaverkfrøðinginum Jørgen Bayn, og saman hava tey ferðast nógvastaðni kring um í heiminum, har hon hevur fingið íblástur til fleiri [...] hevur Hjørdis yvir 80 ymiskar príslistamyndir at velja ímillum. Meira fæst at vita á heimasíðuni: www.bayn.dk Myndevnini hjá listakvinnuni eru fyri tað mesta havið. Framsýningin verður opin allar dagarnar

listakvinnuni Hjørdis Mose Bayn á framsýning, sum letur upp í Smiðjuni í Lítluvík í dag ?Havið undir mínum vindeyga? er heitið á framsýningini hjá listakvinnuni Hjørdis Mose Bayn í Smiðjuni í Lítluvík. Við [...] sina kenslu av sterkum tilknýti til havið, hóast frástøðuna frá landi og vindeyganum. Hjørdis Mose Bayn er kend fyri at meistra nógvar ymsar máliteknikkir. Á framsýningini í Smiðjuni fær áskoðarin høvi [...] dømi um kynstrið hjá listakvinnuni at mála á flísar at síggja á ovara hædd í Smiðjuni. Hjørdis Mose Bayn er útbúgvin sum myndlistakvinna í Keypmannahavn, umframt at hon hevur fingið sær víðari útbúgvingar

Mose Bayn er útbúgvin sum myndlistakvinna í Keypmannahavn, umframt at hon hevur fingið sær víðari útbúgving í Fraklandi og á universitetinum í Wien. Hjørdis er gift ferðaverkfrøðinginum Jørgen Bayn, og [...] hevur Hjørdis yvir 80 ymiskar príslistamyndir at velja ímillum. Meira fæst at vita á heimasíðuni: www.bayn.dk Framsýningin verður opin allar dagarnar frá kl. 10.30 til 20.00.

Hjørdis og Jørgen Bayn hava ferðast nógv kring heimin og fingið íblástur til sínar málningar. Í fjør vóru tey í Føroyum fyri fyrstu ferð og kunnaðu seg um landið, samstundis sum tey bíløgdu sær Smiðjuna

teimum sjey bókunum úr enskum, meðan Carl Jóhan Jensen týddi Leyvuna, gívrina og klædnaskápið. Pauline Baynes myndprýddi. Bøkurnar eru innbundnar og eru ávikavist 180 og 150 blaðsíður. Bókarøðin er týdd til

venjara í stutta tíð, og hon heldur, at hann eisini var rímiliga væl nøgdur við triðjaplássið. Catriona Bayn, sum hon vann skotska meistaraheitið við, varð flutt umborð á fýraran uttan stýrimann til Homecountry

Narnia søgunum, sum Clive Staples Lewis skrivaði. Tær sjey bøkurnar komu í árunum 1950-56. Pauline Baynes hevur myndprýtt allar. Carl Jóhan Jensen hevur týtt fyrstu bókina í røðini til føroyskt. Ljónið,

Hesturin og drongurin er triðja bókin í røðini um Narnia. Tað er C.S. Lewis, ið hevur skrivað, Pauline Baynes hevur myndprýtt, og Theodor Hansen hevur týtt. Tveir rýmingar hittast og sameinast. Teir royna at

ístaðin miðdepul í ræðuligum bardaga. Einum bardaga, ið avger lagnu teirra og lagnu Narnia. Pauline Baynes hevur myndprýtt allar Narnia-bøkurnar við sínum eyðkenda stíli, har hon leggur stóran dent á at lýsa

deyðiligari enn tey nakrantíð høvdu dugað at ímynda sær. C.s. Lewis hevur skrivað bókina. Pauline Baynes hevur myndprýtt, og Theodor Hansen hevur týtt bókina til føroyskt. Bókin er 203 blaðsíður og er vælegnað